誰說法國只有浪漫

你不知道、見怪不怪的法國－－

．福利太好，人們寧願失業在家，也不要工作。
．九成法國人到海邊度假，只是呆呆地曬太陽而已。
．下午兩三點，肚子有點餓，卻到處找不到小吃店。
．法國人熱愛自由，但吃下抗憂藥的數量卻居歐洲之冠。
．餐桌上的熱門飲料，不是酒，而是礦泉水。
．人們寧願每天搭子彈列車到巴黎上班，也要享受鄉間舒適的生活空間。

一個站在巴黎鐵塔下的台灣人，旅居法國三十多年，
用在地眼光體驗當地生活，原來，這才是觀光客看不到的法國真面目！

作者簡介

楊翠屏

　　政大外交系畢，法國國家文學博士，曾為中國時報開卷報世界書房撰寫法國書評三年。旅居法國三十年，專事寫作。

　　譯有《第二性：正當的主張與邁向解放》(獲得聯合報讀書人一九九二年非文學類最佳書獎)、《見證》（法國文學評論）、《西蒙波娃回憶錄》。著有《看婚姻如何影響女人》（方智）、《活得更快樂》（遠流，一九九八年台北市政府新聞處推介為優良讀物）。《名女作家的背後》（文經閣）。

序

（一）家庭

尋找生母
法國人三代不同堂
在歐洲孩子是項奢侈品
七個孩子不算多
他們不急著展翅離巢
他們不願離鄉背井去就業

（二）餐飲

法國人愛喝酒嗎
為何年輕人愛喝得醉醺醺
溫馨的晚餐時刻
盤中物
與鄰居共餐

（三）觀光度假

世界上觀光客最多的國家
度假習慣
在海邊曬太陽真愜意
鄉間生活情趣多
住在古堡不是夢

（四）社會現象

課稅重重不勝負荷
我愛服鎮定劑、安眠藥與解百憂
駕照不是殺人執照
內科醫生的不適症
一週工作三十五小時的後遺症
到康布斯德朝聖去
節慶狂歡
法國人不太愛購買鮮花
移民的後裔

（五）學校教育

學制
另一種高等學府：大學校
中學預備班的艱難路程
理科越來越不吃香
人才外流
當教師崩潰時……
七百萬名文字殘障者

結論