侗族服飾藝術探秘（上、下冊）

【侗衣研究傳奇人物─張柏如】

　　一九九Ｏ年，在北京民間美術博物館召集人曹振峰家裡，我們見到了張柏如。很難想像這樣一位清瘦文弱的老人，竟是個娶侗女為妻，傾數十年光陰研究侗族服飾藝術，為做田野調查不惜變賣家產的傳奇人物。然而，貌似寡言的他，一待開口談起有關侗族種種，頓時掃去病容，以滔滔言辭引領我們進入多采多姿的少數民族世界中──

　　「說起來，侗族歷史悠久，他們是中國最早種水稻的民族之一；數千年前即已擁有種植葛、麻、桑技術，並發明了織布的斜機。侗族祖先為百越民族，戰國時楚滅越、秦始皇統一中國和漢武帝南征等幾次大戰，以及歷代王朝的民族壓迫，都逼使他們反覆遷徒，相互融合……」

　　早在五Ｏ年代，張柏如初任職於湖南通道縣文化館時，就對當地侗族藝術發生狂熱興趣，並在縣溪縣文化館舉辦有史以來第一次的侗錦展覽。八Ｏ年，張柏如自通道縣文化館退休，便進入侗鄉，開始全力進行侗族藝術的田野調查工作。十數年來，張柏如陸續蒐集、調查侗族藝術，尤其是侗族的服飾藝術，並發表多篇調查報告及研究論文。這一回，我們有幸與張柏如合作，將他多年的研究成果集結成書，完成這套《侗族服飾藝術探密》。

【極具歷史價值的侗族服飾及紋樣】

　　服飾，是侗族文化最鮮明動人的部份。一般來說，古老服飾並不容易保存，但在侗族地區，至今仍有機會見到侗民珍藏、有數百年歷史的「蘆笙衣」。這種以多幅繡片拼聯製成，下身具備如草條或葉片般簾裙的服飾，甚至可以推溯到原始時代，初民利用草、葉、板、羽串結成衣的痕跡。除此之外，侗族傳統婦女服飾十分特殊，融合了各個時代、族群的特色於其中，所以侗鄉裡，你可以發現漢唐的交領左?、元代的旋襖形式、清代的右?大襟和琵琶襟……穿著傳統服飾的現代侗女，如同身穿一部活生生的史書，由歷史中款款走來。

　　除了款式，紋樣也是侗族服飾中極為珍貴的一部分，有些紋樣甚至已經流傳數千年，成為侗族人生活文化的重要部分。侗族紋樣的來源十分豐富，從日月星辰、山水人物、飛禽走獸到花木魚蟲，包羅萬象，凡是一般人民日常生活所及，都可成為紋樣的一部分；而其型態由實物形象演變到抽象符號，有些甚至成為婦女間交流的文字，更使侗族紋樣由原本單純裝飾功能，昇華至文化的範疇。

　　這一套《侗族服飾藝術探密》即是張柏如十餘年來心血結晶。本套書包括上冊「服飾篇」與下冊「圖紋篇」兩冊。上冊「服飾篇」以照片及訪查記錄，詳細介紹從古到金的侗族服飾。同時，我們並整理出蘆笙衣、現代侗族服飾以及織繡藝術品的圖錄，精美的照片圖錄，讓讀者一覽侗族服飾之美。

　　下冊「圖紋篇」則是以專論「侗錦圖紋考釋」為主。這是作者張柏如利用十多年時間，深入侗鄉搜集的數百件侗族服飾，並對照侗族史籍、古歌、神話及風俗，所考釋出十四類圖紋內涵。觀看此文，不但能一窺侗族圖紋淵源，也更加了解這個生活在桂黔山區的少數民族，其生活、歷史、傳說、風俗……是如何的豐富多采。本書並有「織繡藝術品種圖錄」，以侗錦製作方式分為織錦、繡花、貼花、挑花四個部分，為讀者呈現侗族織繡藝術的美麗。