预购商品
书目分类
特别推荐
唐傳奇承襲前代志怪小說與傳記文學的寫作經驗,又充分吸收當代抒情文學的精華,將現實精神與浪漫手法完美地結合,因此唐傳奇被視為是中國小說發展成熟的表現,更是後代小說戲曲汲取原料的寶庫。本書選錄注譯三十五篇具代表性的唐傳奇小說,注釋簡明準確,語譯曉暢明晰,篇後並有多角度而深入的賞析,讓讀者能透過本書了解唐傳奇的精華與發展特色,並從多元的內容中感受唐代兼容並蓄的社會風氣。 強力推薦《新譯唐傳奇選》 收錄〈聶隱娘〉全文,並附注譯解說與賞析 〈聶隱娘〉是唐人裴鉶所寫的一篇文言傳奇小說,敘述奇女子聶隱娘傳奇的故事。聶隱娘是一位將軍之女,十歲時被一位女尼劫去,在深山中傳授她一身神異的武功,她「身輕如風」,「刺猿狖百無一失」,「三年後能飛,使刺鷹隼,無不中」,「飛禽遇之,不知其來也」。後常奉女尼之命刺殺不義者,成為一名神出鬼沒的女刺客。她有情有義,識見過人,周旋在魏姓和劉姓兩位節度使之間,故事便從其間的愛恨情仇展開,折射晚唐社會混亂、軍閥割據的亂世中,人們的無奈與寄託。是唐傳奇中豪俠題材的代表作,對後世武俠小說的產生有極大的影響。
刊印古籍今注新譯叢書緣起 導 讀 古鏡記 王度 一 補江總白猿傳 佚名 三一 蘇無名 牛肅 四三 離魂記 陳玄祐 五一 枕中記 沈既濟 五七 任氏傳 沈既濟 七一 柳氏傳 許堯佐 九五 柳毅 李朝威 一○九 南柯太守傳 李公佐 一四三 謝小娥傳 李公佐 一七一 廬江馮媼傳 李公佐 一八三 鶯鶯傳 元稹 一八九 李娃傳 白行簡 二一五 長恨歌傳 陳鴻 二四九 東城老父傳 陳鴻 二六三 霍小玉傳 蔣防 二七九 秦夢記 沈亞之 三○五 郭元振 牛僧孺 三一五 元無有 牛僧孺 三二七 杜子春 李復言 三三一 定婚店 李復言 三四七 周秦行紀 佚名 三五七 無雙傳 薛調 三七一 上清傳 柳珵 三九一 太陰夫人 盧肇 四○一 華州參軍 溫庭筠 四○九 紅線 袁郊 四一九 嬾殘 袁郊 四三三 崑崙奴 裴鉶 四三九 聶隱娘 裴鉶 四五一 陳鸞鳳 裴鉶 四六五 裴航 裴鉶 四七三 崔護 孟棨 四八七 步飛煙 皇甫枚 四九三 虬髯客傳 杜光庭 五○九
注譯者簡介 束忱 南京大學中文研究所畢業,現從事廣電工作。著有《新譯唐傳奇選》、《新譯宋傳奇小說選》等。
客服公告
热门活动
订阅电子报