| |
【电子杂志】Shopping Design 08月號/2014 第69期
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
【想像與創造力的起點】
可能很多人會有疑問，為什麼設計雜誌要來談「繪本」？過往SD所做的看似與設計無關的題目，我會從「消費」的觀點來解釋，但這次，繪本，我卻認為應該從「創作」的角度來看，同時它還包含了說故事的能力、創意，而且，真真實實「與設計有關」。
童書界…… 【想像與創造力的起點】
可能很多人會有疑問，為什麼設計雜誌要來談「繪本」？過往SD所做的看似與設計無關的題目，我會從「消費」的觀點來解釋，但這次，繪本，我卻認為應該從「創作」的角度來看，同時它還包含了說故事的能力、創意，而且，真真實實「與設計有關」。
童書界資深工作者及評論者張淑瓊說得好，「繪本創作甚難，因為它是一種把複雜簡單化的衝突過程。而最厲害的就是，這些看來很簡單的故事，卻帶著奇特的力道。」它讓大人小孩都開懷大笑，帶來幸福溫暖的感受，或是提供某些人生困境中的療癒和出口。
所以，為什麼這期標題名為「大人的繪本」，我們的原意並不是指專為大人創作的繪本，而是大人應以大人的眼光來欣賞和享受繪本。
我很喜歡兒童美術教育工作者藍劍虹老師的書，曾有幸為他編了一本《許多孩子，許多月亮》。他在這本書中以一個故事來說明繪畫和創作中「抽象」的概念，他說了一個田鼠的故事。冬天快到了，所有田鼠都忙著收集食物，只有菲德烈例外，其他田鼠問他為什麼不工作，他說他在收集陽光、顏色和字詞。等到寒冷漫長的冬天來臨，他在腦海中所累積的暖意、色彩、詩句，果然幫助大家度過了難捱的時節。
作者這個故事是從兒童文學作家楊茂秀老師那裡聽來的，而楊茂秀老師說的正是繪本《田鼠阿佛》的故事。
這個簡單的故事，不只說明了每個人想法、做法不同，也解釋了藝術家、詩人的工作，如藍老師的體會，用來作為理解「抽象」概念的例子。對我來說，這個故事還間接詮釋了活在當下、用心去感受生活的重要。
雖然是為兒童所創作的一本繪本，但誰說大人沒有從中得到些什麼呢？
繪本動人之處並不只在於故事，之所以稱之為「繪本」，就是因為它以圖像為主，是一種以圖像、畫作來說故事的出版
類型。又因為主要對象是兒童，繪本的文字非常精簡，每一頁圖與文的搭配，莫不考慮音韻、節奏，目的無非要讓小小讀者受到吸引，打開他的想像世界，並且在這短短十幾、二十幾頁中，得到作者和繪者試圖傳達給他的訊息。
曾經在高雄「小樹的家」讀到一本沒有文字的繪本，印象深刻，至今難忘。剛巧也收錄在本期「繪本與設計」單元中。這本書每幅跨頁都是一個「對照組」，小女孩在自己房間裡玩著光影的遊戲，把家具、被單等影子幻想成森林、動物……玩得不亦樂乎。所以，上頁是現實世界，是黑白的，下頁則是想像中的世界，增添了亮黃色，兩個世界輪廓線類似，組成卻大不相同，充滿對比的趣味，讓人對這本書的設計安排之巧妙，感到佩服不已。作者僅使用黑、黃兩色，就說了一個趣味十足的故事。
讀完本期封面故事之後，你可能會發現，很多繪本作家都是非常有來頭的插畫大師，他們的畫作如果放在美術館，就是價值連城的藝術品。讓這些大師如此投入的繪本創作，我們如何能以「小孩子的玩意兒」來看待？
「天空開了一扇門，門的後面是什麼？我看到了我遺失的夢，在黑暗中微微發著光。」
這是幾米《森林裡的祕密》書裡文字。這位國內讀者最為熟悉的成人繪本作家，溫暖可愛的畫風吸引了非常多的書迷；但
對我來說，幾米的文字和圖畫的搭配，才是最有魅力的部分。所謂的詩意，就在每一幅畫面和文字所醞釀的時間空白中。是的，也有這樣讓人安靜下來的繪本。
「星期三的下午，風在吹，我和我的夢都慢慢睡著了……」懂得讀繪本的人，是幸福的。 目錄列表:Shopping Design 08月號/2014 第69期 SDcover069大人的繪本
02-03-格蘭菲迪420x280-1
02-03-格蘭菲迪420x280-2
004
05-Dr.milker-2
006
07-台灣賓士
008-014
09-幸福都市-新竹縣
11-來design-3
13-設計小聚第18場-1
15-設計師週
016-024
19-天天想你
23-YOUR SPACE宣傳稿定稿-0711
25-策展設計行銷術
026
27-愛樂-1
028-033
34-35-味全廣編定稿-輸出0724
036-037
038-041
042-043
044-045
046-047
048-051
052
053-055
056-058
059-063
064-067
068-070
71-訂閱內廣-1
070-074
77-亞洲青年創作平台
078-091
092-095
096-097
98-NEWS
99-馬吉斯輪胎
100-膜殿-1
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
購買電子書注意事項：
1. 此電子書閱讀服務配套由台灣「Readmoo讀墨電子書」提供。
2. 電子書為虛擬商品，無實體物品，格式為流動版面EPUB，適合用 mooInk電子閱讀器、手機、平板及電腦閱讀。
3. 訂單確認交易成功後，將以電子郵件寄送「電子書兌換碼」，您亦可於城邦閱讀花園網路書店「會員專區」查詢。
4. 憑電子書兌換碼可於「Readmoo讀墨電子書」兌換該本電子書。請前往「Readmoo讀墨電子書」專屬頁面，註冊成為會員并依循頁面顯示的流程進行兌換。
兌換網址：https://readmoo.com/redeem
5. 電子書兌換碼不限本人使用，惟僅限使用一次，並僅適用於 「Readmoo讀墨電子書」。
6. 購買后不得辦理退貨，也無法退費。
7. 更多電子書相關資訊及常見問題請參考客服中心。 |
|
| |
|
|
|
