英文不好，照樣教出中英雙語一級棒的孩子︰親子共學篇(附MP3)


	你還在用中式英語教孩子嗎？這本書，由英語教學博士的美國爸爸、台灣媽媽共同撰寫美國史丹佛大學碩士校訂保證你能用對的方法，教孩子對的英文！　　　　金門大學蘇淑品教授認為，父母是孩子最初的英文老師。想要孩子學好英文，最有效的方式就是從家庭做起，最好從一出生就開始。她主張「父母每天花一點點時間和孩子在日常生活中一起學（說）英文，一起成長。時間久了，孩子自然敢開口、喜歡開口。」繼上一本《英文不好，照樣教出中英雙語一級棒的孩子》出版後得到家長們熱烈的迴響，第二本「親子共學篇」提供家長更多實用正確的英文單字、句型、對話及模版。　　　　完整呈現美國家庭的生活情境，文法、語用100% 原汁原味！　　為了能提供家長一本可信賴的家庭英文會話書，本書堅持嚴謹的製作過程，由蘇教授和他的先生︰金門大學應用英語系副教授Timothy Nall，共同撰寫。為求慎重，再由美國史丹佛大學碩士，具豐富校稿經驗的美國母語人士進行二次校稿，以確認書中所有內容，是依照情境場所、說話對象而自然表達，不受語言翻譯的差異影響。　　　　例如下列幾句話，雖合文法卻不合情境使用，無法真實反映美國家庭中的自然對話，讓英文母語者感覺用字生硬，過於正式。　　　　例句一︰謝謝你的指導。　　Thank you for your guidance. 　　外國人會認為這句話對自己的論文指導教授說比較適合。美國的孩子通常對父母說Thanks for the help, Dad！　　　　例句二︰不要那樣做，你會打擾到妹妹。　　Stop that. You’ll disturb your sister. 　　這句話太過正式，在家庭中較合適的說法是Stop that. You’ll bother your sister. 　　「點→線→面」建構式學習，由淺入深學好家庭英文！　　不同於市面上的親子英文工具書多半採用情境會話為主架構的做法，本書兩位作者依20多年英語教學研究及師訓經驗，幫助家長規劃由「點線面」建構式的學習方式。　　　　點，即為單字；線，是句型及句子；面，是對話及長段的口說英文任務。作者認為，必須將爸媽和孩子原以為很困難的英文，拆解成較易學的步驟，才是有效學好親子英文的方法。先由點（生活常用單字）開始學，熟悉了，再帶入線（句型及句子），創造出符合自己情境的句子，接著進入面（對話及英文任務）。由淺入深的學習，幫助孩子學習更有效率。不用花大錢送補習班，一樣能事半功倍擁有道地且流利的英文能力。　　　　★★FB粉絲專頁「英文不好，照樣教出中英雙語一級棒的孩子」　　　　本書強勢特點　　1.美國爸爸和台灣媽媽一起撰寫，內容即是美國家庭的日常對話，不用擔心文法或語用錯誤。　　2.英語教學博士，依20年英語教學研究，規劃出「點→線→面」學習法，由淺入深學好家庭英文。　　3.以書中有限的句型，創造無限溝通力，有效提升親子英文能力。　　4.符合外語習得理論的學習方式，幫助家長以最少的時間和金錢，從小培養孩子的英文產益力。　　5.超值4.2小時錄音，收錄全書單字、句子、會話及模板。　　6.專業美國母女檔錄音員錄製，實境呈現媽媽和女兒的日常生活對話，真實而自然。　　名人推薦　　　　Claire 牧羊犬的英文天地部落格∕李貞慧（水瓶面面）國中英語教師、英文繪本教學推廣講師 ∕澤爸（魏瑋志）親職教育講師專業人士好評推薦


	目錄作者序：好的家庭英語會話書，造就孩子未來英語產益力家庭英文實施重點～快速總複習本書的使用小叮嚀〔附錄〕爸媽常用家庭英文短句即時補給站〔附錄〕寶貝常用家庭英文短句即時補給站 Chapter 1 我們世界中的各種東西關於我們 1-01 Body Parts身體部位 1-02 Family Members 家庭成員 1-03 Where am I from我來自哪裡？家中常見的東西〔專欄〕跟「家中物品」有關的萬用句型 1-04 Front Yard 前院 1-05 Garage車庫 1-06 Front Door 前門 1-07 Bathroom 廁所 1-08 Baby’s Room 嬰兒房 1-09 Living Room 客廳 1-10 Kitchen and Dining Room 廚房∕餐廳 1-11 Study and Stationery 書房∕文具 1-12 Bedroom 房間 1-13 Laundry Room 洗衣間 1-14 Toy Room 玩具室 1-15 Grandparents’ Room 孝親房 1-16 Back Yard/Garden 後院∕花園 Chapter 2 基本生活情境 2-01 Getting Up 起床 2-02 Going to the Bathroom 上廁所 2-03 Brushing Your Teeth 刷牙 2-04 Getting Dressed 穿衣服 2-05 Eating Breakfast 吃早餐 2-06 Going to School 去上學 2-07 Taking Care of the Baby 照顧嬰兒 2-08 Going Home 回家 2-09 Doing Homework 做作業 2-10 Eating Dinner 吃晚餐 2-11 Taking a Shower 洗澡 2-12 Story Time 講故事時間 2-13 Going to Bed 睡覺〔專欄〕講英文故事 Chapter 3 延伸生活情境用餐情境 3-01 Tastes of Food 食物味道 3-02 Eating Snacks 吃零食 3-03 Dining Out 外出用餐 3-04 Cooking 做菜衣著情境 3-05 Hairstyles 髮型 3-06 Appearance描述外型時令與天氣 3-07 Time of Day 一天中的時間 3-08 Time Expressions 表達時間的用語 3-09 Frequency of Time 時間的頻率 3-10 Days of the Week, Months of the Year 星期和月份 3-11 Units of Time 時間單位 3-12 Talking about Dates 表達日期 3-13 Astrological Signs 星座 3-14 Holidays 假日 3-15 Seasons 季節 3-16 Weather 天氣 3-17 Natural Disasters 天災生活情境 3-18 Doing Chores 做家事 3-19 Shopping and Getting Groceries 逛街採購及買雜貨 3-20 Someone’s at the Door! 有人在門口！ 3-21 Phone Communication 電話用語 3-22 Having/Keeping a Pet 養寵物 3-23 Being Sick/Going to See a Doctor 生病∕看醫生 3-24 Occupations各行各業交通情境 3-25 Transportation 交通運輸 3-26 Road Safety 交通安全娛樂情境 3-27 Playing Games 玩遊戲 3-28 Playing Cards 玩牌 3-29 Playing on the Playground 在遊戲場玩 3-30 Watching TV 看電視 3-31 Watching Movies 看電影 3-32 On the Internet 上網出遊情境 3-33 Places We Go to 我們會去的地方 3-34 Getting Together 歡慶聚會 3-35 Visiting Relatives 拜訪親戚 3-36 Going to the Beach 去海邊 3-37 Going to the Zoo 動物園 3-38 Traveling 旅行，出國學習情境 3-39 School Life 學校生活 3-40 Tests 考試 3-41 School Clubs and Sports 學校社團及運動 3-42 Class Leaders 學校幹部 3-43 Math 數學 3-44 Art 美術 3-45 After-school Lessons 課外才藝課程宗教情境 3-46 Common Religions 常見的宗教種類 3-47 Going to Church 上教堂 3-48 Worshiping at a Temple 在廟裡拜拜 Chapter 4 照顧孩子的情緒〔專欄〕如何用正確的語調表達情感 4-01 Reminders from Mom 媽媽的提醒 4-02 Showing Concern 表達關心 4-03 Problems in School 在學校的問題 4-04 Calming and Comforting the Children 安撫情緒，安慰孩子 4-05 Encouraging Children 鼓勵孩子 4-06 Praises and Love讚美及愛孩子 4-07 Disciplining Your Children 管教孩子〔專欄〕管教孩子的做法：心得分享 Chapter 5 英文任務〔專欄〕讓孩子的英文和世界接軌 5-01 Introducing Myself 自我介紹 5-02 Describing What Happened in School 描述學校發生的事情 5-03 Sharing My Reading Reflections 分享讀書心得 5-04 Introducing My Hometown to My International Penpals 將我的家鄉介紹給我的筆友 5-05 Showing Foreign Friends How to Make a Chinese Dish教外國朋友如何做中式料理結語〔專欄〕讀者心得分享