兔子的生日宴會

作者簡介



木村裕一

　　出生於日本東京都，多摩美術大學畢業。為日本重量級童書作家。曾以《暴風雨的夜晚》獲得「講談社出版文化獎圖畫書獎」和「產經兒童出版文化獎JR 獎」，並被收入日本小學語文教材，已譯成十餘種語言在歐美與亞洲各地出版。《暴風雨的夜晚》於二○○五年由東寶電影公司改編為動畫電影《翡翠森林狼與羊》，榮獲「日本奧斯卡優秀獎」。木村裕一的作品除了在日本國內暢銷且屢屢獲獎，於海外亦獲高度肯定，義大利、法國、巴西、韓國、中國、香港等皆有譯本出版。其他作品有《刷牙的遊戲真好玩》、《打招呼的遊戲真好玩》、《我會大聲回答》、《我最喜歡洗澡》、《大家一起來搔癢》、《我會跟朋友說再見》、《摀臉的遊戲真好玩》、《大家一起開動嘍！》、《我會自己乖乖睡》、《我會坐便盆大便》、《會動的娃娃真好玩》、《換衣服的遊戲真好玩》、《我最喜歡抱在一起》（以上由青林出版）等。

繪者簡介

黑井健

　　1947年出生於日本新瀉縣，新瀉大學教育學院美術系畢業。曾任職於民間企業，後來成為自由插畫家。刊載在「詩與童話」雜誌上的系列作品為他贏得第九屆「SANRIO」美術獎。以《不可思議旅行社》獲得赤鳥插畫獎。圖畫書代表作包括：《好忙好忙的耶誕老公公》、《小狐狸阿權》、《小狐狸買手套》、《貓兒事務所》、《媽媽的眼睛》、「小狗球球」系列、《芭蕾舞女伶豬小桃》、《豬小桃和水果茶坊》等。另著有數本畫冊，包括：《密西西比》、《MONAURAL遙遠的記憶》、《雲的信號》等。



譯者簡介



蘇懿禎

　　臺北教育大學國民教育學系畢業，日本女子大學兒童學碩士，目前攻讀東京大學圖書館情報學系博士班，研究兒童文學及兒童閱讀，經營〈台灣童書地圖〉粉絲團。

　　她熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫，偶爾客串中文與外文的中間人；生命大都在童書裡漫步。夢想當一位童書圖書館館長，目前正在夢想的路上。翻譯作品有：《鯨魚寶寶快長大》、《小傑搬新家》、《小傑散步去》、《小傑的水桶》、《好熱、好熱、好熱啊》、《好冷、好冷、好冷喔》、《超級理髮師》、《石匠的六個願望》、《明日行進曲》、《不信、你去問獅子》等。