法律與社會規範

　　在一個主要依靠社會規範、信任和非法律制裁來維繫秩序的社會中，法律的作用是什麼呢？埃裡克．波斯納認為，社會規範是一種有時有益有時有害的東西，而法律則在增益減害的過程中發揮著關鍵性作用。但他同時也指出，對社會規範加以適當的規制是一件精細而又複雜的工作，人們目前對於社會規範的理解尚不敷法官和立法者決策之用。現時所需要的，暨本書所提供的，是一個闡釋法律與社會規範的關係的理論模型。該模型表明，人們相互之間建立合作關係的意向導致了某些模仿性行為，這些行為的模式就是所謂的社會規範。作者將這一模型應用於涉及到社會規範之規制的多個法律領域，包括家庭法、刑法、合同法、規制禮物贈與、非營利組織、言論、投票、種族歧視的法律等，並運用博弈論工具處理了這些領域中的眾多發人深省的問題。

譯者序　「世道在變」－法律、社會規範與法學方法論
　第一章　導論：法律與集體行動1
　
第一編　非法律集體行動的模型
　第二章　合作的模型與社會規範的產生13
　Ⅰ　重複博弈（The Repeated Game）17
　Ⅱ　信號傳遞（Signaling）21
　Ⅲ　違規行為、等級、衝突34
　Ⅳ　規範創造者37
　Ⅴ　國　家40
　Ⅵ　小　結42
　第三章　理論推廣、反對意見、替代性理論45
　　1　可檢驗性45
　　2　次包容性47
　Ⅰ　利他主義（Altruism）48
　Ⅱ　地位與一致性49
　Ⅲ　從眾行為（Herd Behavior）51
　Ⅳ　情　感52
　Ⅴ　社會規範的內在化54
　Ⅵ　有限理性（Bounded Rationality）56

第二編　法律應用
　第四章　禮物贈與和無償允諾63
　Ⅰ　作為信號的禮物贈與64
　Ⅱ　禮物贈與的替代性動機71
　　1　利他主義71
　　2　提高地位73　
　Ⅲ　禮物贈與的社會效用∕反效用76
　Ⅳ　法律意涵83
　　1　契約法83
　　2　詐欺轉讓86
　　3　非營利組織87
　第五章　家庭法與社會規範91
　Ⅰ　婚姻盈餘（The Marital Surplus）92
　Ⅱ　追求期93
　Ⅲ　關係期96
　　1　丈夫與妻子的非法律強制手段96
　　2　來自丈夫家庭與妻子家庭的非法律強制98
　　3　社群的非法律強制100
　Ⅳ　法律意涵103
　　1　離　婚103
　　2　婚姻糾紛109
　　3　對於孩子的處理：日漸衰微的非婚生恥辱110
　　4　同性婚姻112

　第六章　身分、恥辱、刑法117
　Ⅰ　羞辱行為的模型118
　Ⅱ　次社群內的羞辱性刑罰119
　Ⅲ　羞辱行為的病徵121
　Ⅳ　由政府施加的羞辱性懲罰124
　Ⅴ　作為資訊披露手段的政府羞辱行為127
　Ⅵ　政府施加於敵視性次社群的羞辱性刑罰128
　Ⅶ　離經叛道之次社群的產生132
　Ⅷ　一些歷史證據135
　　1　公開處決135
　　2　鞭笞與頸手枷136
　　3　烙印與其他標記138
　Ⅸ　贖罪、寬恕、恢復名譽140
　Ⅹ　為什麼監禁和肉體懲罰是恥辱的？142
　　1　可見度142
　　2　記憶性143
　　3　惡　性143
　ⅩⅠ　威懾模型與規範模型145

　第七章　投票、政治參與、符號行為147
　Ⅰ　一個符號行為模型148
　Ⅱ　尊敬國旗與褻瀆國旗151
　Ⅲ　審查制度（Censorship）：政府的審查與
　　　社會的審查155
　Ⅳ　投票和其他形式的公民參與159
　Ⅴ　一些實證意涵164
　Ⅵ　規範意涵：對於行為的影響166
　Ⅶ　解釋性效應：社會意義的創設與實體化問題167
　Ⅷ　內生出（Endogenizing）國家171
　第八章　種族歧視與民族主義173
　Ⅰ　人們為什麼會有歧視行為？173
　Ⅱ　法律的作用182
　Ⅲ　民族主義和民族主義（者）的神話186
　第九章　契約法與商業行為193
　Ⅰ　商業行為195
　　Ⅱ　一個商業行為模型200
Ⅲ　法律意涵210
　　1　契約形式210
　　2　損害賠償，抗辯理由214
　　3　對於慣例的處理216

第三編　規範性意涵
　第十章　效率與分配正義221
　Ⅰ　月　餅221
　Ⅱ　社會規範與效率223
　Ⅲ　群體規範的效率225
　Ⅳ　群體外規範的效率231
　Ⅴ　恥辱與財富再分配234
　第十一章　不能通約性、商品化、貨幣241
　Ⅰ　一個原則性行為（Principled Behavior）的模型243
　Ⅱ　不能通約性250
　Ⅲ　規範意涵257
　第十二章　自治權、隱私、社群263
　Ⅰ　自治權（Autonomy）263
　　1　貧　窮267
　　2　無　知267
　　3　國家的（與私人的）強制267
　Ⅱ　社會影響力、國家影響力、自治權268
　Ⅲ　社　群274
　Ⅳ　什麼是社群？274
　Ⅴ　法律如何影響社群？277
　Ⅵ　社群的衰落282

　致　謝287
　參考文獻289
　索　引317