語言魔法師莎士比亞

本書特色

　　◎莎士比亞生日快樂紀念版
　　◎進入莎翁世界的第一本書
　　◎作者親自翻譯，精采片段中英對照
　　◎曾志朗推薦

　　如果你不喜歡他，那一定是因為你還沒有看懂他……
　　如果你看懂了他，一定會愛上他！

　　噓，那邊窗戶透出什麼光？
　　東方日光，是太陽茱麗葉！
　　她的明眸在夜空會光耀穹蒼，
　　使鳥雀以為白晝而歌唱。
　　──羅密歐

　　羅密歐，為何你是羅密歐？
　　拒認你父親，放棄你姓名。
　　要不，只要你發誓說愛我，
　　我就放棄卡普列的姓氏。
　　──茱麗葉

　　莎士比亞，1564年4月23日前後誕生，文學技巧的集大成者，早期吸收羅馬作家的手法，後期吸收希臘作家的意境。

　　本書以入門讀者為對象，簡短介紹莎翁全劇作，並將精采片段以中英對照方式呈現，引領你進入莎翁的創作世界。

　　莎士比亞文采難以自棄，值得一讀再讀，相信每一個人都能在其中找到自己喜歡的東西。

作者簡介

姜葳

　　祖籍福建福州，生於台北，台大外文系畢業，留學美國，現任教台中技術學院應用英語系。

書系推薦序
書系出版序
自序
寫在前面
★身世和家庭
時代背景
家世
教育
婚姻和子女
失蹤的年代
戲子和劇場
成名之後
國王戲班
性格與文學觀
美少年
黑夫人
★作品簡介
歷史劇
喜劇
悲劇
長詩和商籟集
★文學環境
同代劇作家和戲班
來自希臘羅馬文學的影響
莎學
莎士比亞作品是否旁人代筆？
年譜簡編
主要參考文獻