德國寶寶晚安繪本3︰親愛的寶貝


	德國寶寶最喜歡的晚安繪本榮登德國銷售榜不墜版權銷售世界8大國亞馬遜網路書店五顆星評價系列套書累積銷售德國累積銷售22萬冊《親愛的寶貝》《Der liebste Schatz der Welt》因為有了寶貝，所以一定要讀的繪本。　　誰是我最珍貴的寶藏？當然是你，我的寶貝。　　新生兒的出生，把整個世界都顛倒了過來。他愛每一個家人，每一個家人都因為他的出生，有了新的身分，有了不一樣的陪伴。我們愛他，更從他那得到最珍貴的愛。　　　　「誰在清晨早起？偶爾是我，但常常是你。然後你會編出好多故事，我呢？我每次都聽得著迷。」　　「我們一起遊戲，隱形城堡的遊戲，你是木馬騎士，那我就當公主。」　　「你自己爬上滑梯，然後飛快溜下去，我呢？我一定會，接住你。」　　　　誰和小動物度過這些愉快的時光？爸爸？媽媽？還是姑姑？阿姨？……動物媽媽們和寶貝的互動，就像我們和寶貝的相處，每一刻都充滿呵護和信賴。　　　　作者和插畫精心設計了各種場景，春夏秋冬、溫暖的大床、清澈的溪流、夏日的樹蔭，典雅細膩的插圖展現了優雅的美感。白天、夜晚、溜滑梯，玩公主和騎士的遊戲。無論何時何地，都是和寶貝獨特的共同經歷，在寶寶成長的路上，每一份愛都無可替代。　　　　遊戲、野餐和玩水，　　我們永遠玩不累。　　你總是陪我，從天亮到天黑，　　你是我，最親愛的寶貝！　　　　封底，是大人們心聲，　　因為我們都愛，最親愛的寶貝！　　★為什麼德國家長一致選擇這本書？　　　　0~3歲是寶寶情感依附以及情緒社交能力的發展關鍵　　　　新生兒從一出生就有自己的脾性，無論在情緒發展學理上，寶寶是屬於隨和的（easy child）、困難的（difficult child）或是慢熱的（slow to warm up），0~3歲都是寶寶和家人及照顧者建立依附關係，建立情緒發展、社交關係（psychosocial skills）的重要關鍵期。註1 　　　　親密的依附關係，有助於孩子的安全感並勇於探索外面的世界　　　　幼兒的情緒與社交發展，是建立於和至親的長期信賴與穩定的親密關係。親人就像寶寶的安全堡壘，因為有了安全感，所以有了探索外界的勇氣。例如到了公園，寶寶可能會離開家人一兩分鐘自己去玩，然後很快跑回照顧者身邊，待一會兒再繼續去玩。這樣在家人的陪伴下一起進行各種遊戲、探索，一往一來，逐漸增加探索的範圍與時間，奠定逐步融入小朋友們的團體、學校、甚或社會的基礎。註1 　　　　親子共讀，連結自己的經驗，深化情感，建立穩定情緒發展能力　　　　不論誰是寶寶的照顧者，每個人都可以在睡前10分鐘和寶寶共讀這本小書，分享小動物們和家人的親密互動。小動物們的情感天真有趣，很容易引起孩子的共鳴︰「我也最喜歡玩水。」「哈哈！小熊和我一樣愛吃點心。」「下次我們也去野餐好不好？」…… 　　親密的時光，寶寶永遠不會膩。透過書中的場景和各種遊戲活動，和寶寶和寶寶回顧或規畫屬於他和你的專屬片刻，讓寶寶感受到，無論如何你都在身邊，深刻的情感信賴，就在各種生活的細節和陪伴中建立。　　　　註1 文字部分引用〈香港養和醫院/兒童發展評估部兒科專科醫生劉健真〉　　　　★親愛的寶貝中文版有什麼特色？　　　　兒童文學家專業譯審，文字優美可讀性高　　　　本書由德文譯者、城堡編輯部及兒童文學家多次潤寫，力求同等德文原書幼兒經典韻文的高水準。　　全書節奏活潑明朗、文字口語易懂、情感天真爛漫，寶寶讀過幾次就能朗朗上口，是一本深具文學性的啟蒙繪本。　　　　★這本書還可以怎麼讀？　　【晚安共讀-情緒社交力】　　透過小動物們和家人親密互動分享，回顧寶貝和家人相處的歡樂時光，培養信賴與安全感，建立情緒社交能力。　　【念唱韻文-語文力】　　語文，就像一本書的聲音。家人可以帶寶寶有節奏的重複朗讀韻文，跟讀（家人讀一句、寶寶讀一句）、共讀（家人和寶寶一起讀），或接讀（家人讀一句、寶寶接下一句）等方式一邊讀一邊玩，在念唱的玩耍當中，感受韻文的節奏美感，更能潛移默化的增進寶寶的字詞語文能力。　　　　【認識動物-認知力】　　書中有各種不同的小動物，家長可以帶寶寶認識動物名稱、討論動物生活習性，培養寶寶的認知能力。　　　　【觀察物件-觀察力】　　每一頁的插圖場景都十分豐富，家長可以和寶寶一起進一步更細膩觀察，如︰「大熊和小熊誰先起床了呢？」「床頭放了一個燈，燈裡面有什麼？」「小溪的水深不深？」「還有那些小動物排隊和小熊一起玩溜滑梯？」培養寶寶的觀察力。　　　　【認識顏色-美感力】　　繪本插圖隨著季節與場景的轉換，有豐富的色彩呈現。讓寶寶在插圖裡面感受色彩的感染力，也可以認認插圖中各種鮮明的顏色。例如大熊的棉被是什麼顏色？你的被子呢？大熊家的沙發好紅喔，上面還放了好多顏色的抱枕，你認識這些顏色嗎？……同時培養寶寶的美感與認知能力。　　　　【看圖說話-探索力】　　年齡大一點的寶寶，可以自己探索小書，家長從旁適當對話引導，鼓勵寶寶看圖說故事。小熊正在吃什麼甜點？你喜歡吃什麼點心？你知道我喜歡什麼嗎？你覺得小熊和誰一起去野餐呢？如果我們要去野餐，你想邀請誰？想準備什麼食物去呢？……天馬行空，無所限制，這時寶寶就是書裡面的主角，用他旺盛的好奇和同理心，融入不同的角色，自由探索，發展出屬於自己的故事。　　　　【延伸活動-創造力】　　用照片做一本寶寶和你的小書、規劃一個野餐約會、一起玩公主和騎士的遊戲、用黏土做出好吃的點心，用烤箱烤一條魚，然後一起把它吃光……，只要家人和寶寶一起，就和這本書的故事一樣，每個活動都充滿了樂趣。　　作者︰蘇珊．呂特耶（Susanne Lütje），德國著名繪本作家　　繪者︰埃萊妮．扎本妮（Eleni Zabini），德國著名插畫家　　適讀年齡：0～7歲；3歲以下建議家長共讀　　名家推薦　　王意中王意中心理治療所所長／臨床心理師　　李貞慧繪本暨青少年小說閱讀推廣者　　周育如國立清華大學幼兒教育系主任　　莊琳君英國University of Glasgow教育碩士，現職德國雙語（德/英文）幼教師　　Choyce 親職教養作家讀者好評　　●5顆星星　　在買了這兩位作者本系列的其他作品後，我們又滿心期待地訂購了這本以硬紙板裝訂的新書，然後再度發現，它真是太貼切了：大熊和小熊的日常生活、牠們親密的互動、好玩的遊戲和可愛的表達方式！　　討喜、色彩鮮豔且平易近人的畫風，配上逗趣好記的韻腳，以及14頁厚實紙板裝訂，不論是平時朗誦給孩子聽、講床邊故事或是當成禮物，都非常地適合！毫無疑問，5顆星星。　　●我最親愛的寶貝最愛的一本書　　真的是很美麗的一本書，做得非常討人喜歡，我一歲半的兒子好愛這本書，總是看個不停。每當我們一起念給他聽、一起欣賞裡面的插畫，他總是要我們一遍又一遍地說下去！