寫給無法完整說出一句西文的人(附1MP3)

使用說明
西班牙語字母表
西班牙語發音小技巧
作者序
 
PARTE 1 表達個人情緒與看法的句型
Estoy feliz… 我很高興 / 幸福……
Estoy contento… 我很高興 / 愉快 / 滿意……
Estoy preocupado por… 我很擔心……
Estoy triste… 我很傷心……
Estoy loco por… 我特別喜愛 / 著迷（某人、某物）……
……等，共55個句型
 
PARTE 2 表達感謝和幫助的句型
Gracias… 謝謝……
Te quería dar las gracias… 我要感謝……
Te agradezco… 我感激（感謝）你……
Me siento agradecido… 我十分感激……
Gracias a Dios… 感謝上帝……
……等，共27個句型
 
PARTE 3 常用提問句的句型
¿Me puedes…? 你可以……我嗎？
¿Cada cuánto tiempo…? 每隔多久的時間……？
¿Serías tan amable…? 你介意……嗎？
¿Está bien si…? 如果……介意嗎？
¿Qué vas a…? 你打算……？
……等，共60個句型
 
PARTE 4 否定陳述句的句型
No puedo… 我不能……；我無法……
No quiero… 我不想……；我不希望……
No entiendo… 我不明白……
No pienso… 我不認為……
No conozco… 我不認識……
……等，共48個句型
 
PARTE 5 表達意見和建議的句型
Te sugiero que… 我建議你……
Es mejor que… 最好（比較好）……
Pienso que… 我認為……
Necesitas… 你需要……
Para ser sincero… 坦白講……
……等，共30個句型
 
PARTE 6 條件句（可能性）的句型
Si quieres… 如果你想要……
Si estuviera en tu lugar… 假如我處在你的情況下……
Si pudiera… 假如我可以……
Si no… 如果不……
Si tuviera… 如果我有……
……等，共22個句型
 
PARTE 7 祈使句和感歎句的句型
¡Haz…! 做……！
!No me…! 不……我……！
¡No hagas…! 不要做……！
¡No te…! （你）不要！
¡No vengas…! （你）不要……我……！
……等，共24個句型
 
PARTE 8 比較級和最高級的句型
…más…que… 超過 / 比……更多……
…menos…que… 少於 / 不超過……
…tan…como… 那麼……像……一樣……
…tanto…como… 和……一樣多……
No hay mejor…que… 沒有……比……更好……
……等，共14個句型
 
PARTE 9 常用的短語的句型
Tal vez… 也許 / 或許……
Casi siempre… 通常 / 總是……
A partir de hoy… 從今天開始……
A propósito de… 關於 / 順便提一下……
A veces… 有些時候……
……等，共20個句型
 

作者簡介



Pamela V Leon

　　■智利籍。出生於智利聖地牙哥市，居住台灣二十多年。在台期間，致力於各種與語言相關的活動與動作，並曾執教於淡江大學及三軍大學西班牙文系。

　　■認為「語言是人與人之間溝通的必要工具，唯有透過教育和交流讓我們的生活更豐富，我用對教學的熱誠在台灣傳授西班牙文和英文，期望以自己的專業知識，培養出更優秀的下一代」。

　　■曾著有《帶著西語去旅行》（不求人文化）。

儲明發

　　■出生於宜蘭縣員山鄉。身兼外貿代理商與外語推廣工作達數十年。

　　■先後旅居法國及南美洲的生活與旅遊經驗，促使她在培訓學生語文能力的同時，也幫助學生建立心懷世界公民的愉悅態度。
　　
　　■認為「要提升學生外國語文的溝通能力，首先要促進學校教育國際化以及語文選項的多元化。西班牙語不難學，學好之後的出路與機會無可限量」。

　　■曾著有《帶著西語去旅行》（不求人文化）。