蒙古帝國三部曲：《成吉思汗》+《成吉思汗的女兒們》+《征服者與眾神》


	在全球化的世界，你不能不讀史上第一個跨洲帝國──蒙古帝國的故事　　成吉思汗開創第一個橫跨太平洋至地中海的全球性帝國，　　他的後世繼承其理念，　　透過貿易自由、減免稅賦、宗教共存、法治政府，　　改寫全球秩序，影響了近代世界的形成。　　《成吉思汗：近代世界的創造者》　　從法國思想家伏爾泰寫下「暴躁易怒……良田因他而盡成荒野」的《中國孤兒》為始，原先藉成吉思汗諷刺法國君主的戲劇，反倒成了世人對成吉思汗及蒙古帝國負面印象的開端，「一心要將帝國的宏偉都城，變成遼闊的荒漠」、「不知宗教、道德、禮貌為何物，以打家劫舍為業。」此後相關戲劇、文學未曾斷絕。十九世紀的科學家更將蒙古人塑造為智力遲緩、殘暴的人種。二十世紀初，蘇聯封鎖了成吉思汗的出生之地為「大禁忌」，流放並殺害成吉思汗的後裔，從此，蒙古歷史幾乎淹沒於一片荒野之中。　　數十年後，蘇聯解體，蒙古重獲自由，不僅「大禁忌」重新開放，就連佚失數百年的《蒙古祕史》也終於破譯。人類學家魏澤福，為了一探部落民族的在世界商業史上的地位，走訪絲路、沿著馬可．波羅的航道航行，並深入蒙古「大禁忌」，探查成吉思汗的出生與死亡之地。他對照《蒙古祕史》與志費尼等西方編年史家的記述，以驚人的說故事本領，將成吉思汗與其後代的事蹟，轉化為一個個彪炳戰功的故事，以及他們如何締造並經營這個世界上最遼闊的古國。　　全書共分為三個部分，第一部談成吉思汗在草原上崛起與稱霸過程，他從出生到統一蒙古各部、建立蒙古國的這段期間，形塑其一生與性格的外在因素。第二部則描述蒙古人征伐波斯、歐洲等地，將故事切入世界史的舞台。第三部檢視和平年代與蒙古帝國的經營之道，尤其著重成吉思汗如何打造世上最大的自由貿易區、降低負稅、創立史上第一個國際郵遞系統、容納多元宗教、奠定法律等現代化的治理方式，證明近代世界的基礎架構，幾乎由蒙古帝國之手完成。　　《成吉思汗的女兒們》　　十三世紀時，不知名者刪除了《蒙古祕史》裡成吉思汗論功行賞女兒的片段，僅留下「女子每行，賞賜咱」（給本族的女子們恩賞吧）語意前後模糊的文字，就連成吉思汗共有幾位女兒、她們各自的名字，都未被史冊詳加記載。儘管編年史家拉希德丁寫道，「關於這些女兒，傳說頗多。」然而現今傳說幾乎已全數佚失。在掌權女性的權力移轉間、以及男性後嗣的爭名奪利中，成吉思汗女兒們的事蹟，逐步被蒙古編年史家與學者刪去。　　繼暢銷書《成吉思汗：近代世界的創造者》後，獲獎無數的人類學家魏澤福，為了找尋被歷史掩蓋的皇室女性真相，他挖掘中國朝廷的外交報告、寫給梵蒂岡的信件、穆斯林史、亞美尼亞王室編年史、馬可．波羅等商人的回憶錄，以及道教與儒家寺廟的碑文，拼湊出蒙古皇后們的故事。她們或見於喬叟的詩和普契尼的《杜蘭朵公主》，或見於波斯手抄稿繪圖和藏族喇嘛廟的唐卡，在被世人遺忘許久之後，魏澤福以其文史考證及生花妙筆，證實了世界卻未曾忘卻她們。　　全書共分為三部，第一部主要描述成吉思汗建國後，如何利用自己的婚姻，女兒與部屬、異族的聯姻，藉此擴張並穩固蒙古帝國。第二部則由窩闊台繼位寫起，將視野推及兩百年來蒙古帝國的興衰，以及諸位掌權的皇后們如何為己位子籌謀權力。第三部則著重於復興蒙古帝國的皇后「賢者」滿都海。在她的努力下，蒙古帝國維持了三十多年與明朝共存榮的局面，直到她死後的十七世紀，才被滿清所滅。　　魏澤福這本為蒙古皇族女性翻案的非虛構大作，書寫範圍超越《蒙古祕史》，補足了正史中缺乏的女性歷史。正如其所言，本書是為了重新拼湊《祕史》裡遭刪除的那幾頁、為了讓受人冷落的章節重見天日、為了看到過去七百年來人類無緣一見的片段，付出綿薄心力，「這些蒙古王后仍在某處，八百年來只等我們再看她們一眼。」　　《征服者與眾神：成吉思汗如何為蒙古帝國開創盛世》　　十三世紀，成吉思汗攻克每個已知的世界角落、開創橫跨太平洋到地中海的空前帝國，他勇於在馬背上打下大片江山，但下馬治理天下卻成為他的棘手難題：究竟如何讓龐大帝國內形形色色的子民，生活在同一個團結社會中？　　藉由打造自由貿易國度，成吉思汗開創了全球性帝國前所未有的榮景；然而，各宗教信奉者的衝突一觸即發，危及帝國的分裂。「只要任由人為了信仰殺人或被殺，沒有哪個帝國能長治久安」，為了延續盛世，他打破過往以教立國的藩籬，將世俗法律凌駕於宗教律法之上，解決帝國裡日益緊迫的政教對立。　　人類學者魏澤福在爬梳成吉思汗歷史時，意外發現史學大家吉朋認為成吉思汗與美國的宗教自由精神深有淵源，引起了他的好奇：為什麼十八世紀起草「獨立宣言」的建國先賢傑佛遜等人，會深受成吉思汗十三世紀宗教寬容觀的影響？看似不相關的兩者，如何產生連結？為了撥開歷史的迷霧，他花了超過十二年的時間深入研究《蒙古祕史》文本、啟蒙學者的論著和彼時流行於北美殖民地的成吉思汗傳記，在解開謎題的過程中遂發現——成吉思汗給予現代世界的「宗教自由」，於焉現蹤。各大重量級歷史學者／作家好評推薦　　朱振宏國立中正大學歷史學系教授　　洪金富中央研究院歷史語言研究所兼任研究員　　洪麗珠四川大學歷史文化學院副研究員　　許守泯國立成功大學歷史學系副教授　　張斐怡輔仁大學歷史學系兼任助理教授　　蔡長廷國立嘉義大學應用歷史學系兼任助理教授　　蔡偉傑國立政治大學民族學系博士後研究


	目錄《成吉思汗：近代世界的創造者》大蒙古帝國世系表序言下落不明的征服者第一部乾草原上的恐怖統治：一一六二～一二○六年第一章血塊第二章三河故事第三章統一漠北第二部蒙古人征戰世界：一二一一～一二六一年第四章南面而唾第五章蘇丹與可汗之戰第六章發現暨征服歐洲第七章諸后相爭第三部全球覺醒：一二六二～一九六二年第八章忽必烈汗與新蒙古帝國第九章他們的金光第十章帝國假象結語成吉思汗的長生靈附錄蒙古史小百科《成吉思汗的女兒們》推薦序為蒙古皇室女性翻案的歷史文學/蕭啟慶前言失落的一章第一部　絲路的虎后一二○六至一二四一年一、英雄應運而生二、咆嘯的龍與跳舞的孔雀三、女兒是我們的盾四、征戰與經商的王后第二部　破碎的玉國一二四二至一四七○年五、討伐女人六、反抗的孫女七、兔魔的報復八、黃龍的女兒九、失勢的親王與權勢日大的王后第三部　狼母一四七○至一五○九年十、戰士寡婦的白路十一、打贏戰爭與撫養丈夫十二、長城聳立十三、她的玉國重現於世後記歷史的祕密誌謝註釋參考書目《征服者與眾神：成吉思汗如何為蒙古帝國開創盛世》地圖一二○六年的亞洲一二○六年的蒙古國一二二七年成吉思汗去世時和一二六○年時蒙古人征服的地區推薦序：「跟著蒙古人走進歷史舞台」，還給成吉思汗真實面貌／洪麗珠導讀：成吉思汗的宗教自由政策及其歷史遺產／蔡偉傑序言：成吉思汗、湯瑪斯．傑佛遜及上帝導論：神的憤怒第一部成為鐵木真第一章、吃人的牙第二章、上天的金鞭第三章、草原的智慧第四章、矛盾的自我第二部成為成吉思汗第五章、光明使者第六章、草原的耶穌第七章、蒙古國的形成第八章、火焰的守衛者第三部成為世界征服者第九章、一鳥的雙翼第十章、上帝的全能第十一章、命運的拇指第十二章、山野之人第十三章、儒士與獨角獸第四部成為神第十四章、最後一役第十五章、對內與對外的戰爭第十六章、焚書第十七章、來世第十八章、未實行的律法結語：神的霹靂史料小記與延伸閱讀參考書目


	作者簡介傑克．魏澤福｜Jack Weatherford 　　美國南卡羅萊納大學政治學學士、社會學碩士，加州大學聖地牙哥分校人類學博士，以及蒙古國成吉思汗學院的榮譽人文博士，曾任美國明尼蘇達州馬卡勒斯特學院德威特．華勒斯人類學講座和成吉思汗學院的榮譽教職，被譽為「最會說故事的人類學家」。因撰寫《成吉思汗：近代世界的創造者》一書，於二○○七年獲頒蒙古國最高獎章北極星勳章，該書與《成吉思汗的女兒們》（The Secret History of the Mongol Queens）已售出電影改編權。其他著作有、《印第安施者》（Indian Givers）、《野蠻與文明》（Savages and Civilization）、《金錢簡史》（The History of Money，商周）、《鄉根》（Native Roots）等，其著作已有超過二十五種語言版本問世，並曾在一九八九年與一九九二年獲頒「明尼蘇達圖書獎」（the Minnesota Book Award）。譯者簡介黃中憲　　1964年生，政治大學外交系畢，現專職翻譯，譯有《成吉思汗：近代世界的創造者》、《成吉思汗的女兒們》、《征服者與眾神》、《明代宦官》、《從帝國廢墟中崛起：從梁啟超到泰戈爾，喚醒亞洲與改變世界》、《維梅爾的帽子：從一幅畫看十七世紀全球貿易》、《未竟的帝國：英國的全球擴張》、《帖木兒之後：1405-2000年全球帝國史》、《哈布斯堡的滅亡：第一次世界大戰的爆發和奧匈帝國的解體》、《戰後歐洲六十年1945-2005（全四卷）》、《太平天國之秋》等。