兵家金言[譯注本]

　　「兵者，詭道也。」孫子說出了兵家學派的奧義。
　　詭，即違背常理，就是出奇不意、攻其無備；
　　「以正合，以奇勝」，撒下漫天的謀略以攻克天下。
　　但，孫子也說：「兵者，國之大事，死生之地。」
　　所以若能「不戰而屈人之兵」，方為善之善者！
　　兵家的道理與入世儒學似有所同，又有所異，
　　同者在視戰爭為大事，故謹慎以待；
　　異者在兵家不屑於註定失敗的宋襄公之仁。

　　兵家的哲思與出世道家兩相殊途，卻可同歸，
　　道家強調無為自然，兵家利用天時地利；
　　道家說：「無為，故無所不為。」
　　兵家說：「能而示之不能，用而示之不用。」
　　中華文化在奇正、虛實之間，真可謂變化萬千。

　　本書從十五部兵家典籍中精選出最有價值的名言警句，
　　從戰場到商場、從用兵到擇將、從帶人到帶心，
　　五千年的兵家智慧，完整體現了領導統御的最高境界！