愛孩子，更要教孩子(Enfants-rois, plus jamais Ca !)

【內容簡介】

本書為法語親子教養書。

很多父母可能不知道，其實從孩子嬰兒時期開始就可以開始教他規矩，例如，讓孩子學著在嬰兒床上或自己的房間裡睡覺，培養他的獨立性；為孩子營造一個適合睡眠的舒適情境，讓他知道時間一到就該睡覺，培養規律一致的親子生活作息。襁褓中的嬰兒雖然還很小，但可塑性其實很大。

父母，是孩子上學、接觸外界環境前最早接觸到的大人，也就是說父母需負起教育者的責任。許多父母擔心如果不順孩子的意去做，孩子不僅會哭鬧，可能還會討厭父母，因而傷害親子關係。然而，事實是，從孩子一出生到他八個月大這個期間，只要他能時時感受到父母的愛與呵護，這就奠定了他永遠會愛父母的深厚情感基礎。也因此，孩子對父母禁止他或不答應他的事情，用生氣哭鬧來表現，並不是他不愛父母了，他只是在表達他的不高興、他的情緒，但每一次行為被約束了之後，孩子就會漸漸學到一些規矩。

甚至，父母可能會想：小孩子也是人，他也會有自己的想法與喜好……。然而，小孩子即使是人，也只是個「小人兒」罷了，在成長過程中，他需要父母一路以愛和正確的立身處世規矩陪伴他長大，倘若我們一味將孩子的人權無線上綱，那孩子真的就會變成家裡的小霸王，只是，他現在在家裡任性耍賴，將來到了學校或出了社會，還可以任由他這樣嗎？

本書作者克麗絲汀．奧莉薇是法國當代相當有名的心理分析學家，她主張愛孩子的同時，也要給予教養，教孩子立身處世的規矩，相信這件事情，是放諸四海皆準的，不單是在法國，在台灣，在與人與萬物共存的地球村裡，都一樣重要。有一個很重要的原則是，得讓孩子從小學習「尊重別人」，將來他才可能在與人互動過程中進退有據、適應社會生活。而這一切就得教孩子先從「尊重父母」開始做起……。

你感覺自己在親子關係中被孩子主導一切、被孩子牽著鼻子走嗎？那麼，是時候體認愛孩子，更要教孩子這件事情了！