打從有記憶以來，機運就一直左右著馬帝．史特勞斯的人生。現在，總算好運站到他這一邊了。他從監獄假釋出來，接下了保鑣的工作，保護的對象是約瑟夫．懷特海德──全歐洲最富有的人。但是懷特海德也在玩弄「機運」這個古老的遊戲，因而取得龐大的權力和財富。代價，就是他不朽的靈魂。
現在，與他玩這場遊戲的那股力量又回來了，將要索討它應得的回報。這可怕的力量有辦法讓死者復生。馬帝就陷在人主和惡魔之間，眼看著只剩下最後一場亡命遊戲可以玩了……
作者簡介
克里夫．巴克 Clive Barker（ 1952 / 10 / 5 ~ ）
生於英國利物浦，主修英國文學和哲學，現與男友居於洛杉磯。
「暢銷作家」只是他眾多鋒芒畢露的才華之中，被人們所冠上的其中一個頭銜。巴克是當代恐怖小說界的先驅與領導者，早在八○年代起，他便開始大量創作風格獨特的驚悚小說，肢解、獵奇、苦痛－喜樂哲學成為他作品中最大的特色，截至目前為止，巴克一共創作了十五部長篇、九部短篇合輯、得過無數的英國文學獎項與WFA世界奇幻文學獎。被譽為「恐怖小說之王」的史蒂芬．金也讚嘆：「我看到了恐怖小說界的未來，他的名字是克里夫．巴克。」
而克里夫．巴克最為人所津津樂道的，便是恐怖電影影迷奉為經典的《養鬼吃人》系列電影──巴克擔任第一集的編、導，創造出「針頭」這個不朽的地獄使者，那張插滿長針，象徵痛苦的臉孔，是許多影迷惡夢中的常客。巴克在臺上映的原著改編電影還有《夜行駭傳》、《腥風怒吼》、《夢幻殺人檔案》等，實際上，他在國外翻拍成恐怖電影與影集的作品不計其數，而《血之書－濺血之章》中的〈人肉午夜快車〉也被國際名導北村龍平（曾執導《酷斯拉之最後戰役》、《Azumi》、《荒神》等片）相中，將改拍為電影，於二○○八年開工。
巴克的才能不僅只於此；他與美國玩具大廠麥法蘭合作生產、由巴克本人擔綱概念設計與背景設定的恐怖玩具系列──《血腥靈魂》，更是許多公仔重度玩家夢寐以求的珍品，現已絕版。美商藝電在千禧年初推出的第一人稱射擊遊戲《靈異邪咒》，亦由巴克擔任故事與人物設定，二○○七年秋季 ，他與英國遊戲設計公司 Codemasters合作的《Clive Barker's Jericho》，將再度震撼許多電腦玩家！
暢銷得獎作家、劇作家、知名導演、演員、設計師、插畫家……你所著迷的，是那一個克里夫．巴克？
克里夫．巴克的個人官方網站：www.clivebarker.com/
譯者簡介
張可婷
英國城市大學資訊科學博士班
喜愛一切與狗有關的事物 閒暇時養魚種花
藉著翻譯自娛並拓展視野 |
