想當人的貓

　　★《波士頓環球報》／《角書》雜誌推薦選書★
　　★美國圖書館協會優良圖書★

　　「拜託，主人，可不可以把我變成人？」
　　「你明明是貓，卻覺得自己不像，是從什麼時候開始的事？」
　　「從你給我人類說話的能力開始。」

　　萊諾是一隻能開口說話的貓咪，央求著主人史蒂芬納斯大人將自己變成人，但史蒂芬納斯大人對人類盡是不好的評價。「狼比人還溫柔，鵝比人還有智慧，公驢比人還講道理。」可是無論如何萊諾就是想變成人。於是牠跟主人約法三章，變成人後可以去城鎮布萊福見識見識人類的世界。

　　但是布萊福有個壓榨市民的鎮長，進城收費，出城也要收費，滿是怨聲載道的居民。在充滿猜忌與欺騙的人類世界，萊諾要怎麼平安脫身不被欺負呢？又在拯救布萊福小鎮的居民後，來得及遵守與史蒂芬納斯大人的約定，十二點前返家變回貓嗎？

本書特色

　　1.貓咪擬人還是人類仿貓咪？傻傻分不清，活靈活現的精采細節描述
　　2.全彩內頁插圖。萊諾奔波於人類世界的姿態盡現～
　　3.充滿詼諧風趣的諷刺性意味。人類就是如此顛三倒四又可愛～
　　4.必惹您哈哈大笑的逗趣文學小說。

國外好評

　　☆「灌注了幽默、高昂精神以及惻隱之心。」──美國《學校圖書館期刊》重點書

　　★「詼諧奔放的奇幻作品，恰恰適合高聲朗讀。」──童書雜誌《角書》

　　☆「以想像力豐沛的戲謔態度，品評人類的弱點。」──《書單》雜誌

　　★「本書的寫作風格、幽默、文字遊戲、活力爆表的人物以及情節開展的步調，都相當討喜。」──《童書中心告示牌月刊》

第一章 萊諾討人情
第二章 史蒂芬納斯大人的禮物
第三章 波斯維鎮長的收費閘門
第四章 萊諾過橋
第五章 史瓦格先生出招
第六章 吉莉安小姐掄起掃帚
第七章 名醫塔貝里跟他的裝備箱
第八章 加冕天鵝的同伴們
第九章 地窖之戰
第十章 萊諾說再見
第十一章 塔貝里醫師吃完早餐
第十二章 萊諾找到他的許願骨，但迷了路
第十三章 跟一桶鯡魚搭馬車
第十四章 波斯維鎮長審案
第十五章 法庭陷入混亂
第十六章 塔貝里醫師的最後處方
第十七章 水與火
第十八章 波斯維鎮長的承諾
第十九章 萊諾回家

作者簡介



羅伊德．亞歷山大 Lloyd Alexander

　　曾經獲頒眾多獎項，包括《The High King》榮獲紐伯瑞金牌。《The Black Cauldron》榮獲紐伯瑞榮譽獎，並被迪士尼改編選為狄士尼經典動畫第二十五部作品。《The Marvelous Misadventures of Sebastian》和《Westmark》兩書都得到美國國家圖書獎。他的五部〈Vesper Holly Adventures〉也備受讀者喜愛。



譯者簡介



謝靜雯

　　荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士，主修文學。譯作有《艾摩與小飛龍的奇遇記》、《禁忌圖書館》、《哥白尼的聖物》等。譯作部落格：miataiwan0815.blogspot.tw/