明治天皇

　　明治天皇（一八五二〜一九一二，在位一八七六〜一九一二）

　　十四歲即位時，正逢動盪的幕末時代。原是無力的象徵性君主，在建立明治憲法時確立了其政治權力。合乎憲法的政治斡旋、絕妙的平衡感、頑固的性格、與表面大相逕庭的後宮生活等，本書將透過新材料，描繪出過去從未被攤在陽光下的人物形象。
 

序  十四歲的少年天皇
1  皇子誕生 睦仁與京都  不喜生魚  在外軍服，在內和服  祐宮的誕生  一歲時大病  父愛  禁裏御所遭祝融  移住至禁裏御所  父子間的羈絆  受封親王的準備  少年睦仁的暴烈脾氣  孝明天皇的公武合體路線
2  孝明天皇與睦仁 聽見砲聲的睦仁  睦仁的教育與父皇  睦仁與父親的苦惱  少年時代的回憶  中山家的人們  禁門之變的恐怖  睦仁昏厥  少年的成長  學習的進展  父親之死  睦仁即位  是否能道出明治天皇的真實面
 
第一章  獨立不安與孤獨
1  王政復古 大政奉還  偽造的討幕密敕  二種王政復古  小御所會議的真實  緊張情勢下的成年禮  鳥羽伏見之戰  明治天皇不願遷都大阪
2  岩倉具視的輔導與新天皇形象的誕生 親自校閱陸海軍  「親理萬機」的方式  玉體違和  西京與東京  行幸東京  明治天皇初見富士山  在東京的明治天皇  接受國書  天皇冊立美子為后  京都最後一次新年  再度行幸東京
 
第二章  創造「大元帥」形象
1  受阻的維新政權 熱衷騎馬  對維新政府的不滿  英國王子來訪  皇后抵達東京  維新政權的危機  頻繁的御前會議  重要人士接連遭刺  薩摩藩的不合作  鹿兒島、山口、高知三藩聯手  各地的紛擾  明治天皇與騎馬 
2  走向征韓論政變 實施廢藩置縣  西鄉隆盛的宮中改革  騎馬的天皇，乘馬車的天皇  「大元帥」形象的形成  重整女官制度  派遣岩倉使節團  西鄉隆盛與「大元帥」形象的強化  積極舉辦軍事操練  明治天皇的大元帥服  巡幸西部國土的目的  巡幸的特色  接受行幸的方式  天皇與軍事的關聯
3  「大元帥」形象的完成 「大元帥」形象的完成  繼承岩倉、大久保的西鄉隆盛  政務制度的整頓  明治天皇的和服攝影  身穿大元帥服的明治天皇  明治天皇的西式飲食  外國人陪同天皇用餐  正式的西學教育
4  以征韓論為中心的對立與無力的天皇 征韓論的對立  內部決議派遣使節  岩倉具視與大久保利通的決心  閣議決定派遣使節  岩倉具視與大久保利通的反撲  征韓論政變與無力的天皇 
 
第三章  遠東的青年君主
1  出兵臺灣與江華島事件的危機及迴避 臺灣問題與庫頁島國境問題  佐賀之亂  出兵臺灣  島津久光出任左大臣  對清開戰或是導致內亂  派遣大久保利通前往清國  談判成立
2  毫無權威的青年天皇 左大臣島津久光的建言  島津久光不服從天皇  天皇的深憂  島津久光支持者的協同  島津久光問題與江華島事件  效力不足的「天皇親斷」　島津久光及板垣退助辭職  無法依賴的天皇  天皇的無謂等待  征韓論政變後的天皇姿態  終止操練及射擊  對騎馬的執著　飲酒過度的日子
3  天皇的修養 君德培養  學習統治者的心理素養  學習英雄們的功績  奧羽巡幸  馬車行幸  對天皇的興趣與敬愛
4  西南戰爭的壓力 短暫的平穩  動亂的序曲  爆發西南戰爭  頒佈「暴徒征伐令」  天皇閉關不出  勝利的喜悅  再度學習  聽奏與親裁的形式  赤朕
 
第四章  立憲國家與明君誕生
1  天皇親政運動與「親政」的形式 大久保利通遭暗殺  策動天皇親政  欲前往北陸及東海道巡幸  天皇意見未被重視  配合內閣的天皇  伊藤博文與大隈重信決裂  明治十四年政變的開端  伊藤博文主導放逐大隈重信
2  天皇的政治參與及角色定位的摸索 夏威夷國王  英國王子  軍人敕諭  天皇為宮中問題發言  與朝鮮問題相關的政策對立  伊藤博文學習憲法核心
3  天皇政治權力的確立 天皇的政治懈怠  派遣藤波言忠前往歐洲  創立內閣制度  天皇對黑田清隆待遇的困惑  六條要求  天皇與伊藤相互信賴  天皇學習君主機關說
4  制定明治憲法與皇室典範 對憲法體制的熱忱  樞密院審議  天皇蛻變為明君  以憲法限制天皇權限  滿意憲法及讚賞伊藤
5  嘉仁親王的成長與明治天皇 喜於嘉仁親王誕生  孱弱的嘉仁親王  擔心嘉仁親王學習延遲  嘉仁親王受封皇太子之喜
6  放鬆的後宮生活 不喜外國人拜謁及握手  排斥攝影  移住新皇居  藉騎馬與飲酒放鬆  熱愛和歌  後宮的娛樂  善於忍耐的性格  既剛強又一絲不茍  外在形象與內在姿態
 
第五章  初期議會的調停君主
1  憲法停止的危機與天皇的威信 以大隈條約修正案為中心的對立  第一回總選舉與第一議會的成功  爆發大津事件  因事件處理得當而提高威信  解散第二議會  調停因干涉選舉造成的對立  和諧詔書  對條約勵行論的不安  憲法制訂是否過早
2  開始陸軍特別大演習 監督陸海軍聯合大演習  最初的陸軍特別大演習
 
第六章  甲午戰爭與大元帥的誕生
1  日清開戰 天皇對開戰的不安  天皇爆怒  天皇的戰爭指導  命令山縣有朋返國  三國干涉與天皇
2  廣島大本營中的明治天皇 廣島大本營中的日常  視察軍艦  與皇太子見面  天皇生母中山慶子與皇后美子
3  遠東的危機與對伊藤博文的信賴 閔妃殺害事件與天皇  對伊藤的信賴與對山縣的顧慮  元老制度定型  天皇的誤解與對隈板內閣的不安  政黨內閣的崩潰  加深對俄國的不信任感  庚子事變的應對
4  日常生活漸趨自信與嚴謹 提高自信  日常生活趨於嚴謹
5  焦急於皇子學習遲緩 期待少年嘉仁於將校學習  發育遲緩的嘉仁  對嘉仁學習遲緩的焦慮
6  對京都的思念日增 海上閱兵與留宿舞子  最後的京都
 
第七章  日俄戰爭的「榮譽」與潛在疾病
1  走向日俄戰爭（日露戰爭）身為調停者的迷惘與苦惱  調停陸海軍的對立  是否無法避免戰爭
2  日俄開戰與戰爭指導 設置滿州「陸軍總督府」引發對立  天皇的調停  協調庫頁島（樺太）作戰  「竟如此殺人實亦無可奈何」  天皇與通往日俄談和之道  無與倫比的天皇權威 
3  繁忙、壓力與體衰 重啟陸軍特別大演習  健康異常  對戰爭走向的不安與壓力  凱旋的喜悅  勝利的餘韻與痛心  從馬到馬車  因奈良大演習神清氣爽  伊藤博文遭到暗殺  「朕」死亦無妨
 
終章  晚年的憂鬱與希望
君臣能否同心協力  能否保有對陸海軍的控制力  是否能保東亞和平與安定  明治天皇的繼承人  對裕仁等皇孫們的期待  天皇之死  「明治大帝」的記憶
 
參考文獻
後記
明治天皇簡明年譜
 

作者簡介

    

伊藤之雄(いとう ゆきお，1951-)

　　伊藤之雄1952年生於福井縣。畢業於京都大學文學部史學科，京都大學大學院文學研究科修了。文學博士。曾任名古屋大學文學部助教授等，1994年任京都大學大學院法學研究科教授迄今。博士論文「大正民主與政黨政治」。2012年，《昭和天皇》獲第15回司馬遼太郎賞。

　　1995-97年曾於哈佛大學燕京學社及賴肖爾日本研究所（Edwin O. Reischauer Institute of Japanese Studies）進行研究。研究領域:近現代日本政治外交史。主要著作:《立憲国家の確立と伊藤博文》（吉川弘文館），《明治天皇》（ミネルヴァ書房），《政党政治と天皇　日本の歴史22》（講談社），《昭和天皇と立憲君主制の崩壊》（名古屋大學出版會），《元老 西園寺公望》（文春新書），《山県有朋》（文春新書）等。

　　伊藤專門研究日本近現代的政治與外交史，著有十多本專著:
　　『元老――近代日本の真の指導者たち』，2016年6月
　　『原敬――外交と政治の理想 （上・下）』 ，2014年12月
　　『伊藤博文をめぐる日韓関係――韓国統治の夢と挫折1905-1921』 ，2011年9月
　　『昭和天皇伝』，2011年7月
　　『京都の近代と天皇――御所をめぐる伝統と革新の都市空間 1868～1952』，2010年9月
　　『伊藤博文――近代日本を創った男』，2009年11月
　　『山県有朋――愚直な権力者の生涯』 ，2009年2月
　　『元老西園寺公望――古希からの挑戦』，2007年12月
　　『明治天皇――むら雲を吹く秋風にはれそめて』，2006年9月
　　『昭和天皇と立憲君主制の崩壊』，2005年5月
　　『政党政治と天皇』，2002年9月
　　『立憲国家と日露戦争―外交と内政 1898～1905』，2000年7月
　　『立憲国家の確立と伊藤博文――内政と外交 1889～1898』，1999年7月
　　『大正デモクラシー――民衆の登場』，1992年4月



譯者簡介



林靜薇

　　林靜薇，中正大學歷史研究所博士。出身歷史，投身日語，卻仍放不下歷史。如今是橫跨歷史與日語的歷史語言文字工作者。