漫畫大三國：三國鐵粉的究極背景調查報告書，破解演義創作之謎

　　～《三國演義》VS史實，還原英雄素面真容～
　　追逐綿延1800年的歷史浪漫物語！
　　29回史料漫畫、64則追蹤報導、17則獨家專題，
　　重現三國時代巨人間的較量！

　　「大幅拓展你對於三國的認知邊界！」──《非普通三國》　普通人（有點）較真推薦

　　「滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅。」
　　《三國演義》的開篇詞，氣勢宏偉非常，描摹出三國時代巨人的較量——
　　「寧教我負天下人，休教天下人負我」的【奸絕】曹操、
　　「未出茅廬便知必三分天下」的【智絕】諸葛亮、
　　貫徹忠義，終至「升天成神」的【義絕】關羽，
　　這些撐起時代的豪傑們，將透過本書的「29回漫畫」再度重磅演出！

　　我們所熟知的三國故事，是源自中國明朝出版的歷史小說──《三國演義》。
　　因為是小說，《三國演義》的部分內容與真正的歷史有所出入，
　　日本三國志學會事務局局長＋中國史學思想專家袴田郁一，
　　以頭號鐵粉的研究精神，從歷史、文學、哲學等各種角度重新推敲故事背景，
　　挖出正史和演義大不同處，也以「64則追蹤報導」為何會有這般差異：

　　Ｑ：《演義》的大反派曹操，在正史《三國志》裡卻是跨時代的英雄人物？
　　Ａ：《三國演義》誕生的明朝，是從蒙古人手下奪回，正熱衷於復興漢人的自我認同，所以與蜀漢為敵的曹操，自然會被視作最大的惡人！

　　Ｑ：重仁義的理想的領導者劉備，卻被文學家魯迅評為「偽善」？
　　Ａ：《演義》是建立在朱子學價值觀上的文學作品，若劉備是不仁之人，故事的根本就會崩壞殆盡，但號稱「用眼淚奪天下」的劉備，搶走蜀國政權卻是不容否認的事實！

　　Ｑ：精彩被到拍攝為電影的「赤壁之戰」，在正史中卻只有一筆帶過？
　　Ａ：正史〈武帝紀〉以魏為正統，不願詳加描述曹操落敗的戰役。但《演義》收集各種史料，並將它們昇華成一篇故事，也是高超藝術水平的體現。

　　除了漫畫與專題報導相互穿插，行雲流水般地走完一二〇章回，
　　連作者都不知道的三國的歷史真相和英雄原貌，也在本書中成為「17則獨家專題」：
　　➡關羽為何超脫三國志的世界成為神明，而且還是財神？
　　➡宣揚天下三分之計的人不只有諸葛亮一位，還有東吳的魯肅？
　　➡張飛「豹頭環眼，燕頷虎鬚」、孫權「方頤大口，碧眼紫髯」，為什麼三國的英雄長相都異於常人？

　　三國的正史、野史說也說不盡，
　　就讓我們倒一壺濁酒，翻開本書，重新笑談三國！

本書特色

　　◎三國演義＆史實記載：
　　海量劇透三國正史，釐清《三國演義》虛幻與寫實交織的創作目的、背景，還原風起雲湧的英雄真貌！

　　◎趣味漫畫＆專題研討：
　　以畫工精湛的單元劇漫畫呈現三國一百二十回！每章終結附「人物心路歷程」、「當代習俗」、「各勢力消長」等三國鐵粉專題追查報告！

　　◎時代情勢＆思想背景：
　　跳脫故事主軸，以專欄研究三國當代的地方行政架構、軍事制度、鄰國關係、儒家思想背景，建構當代世界觀。

．前言                                                                                   
三國志地圖
．①約一九二年    董卓暴政，群雄割據                           
．②約一九七年    英雄於各地短兵相接                           
．③約二〇七年    鎮壓河北的曹操策劃南征                   
．④約二二〇年    漢朝滅亡，三國始立                           
．序章    三國志的誕生                                                       
．探索三國志裡蘊含的思維                                                       
 
第一章    後漢衰退與亂世揭幕
．第一話        黃巾之亂                                                               
．黨錮之禍    漢朝為何衰退？                                           
．黃巾之亂    「黃巾」是指哪些人？                               
．第二話        英傑登場                                                               
．桃園結義    理想的領導者──劉備的真面目               
．治世之能臣，亂世之奸雄        曹操是魔王還是英雄？       
．江東之虎    第三勢力孫吳其實沒有正統性！？           
．怒鞭督郵    張飛在《演義》裡象徵劉備粗暴的一面   
．第三話        暴君董卓                                                               
．董卓入城    袁紹的愚見造就暴君董卓                           
．飛將呂布    呂布不只強大，還很俊美！               
．第四話        呂伯奢事件                                                   
．呂伯奢事件        曹操露出奸絕本性                               
．第五話        反董卓聯軍                                                   
．汜水關．虎牢關之戰        三兄弟在虎牢關的英勇表現       
．界橋之戰    與忠臣趙雲的相遇和別離                           
．孫堅橫死    孫堅獲得玉璽的意義為何？               
．第六話        美人計                                                   
．美人計        從貂蟬看《演義》的文學性               
．長安混亂    未受評價的「另一個連環計」                   
 
第二章    英雄們的活躍
．第七話        曹操崛起                                                       
．曹操崛起    曹操不拘泥於傳統的革新                           
．徐州大屠殺        徐州大屠殺是曹操的一大汙點？       
．第八話        仁君劉備                                                               
．奉戴獻帝    劉備的仁德，曹操的野心                           
．驅虎吞狼之計    為什麼劉備原諒了張飛？           
．第九話        小霸王崛起                                                           
．鎮壓江東    各方面都美如畫的孫策＆周瑜                   
．轅門射戟    武勇與利己之心──呂布的本質               
．第十話        傾城美人                                                       
．宛城之戰    曹操背負的罪與罰                       
．袁術的末路  曹劉孫聯兵「討伐袁術」                       
 
第三章    曹操成為中原霸主
．第十一話    呂布的末路                                                   
．下邳之戰    與「義」相對的呂布之懦                           
．易京之戰    擁戴袁紹的名士                                   
．第十二話    暗殺詔命                                                       
．曹操暗殺計劃    劉備也參與其中的暗殺曹操計劃       
．第十三話    關公三約                                                       
．關公三約    關羽降「漢」，而非降於曹操             
．白馬．延津之戰        贏在關羽的武勇還是曹操的戰略？
．第十四話    關羽千里行                                                   
．關羽千里行        關羽之義和「曹操之戀」                   
．第十五話    決戰官渡                                               
．小霸王之死        由孫策的缺點誕生出「咒殺劇本」           
．官渡之戰    讓曹操在官渡大獲全勝的「猛政」   
．袁氏滅亡    名門袁氏為何滅亡？                                   
 
第四章    三雄爭霸時代
．第十六話    臥龍出廬                                                       
．髀肉之嘆    劉備藉髀肉感嘆處境為難                           
．新野之戰    劉備缺少的是戰略還是戰術？                   
．三顧茅廬（正史）    劉備寄予諸葛亮的厚望               
．三顧茅廬（演義）    被染上戲劇色彩的三顧茅廬       
．孫權獨立    讓孫權大展鴻圖的豐富人才                       
．第十七話    長坂坡之戰                                                   
．長坂坡之戰        活躍度更勝史實的張飛和趙雲                   
．第十八話    火燒赤壁                                                       
．劉孫同盟    降曹或反曹？決斷的最終關鍵是？           
．赤壁之戰    正史並未詳述「赤壁之戰」                       
．第十九話    荊州爭奪戰                                                   
．攻略荊州    劉備獲得穩固的根據地                       
．劉孫聯姻    孫夫人為何殉死？                               
．周瑜之死    不斷被諸葛亮超越的周瑜                   
．第二十話    錦馬超                                                   
．潼關．渭水之戰        忠臣馬超「被掩蓋的謀反前科」
．第二十一話        劉備入蜀                                               
．劉備入蜀    思考劉備「不義得蜀」這件事                   
．魏公即位    為什麼荀彧反對魏公即位？                       
．劉備得蜀    導致劉備入蜀的益州內亂                   
．第二十二話        魏王與漢中王                                       
．單刀赴會    關羽v.s.魯肅，單刀會的真相                     
．魏國繼承問題    曹丕成為繼承人的真正原因               
．定軍山之戰        一戰成名的「老黃忠」                       
．第二十三話        關羽成為忠義之神                               
．關羽殞落    關羽成神                                               
 
第五章    邁向中華統一
．第二十四話        東漢滅亡                                               
．奸雄之死    再問一次，曹操是魔王還是英雄？           
．魏武輔漢    漢魏禪讓是創舉還是詭辯？                       
．第二十五話        仁君殞命                                               
．討伐孫吳    執意復仇的劉備稱得上是仁者嗎？   
．夷陵之戰．劉備之死        劉備結束大起大落的一生   
．第二十六話        平定南蠻                                                       
．七擒七縱    宛如《西遊記》的南蠻平定戰           
．第二十七話        智絕殞落                                               
．出師表        諸葛亮是否已預見了滅亡？                       
．吳帝即位    諸葛亮為何繼續與孫吳結盟？           
．街亭之戰    馬謖是否有讓孔明揮淚斬之的價值？       
．五丈原之戰        老天爺為何棄諸葛亮於不顧？           
．第二十八話        司馬氏崛起                                                   
．高平陵之變        暴露野心的司馬懿                               
．蜀漢滅亡    從內部分崩離析的蜀漢                               
．晉朝誕生    在晉朝誕生背後的曹氏與名士之爭           
．第二十九話        中華統一                                                       
．中華統一    終於達成中華統一！                                   
 
．終章    三國志的後續發展                                       
．索引                                                                           
 
COLUMN
．1  了解東漢的政治體系                                           
．2  獲得品評的「名士」發光發熱的三國時代       
．3  三國群雄手中獨具魅力的武器                                   
．4  了解東漢與三國時代的軍事制度                       
．5  反映中國古代社會價值觀的貂蟬                       
．6  三國時代的地方行政基本架構                   
．7  讓曹操讚不絕口的關羽之義是什麼？               
．8  與群雄爭戰不休的邊境異族                               
．9  諸葛亮與魯肅──天下三分之計的真相           
．10透過《演義》對明清社會發聲                  
．11分析在華容道放走曹操的關羽之義                          
．12為什麼英雄的外表都異於常人？                      
．13曹操、劉備與漢朝的王國制度                                  
．14關羽超脫三國志的世界成為神明                      
．15探索中國儒教忠、孝的本質                              
．16試讀其他版本的《三國演義》                          
．17從三國志看當時的日本──邪馬台國              

作者簡介

    

袴田郁一／著作    
    
　　1987年生。現為早稻田大學大學院文學研究科碩士生（中國學），專攻中國史學思想。研究論文有〈吉川英治《三国志》の原書とその文学性〉（《三国志研究》八号）。以多元又細緻的語調，從歷史、文學、哲學等各種角度切入，為讀者開啟通往三國志世界的全新大門。興趣是參訪日本各地的關帝廟。

山本佳輝／漫畫    
    
　　愛媛縣出生。廣島東洋鯉魚隊球迷。從電視遊戲《真．三國無雙》（光榮）認識三國志，因《蒼天航路》（講談社）徹底愛上這部作品。大學就讀史學系。從電腦遊戲到大學藏書，蒐羅各式各樣的「三國志」，是個超愛三國志的作家。喜歡的人物有呂布、周瑜和曹操。

監修者簡介

渡邊義浩
    
　　1962年生於東京。筑波大學大學院歷史．人文學研究科博士課程修畢。現為早稻田大學文學學術院教授，專攻中國古代思想史，亦任三國志學會事務局局長。主要著有《図説　呉から明かされたもう一つの三国志》（青春社新書インテリジェンス）、《三国志　運命の十二大決戦》（祥伝社新書）、《三国志──演義から正史、そして史実へ》（中公新書）、《三国志　英雄たちと文学》（人文書院）、《一冊でまるごとわかる三国志》（だいわ文庫）等書籍。



譯者簡介



歐兆苓
　　
　　東吳大學日本語文學系畢業。文化大學第55期中日筆譯培訓班畢業。熱愛翻譯，試圖在文字間琢磨出工作與生活的平衡。聯絡方式：[email protected]。懇請不吝賜教。