世界名著作品集3：百萬英鎊【全新譯校】

出版緣起
譯者序

百萬英鎊
卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙
壞孩子的故事
好孩子的故事
火車上人吃人紀聞
一個大宗牛肉合同的故事
我給參議員當秘書的經歷
我最近辭職的事實經過
我怎樣編輯農業報
競選州長
神秘的訪問
田納西的新聞界
一個真實的故事
麥克威廉士夫婦對膜性喉炎的經驗
愛德華‧密爾士和喬治‧本頓的故事
麥克威廉士太太和閃電
法國人大決鬥
稀奇的經驗
被偷的白象
加利福尼亞人的故事
與移風易俗者同行
他是否還在人間？
敗壞了赫德萊堡的人
狗的自述
三萬元的遺產

作者簡介



馬克．吐溫（Mark Twain，1835-1910）

　　原名山繆．朗赫恩．克萊門斯（Samuel Langhorne Clemens），是美國的幽默大師、小說家，亦是著名演說家。其幽默、機智與名氣，極其知名。馬克．吐溫是其最常使用的筆名，源自其早年水手生涯，意思是「兩個標記」，亦有說其在美國西部流浪時，經常在酒店買兩杯酒，要求酒保在帳單上記「兩個標記」。孰真孰假則無從稽考。威廉．福克納稱馬克．吐溫為「第一位真正的美國作家，我們都是繼承他而來」。享年七十四歲，安葬於紐約。其中最為人知的代表作即為《湯姆歷險記》《頑童歷險記》。



譯者簡介



曹潤雨

　　現任教於理工大學外國語學院，兼任工學院英語教授，主要進行教育學、文化學方面的研究，以及各類專業翻譯工作，曾發表相關學術論文二十餘篇，並獲多項獎項。