在路上探險吧！

作、繪者簡介   

秦好史郎

　　出生於兵庫縣。繪本作家、插畫家。主要的繪本作品有《圓木橋上搖晃》（福音館書店。繁體中文版由維京國際出版）、《鳥兒與郵差》（福音館書店）、《嘎咑硿咚什麼聲音？》（學習研究社）、《夏天的一天》（偕成社）、《下雪天》（岩崎書店）、《遇見春天》（白楊社）、《小古跟小瑪的學習繪本》系列（白楊社）、《巧克力妹妹》系列（講談社）、《要是有隻小狗就好了》系列（福祿貝爾館）、《第一本圖鑑：動物（1）（2）》系列、（Kokuyo S & T）、《爸爸，好了沒》系列（愛麗絲館）、《帶我去抓蟲！》（HOLP出版。繁體中文版由維京國際出版）、《馬耳東風》（HOLP出版）等。

奥山英治

　　出生於東京都。日本野生生物研究所代表。主要是以戶外雜誌為中心，活躍於電視的自然節目的監修等多方面。山、原野、河川、海洋、植物、動物、昆蟲等所有的領域都很精通。以「不接觸就什麼都不懂」為口號，也是活躍的自然觀察會講師。著作有《和蟲子遊玩的十二個月》（Deco）、《在大自然遊玩》（白楊社）、《做來玩！勞作KIDS》（共著․小學館）；擔任插圖的書有《在水邊玩耍》、《在里山玩耍》（都是農文協）等。



譯者簡介

    

賴庭筠

　　政大日文系畢業。媽媽／中日口筆譯／日語教學／採訪／撰稿／選書／數位策展編輯。堅信「人生在世，開心才是正途」。持續累積相關經驗，於從事筆譯第13年時突破120本譯作，並展開全新的嘗試。