再一遍！

作、繪者簡介

艾蜜莉．葛拉菲特  

　　艾蜜莉在英國布萊頓出生，高中畢業之後，她用了八年的時間四處旅遊。後來她在布萊頓大學完成插畫的學士學位。現在她和另一半、女兒以及她的狗，一起住在英國的布萊頓。

　　2005年，她出版第一本書《大野狼》（Wolves），即榮獲英國凱特．格林威大獎（Kate Greenaway Medal）和英國雀巢兒童書獎（又稱聰明豆書獎）銅牌（Nestle Children’s Book Prize Bronze Award）。之後又以《Little Mouse’s Big Book of Fears》同樣得到英國凱特．格林威大獎和英國雀巢兒童書獎的肯定。她擅長運用鉛筆和炭筆創作，畫風細膩且張力十足，讓人充滿無限想像。至今出版的書籍屢獲大獎，是一位極具潛力的童書作家。除了以上作品，其他還有：《Orange Pear Apple Bear》、《Meerkat Mail》、《Monkey and Me》、《The Odd Egg》、《Spells》、《藍色的變色龍》等。



譯者簡介



沙永玲

　　臺灣大學圖書館學系畢業，曾任聯合報編輯，並榮獲中國文藝協會翻譯獎。

　　現任天衛文化及小魯文化執行長，編輯作品多獲肯定。近年來專注於為小朋友精挑細選世界一流繪本。