DOCAT：天主教社會訓導

　　教會社會訓導大約出現在十九世紀。當時，因著工業化現象，興起了冷酷的資本主義。它是一種摧毀人類的經濟模式。缺少道德感的工業資本家，使貧窮的農村人口大大減少。農民為了賺取微薄的工資，在礦坑或生鏽的廠房裡勞苦工作。兒童，則如同奴隸一樣，被送往地下礦坑，推拉煤炭車，從此不見天日。基督徒盡力幫助窮人，然而他們意識到，這樣做還不夠。於是，發展出一套價值觀，抗衡社會和政治的不公義。
 
　　由於時代的需要，教會社會訓導的內容在這些年來變得更加豐富，也更加精細。許多人對「團體」、「正義」、「和平」及「公益」等議題進行辯論。他們建立了「人性尊嚴」、「團結互助」和「上下輔助」的原則。在本書中也解釋這些原則基礎。但事實上，這些原則並非來自任何教宗或學者，而是來自福音的核心價值，來自耶穌自己。耶穌就是天主的社會訓導。
 
　　沒有什麼可以改變世界，除了跟隨耶穌的人自我奉獻，和耶穌一起走向社會邊緣，進入塵世之中。
 
　　英文動詞「to do」（去做）是書名的一部分。《DOCAT：天主教社會訓導》一書要回答的問題是：「我們應該做什麼？」它像一本使用者手冊，幫助我們，藉著福音，先改變自己，進而擴及周圍，最後是整個世界。
 
　　我們就是教會。請讓教會被轉變，成為生活的教會：願意開放心胸，接受挑戰，聆聽窮人的哭喊，以及受人冷落者的哀求。
　　藉著福音的力量，我們一起讓世界更美好。

 

導言：教宗方濟各給青年們的信  10

1.天主的偉大計畫：愛
問答 1-21
合作者：Peter Schallenberg, Marco Bonacker 和 Nils Baer
如果我們不知道天主是愛，又怎能了解天主？我們為什麼需要「愛的文明」？如何能以愛改變世界？ 14
教會重要文件 28

2. 團結合作，就有力量：教會的社會使命
問答 22-46
合作者：Thomas Berenz 和 Christian Stoll
若不參與社會，為什麼無法成為一位真正的基督徒？教會為什麼不獨善其身，而要為全人類的正義而奮鬥？ 32
題外話 新媒體 46
教會重要文件 54

3. 獨一無二、價值無限：人
問答 47-83
合作者：Walter Schweidler, Anton Losinger 和 Marco Bonacker
人的價值為什麼不能以金錢衡量，而是有其與生俱來的尊嚴？人權為什麼是以信仰和理性為基礎？
為什麼只有天主才能夠保護人，不致落入互相折磨？ 58
題外話  生命倫理議題中的人  74
教會重要文件84

4. 公益、人性尊嚴、團結互助、上下輔助： 教會社會訓導的原則
問答 84-111
合作者：Christoph Krauss 和 Joachim Hüpkes  
為什麼要提出社會訓導的四大原則？這些原則為何具有倫理正當性並能實踐？
這些原則為什麼特別適用於分析和改善社會狀況？ 90
教會重要文件 110

5. 社會的基礎：家庭
問答 112-133
合作者：Ursula Nothelle-Wildfeuer 和 Elisabeth Zschiedrich
家庭為什麼是社會的基礎？家庭能為社會成就什麼？以家庭為基礎的生活型態為什麼特別脆弱（且不限於這個時代）？為什麼必須特別保護家庭制度？ 114
 教會重要文件 132

6. 職業和聖召：人的工作
問答 134-157
合作者：Arnd Küppers
工作為什麼不是一種懲罰，而是人自我實現的表達？工作為什麼能使我們與天主合作？
為什麼工作是為了人，而不是人為了工作？ 134
教會重要文件 152

7. 為眾人的福祉和正義：經濟生活
問答 158-194
合作者：Hermann von Laer 和 Martin Schlag
為什麼經濟生活自有其規則？為什麼只有當參與者均有所得，經濟活動才是符合人性的？市場為什麼有其限制，我們如何回應全球化？ 156
教會重要文件 180

8. 權力和倫理道德：政治共同體
問答 195-228
合作者：Markus Krienke 和 Christoph Böhr  
為什麼政治需要有根本的、合法的及符合倫理道德的架構，才是人性化的、能有效運作的？
基督徒為什麼不能遠離政治？
為什麼基督徒要為眾人的自由與正義挺身而出？
為什麼成為好公民對基督徒最有益？ 184
教會重要文件 206

9. 人類大家庭的合一：國際社會
問答 229-255
合作者：Gerhard Kruip, Julia Horstmann 和 Luisa Fischer
基督徒為什麼要以新方法回應這快速變化的世界？教會為什麼特別選擇優先關懷窮人？
教會如何達成全球性的團結合作？ 208
題外話  什麼是貧窮?  217
題外話  全球共同財產  221
教會重要文件  234

10. 維護天主的創造：環境
問答 256-269
合作者：Markus Vogt
基督徒為什麼與自然和環境有一份特別的關係？為什麼我們必須現在就開始採取保護環境的行動，並以永續的方式善用資源？ 236
教會重要文件 248

11. 擺脫暴力，活出自由：和平
問答 270-304
合作者：Stefan Ahrens, Nils Baer and Cornelius Sturm
我們為什麼需要依靠天主，才能達成一個持久且根本的和平？
教會為什麼必須是和平的締造者？對於降低衝突，教會能有什麼貢獻？激進的反戰論為什麼不能解決衝突？
什麼情況下，才能把發動戰爭當作最後的手段？ 250
題外話  研究的自由與其可能的誤用  270
教會重要文件  272

12. 個人和社會承擔：愛的行動
問答 305-328
合作者：Elmar Nass, Bertram Meier 和 Anno Zilkens
基督徒為什麼要參與團體？哪裡需要他們參與？
如：教會、社會、回應社會的各種需要和衝突、政黨和各類協會。為什麼基督徒對其時代所付出的，是無可替代的？ 274
教會重要文件  298
人名索引 304
聖經索引 307
主題索引 308
照片提供 319
 
引用教會文件、致謝 320