動物越野大賽：漫話十二生肖


	107年度臺北市國小兒童深耕閱讀計畫好書得獎記錄　　★臺南兒童文學月優質本土兒童文學圖書選書　　★文化部「兒童文化館」106年度邀募繪本──「主題閱讀區」書單入選　　★第72梯次「好書大家讀」選書　　★漫畫大師劉興欽，獻給孩童最童趣的新十二生肖故事！　　★隨書附贈《作家身影》、《作家朗讀》光碟　　砰！越野大賽開跑！　　一場決定永世排名的比賽，誰也不想輸，大家都去找個好幫手。　　神氣馬、貪玩豬、頑皮猴子、貪吃虎⋯⋯ 　　大嬸婆、機器人、阿三哥、阿欽⋯⋯ 　　十二種動物偕同十二個人物上路啦！　　這是一則具有傳統精神，又富含創新意義的故事。大家都知道十二生肖是和十二地支配起來記年的特殊方法，也知道這十二種動物的排序；不過保證大家都沒想到這回是在什麼狀況下，動物們有了一場越野大賽，更沒想到牠們是在誰的幫助下一一跑出名次。漫畫大師劉興欽先生，發揮了他幽默的特長，讓玉皇大帝的異想，成了十二種動物一賽永世定輸贏的大對決。　　2014年，國立臺灣文學館規畫【臺灣兒童文學】叢書，陸續選錄臺灣資深兒童文學作家的作品，並集結出版，每本書後備有二片電腦版光碟，一為作家身影、作家朗讀；一為提供視障朋友使用的DAISY格式版光碟，適合親子閱讀，有興趣於兒文作家研究者，也可透過作家身影紀錄，一覽珍貴史料。專家推介　　林美琴（國內外閱讀推廣專業培訓講師）　　林秋芳（宜蘭縣政府文化局前局長）　　林　茵（桃園市宋屋國小校長）　　邢小萍（臺北市永安國小校長）　　洪文瓊（臺東大學語教所副教授）　　陳正治（兒童文學研究者）　　陳玉金（兒童文學研究者）　　陳孟萍（新竹縣竹中國小教師）　　吳玫瑛（成功大學臺灣文學系副教授）　　曹俊彥（臺灣圖畫書大師）　　張清榮（臺南大學國語文學系教授）　　溫美玉（臺南大學附設實小教師）　　陳正治（兒童文學研究者）　　劉興欽的漫畫書，一向有圖美、故事有趣、內容富有意義的特色。他的《動物越野大賽》一書，除了承繼以往風格外，也加入後現代的奇幻、顛覆等技巧，成為吸引人的好書。　　他根據民間流傳的十二生肖故事加以增補。敘述天下太平，玉帝無事可做，無聊中舉辦動物越野賽跑，決定十二生肖排名次序。書中除有生動的圖畫、引人的細節、趣味的故事外，更善於活用顛覆、解構技巧。例如把莊嚴而令人敬畏的玉帝，顛覆為和藹可親的人間老人；把不擇手段爭得第一的老鼠，補上老鼠以往的功績而開脫惡名。這些都富有新意。　　陳孟萍（新竹縣竹中國小教師）　　一口氣讀完劉興欽的《動物越野大賽》，隨著漫畫人物搭配參賽，讀者也一起幫動物們加油，到底比賽結果會不會翻轉十二生肖原來的排名呢？這個舊瓶新裝的故事裡頭，有我們熟悉的十二生肖，作者透過巧妙的安排，讓玉皇大帝突發奇想的競賽，增添了新的角色搭擋角逐桂冠；漫畫人物的登場，豐富了故事內容，也開展了競賽過程的張力，令人忍不住一頁一頁往下翻……想知道越野大賽的結果，就快點來閱讀這本有趣的書吧！　　邢小萍（臺北市永安國小校長）　　《動物越野大賽》真是太好看了！故事構築在傳統的十二生肖故事基礎上，卻結合作者漫畫書中知名的人物，巧妙的將故事做了不同形式及融入不同元素的改寫、擴寫，忽而天上忽而地面；插畫中有古代有現代；天庭的神佛V.S.真實的人間；時而現實時而虛幻……交織出一個吸引小孩與大人閱讀的故事，劉興欽老師寶刀未老，連《大山背的野孩子》都自然地出現在故事中，好看！　　張清榮（臺南大學國語文學系教授）　　劉興欽老師素以漫畫及發明享譽國際；他創作《動物越野大賽》除展現他的文字創作才華外，將「漫畫人物」與「民間傳說」結合，可說是全新的嘗試。　　有關「十二生肖排行榜」的重寫或改編，在劉氏大作問世前，早有許多人嘗試；但本書可謂「空前」成功。劉老師的漫畫具有中國傳統人物造型，豐滿圓潤的臉孔類近兒童外貌，很討小讀者喜歡。其天庭故事（仙話）則蘊含中國道教元素，外加現代化科技、生活思維，成就嶄新的十二生肖排行內容；不獨情節安排合情合理，比賽結果仍維持傳統結局，不採「顛覆」方式而仍具童趣，可見其技巧之高明。　　閱讀本書，可單獨觀賞畫面人物，由讀者設想其情節發展；也可只看文字故事，讀者自行聯想畫面，兩者同具趣味，是其作品最成功之處。