中世紀法文音韻的源頭與流變：以第九至第十五世紀之文學文本為例

【本書由中央大學出版中心與Airiti Press共同出版】
【GPN：1009900921】

　　作者多年來擔任「法語音韻史」、「拉丁文與法語音韻史」、「中世紀法文語法」等專題課程的教席。作者以其教學實踐中所得的寶貴經驗，同時參考重要的專書和論文，並在Champion出版社的《中世紀文學集成》電子資料庫中搜尋八百多種包括古法文和中法文的法國文學文本，擷取實例，寫成此書，幫助讀者全盤掌握俗拉丁語發展至中世紀法語之音變過程。相信此書的出版能更進一步引發羅曼語系其他語言研究者在音韻發展研究上的討論與共鳴。

作者簡介

翁德明

　　國立台灣大學外國語文學系學士、法國巴黎第三大學法文系碩士、法國第四大學法文系博士，研究領域包括，法國中世紀文學、中世紀法語語法與音韻，現任教於國立中央大學法國語文學系，負責之專業科目有：法國文學史（一八○○年以前）、法語史、拉丁文與法語音韻史等。

法文音韻史專用符號及縮寫一覽表
前言
導論
第一章　羅曼語型自然性二合母音化
第二章　法語型自然性二合母音化
第三章　母音間的雙脣塞音
第四章　母音間的齒槽塞音
第五章　母音間的軟顎塞音
第六章　母音間的其他子音（s, w）
第七章　雙子音和雙半母音的簡化
第八章　拉丁系音節首的半母音w
第九章　日耳曼系字首的半母音w及子音h
第十章　單母音的鼻音化
第十一章　雙母音的鼻音化
第十二章　字首增音
第十三章　字間插音
第十四章　首音節母音變化
第十五章　重音後音節母音變化
第十六章　重音前音節母音變化
第十七章　尾音節母音變化
第十八章　字尾子音變化
第十九章　前接單母音之邊音的母音化
第二十章　前接二合母音之邊音的母音化
第二十一章　結合型二合母音
第二十二章　最弱位上的子音
第二十三章　子音正顎音化
第二十四章　子音擬顎音化
第二十五章　巴次定律
第二十六章　顎音化子音對後接e之影響
第二十七章　條件型二合母音化
結語
書目
附錄一：俗拉丁文例字－中世紀法文例字對照表
附錄二：法文音韻史相關詞彙一覽表