二十世紀前半葉的中印關係

　　本書以二十世紀前半葉的中印關係為主軸，從不同角度回溯中印關係在二十世紀前半葉的發展。本書集結臺灣與印度優秀學者在此領域的研究成果，是第一本此類的書籍。書中所討論的議題涵蓋三大面向，包括（一）國際政治背景、（二）外交與軍事、（三）社會文化交流等。本書希望藉由彰顯其重要性及相關性，幫助讀者深入瞭解這個鉅變時代的背景與發展脈絡。

　　This book centers on the development of China-India relations in the first half of the 20th century, and aims to revisit this period of history from multi perspectives. It is a collection of papers contributed by eminent authors from Taiwan and India, and the first initiative of this kind. The issues discussed include: (I) the environment of international politics, (II) military and diplomacy, (III) social and cultural exchanges. By indentifying their significance and relevance, this book offers insights for readers and provided them with a greater understanding of this amazing time undergoing drastic changes.

推薦序  賀陳弘校長
主編序  謝小芩、方天賜

第一面向：國際政治環境
印度政治領袖與國民政府：尋求中印聯合／狄伯杰（B. R. Deepak）
西藏在國際法實踐中的地位／鄧文正（Ronald Teng）
二十世紀上半葉的難題：中、英、印三方關係下的「西藏問題」／張棋炘

第二面向：外交與軍事
1943～1949年期間印度駐華使節對中國變動情勢的觀察／瑪妲玉（Madhavi Thampi）
羅家倫出使印度評析：1947～1949／方天賜
從仁安羌之役初探孫立人的政治人格／朱浤源

第三面向：社會文化交流
胡適與中國的印度化：點評中國對印度論述的知性源頭／嘉馬希（Kamal Sheel）
譚雲山與泰戈爾：二十世紀上半葉中印文化交流之歷史紀實／釋覺明
印度被殖民時期的華人／潘美玲

附  錄
臺灣在中印兩大巨人之間的「介子」角色／馮達旋

作者簡介



謝小芩

　　現任國立清華大學教授兼學生事務長。畢業於國立臺灣大學哲學系學士，其後獲得美國南伊利諾大學哲學碩士及威斯康辛大學麥迪遜校區教育政策博士。歷任國立清華大學通識中心主任（2000～2002）、圖書館館長（2003～2009），共同教育委員會主任委員（2009～2014）；並擔任人本教育基金會董事、女性學學會理監事等職。編有《圖像清華》、《啟蒙．.狂飆．反思：保釣運動四十年》等書。主要研究領域包括教育社會學、性別與教育、教育政策研究、高等教育研究等。

方天賜

　　國立清華大學通識教育中心及社會學研究所合聘助理教授。國立政治大學外交系學士、碩士及倫敦政治經濟學院（London School of Economics and Political Science）國際關係博士。曾任外交部亞東太平洋司科員（1996～1998）、遠景基金會助理研究員（2004～2005）、中華民國駐印度代表處科技組秘書（2005～2011）等職。研究興趣為印度外交、臺印關係、中印關係等。主要著作為The Asymmetrical Threat Perceptions in China-India Relations等。