救贖者（奈斯博作品集7）

　　◎系列全球銷量1,800萬冊，版權賣出40餘國
　　◎蟬聯挪威暢銷榜116週
　　◎入圍2009年英國犯罪作家協會國際匕首獎決選
　　◎《紐約時報》、《洛杉磯時報》、《獨立書商協會》、《出版人週刊》暢銷榜

　　既然上帝不行其職，就得有人幫祂！
　　然而，救贖帶來的並非永生，而是死亡。

　　這是最後一項任務。這項任務只需要一發子彈。
　　他是人們口中的「小救主」，執行任務時從不懷疑，毫無畏懼。
　　然而，如果你無法懷疑，就無法真的相信。
　　如果你感覺不到害怕，就沒辦法活很久……

　　聖誕節前夕，奧斯陸最繁忙的市中心正舉辦一場街頭慈善義演活動。就在此時，一名救世軍成員卻在眾目睽睽之下被槍殺。凶手從近距離開槍，並迅速逃離現場，手法有如職業殺手。紛飛的大雪阻擾了警方的追查，現場沒有有效的證人，沒有刑事鑑識證據、行凶動機不明。唯一的線索，只有凶手脖子上繫的一條紅領巾。

　　奧斯陸警局最離經叛道的警探哈利，正面臨職業生涯和私人生活的雙重低潮，他雖然揪出了警界害蟲「王子」，卻遭同事孤立；一向默默支持他的上司轉調到卑爾根，空降的新長官和他不對盤；前女友蘿凱已然展開新生活，而他的戒酒之日仍遙遙無期。此時救世軍成員遇害的案子，帶他再度回到追緝罪惡之路。

　　哈利和同事貝雅特從現場照片中發現，嫌犯身上繫的紅領巾，打的是一種特殊的克羅斐結，源自克羅埃西亞；他循線遠赴該國，發現了前南斯拉夫解體後不為人知的歷史悲劇；而命案的源頭，則要追溯到一樁十二年前發生在救世軍夏令營的強暴事件。當他們一步步進逼，卻沒想到破案所付出的代價，竟如此難以承受……

　　這次，需要寬恕的不是罪行，他要得到的是救贖……

　　暨「奧斯陸三部曲」之後，奈斯博再度打造引人入勝的曲折故事，發揮其揉合歷史事件與小說情節的優點，佐以擅長的快速切換場景敘述，拋出謎團製造懸疑緊張氣氛。哈利這個沒有信仰、總是跟隨自己的嗅覺、自己的腳步的警局獨行俠，這次不只要和冷靜的殺手周旋，還有自己內心的善惡道德。書中刻畫挪威的現實黑暗面，包括吸毒問題、槍擊事件、被剝削的難民、社福團體背後的利益交換等等，並且深入探索了心理與神學面向。

名人推薦

　　「《救贖者》太讚了！尤．奈斯博是我的驚悚小說家新歡，哈利．霍勒是我的新英雄。這本小說從頭到尾都讓我的心跳維持在紅色警示狀態。」――麥可．康納利（紐約時報暢銷作家、犯罪小說大師）

　　杜鵑窩人（推理評論家）    專文推薦
　　范立達（TVBS資深新聞評論員）、
　　高翊峰（小說家、FHM總編輯）、      
　　陳國偉（中興大學台灣文學與跨國文化所副教授）好評推薦

媒體評論    

　　「很少看見推理小說成功達到這麼多層次，隨著情節開展，《救贖者》深入探索心理與神學面向，超越世俗的善惡概念。奈斯博不僅是推理小說家，更開創獨樹一格的文學風格，北歐犯罪小說天王的稱號當之無愧……本書建構了精彩、豐富、邪惡的故事線……最後拼圖完成，故事也朝無比震撼的高潮推進。」――《科克斯書評》

　　「若你正在尋找讓自己上癮的新書，那我建議你挑一本尤．奈斯博的哈利．霍勒系列來看……《救贖者》可能是奈斯博到目前為止最複雜、完成也最高的作品。等你看到結局，一定會驚詫不已，甚至有點頭暈目眩，因為奈斯博讓你經歷了峰迴路轉的情節，令人大呼過癮……整體而言，《救贖者》稱得上是終極的殺手小說。」――美國報書者網站

　　「有一籮筐缺點的哈利依然故我：難相處、不禮貌、聰明過人、直覺敏銳……文字強而有力，令人捨不得把書放下。」――《出版者周刊》

　　「令人屏息的警探驚悚小說……節奏明快，充滿驚奇與意外轉折，以及奧斯陸冬季冰寒晶澈的風光……從怪誕到尖刻，從槍戰到宿醉，奈斯博的敘述緊扣讀者心弦，既有舒緩緊張的幽默話語，也有寡言的哈利安慰或讚美同事時微妙的心理變化。」――《華爾街日報》

　　「緊張刺激，懸疑詭譎，布局巧妙，讀來令人心滿意足，是力道強勁的續集作品。」――《克里夫蘭誠報》

　　「《救贖者》是奈斯博的第四本小說，跟前三本比起來毫不遜色，書中刻畫挪威首都奧斯陸的現實黑暗面，包括吸毒問題、公共場所槍擊事件、被剝削的難民，再加上引人入勝、曲折懸疑的情節……克羅埃西亞殺手是個迷人角色，他既是昔日的英雄，又具有致命的同志吸引力……奈斯博的作品經常出現這類散發獨特風格的細節，只希望奈斯博不會讓厭惡世界的哈利太早退休或被踢出警界。」――英國《標準晚報》

　　「殺手在飽受戰火摧殘的巴爾幹半島所經歷的童年，替峰迴路轉的故事平添深度，令人難以揣度，並證明即使品德高尚之人也有貪欲、色欲和復仇之欲。」――英國《每日電訊報》

　　「新一代的瑞蒙．錢德勒。」――《都市報》（英國）

　　「北歐犯罪作家人才濟濟，奈斯博在我心目中的地位逐步攀升，到了《救贖者》，他筆下桀傲不遜、擇善固執警探哈利．霍勒成了我的最愛……書中營造的震撼、張力、氛圍堪稱一流。」――《泰晤士報》

　　「上乘之作。奈斯博建構的情節縝密，令人嘆服，一旦翻開書本就捨不得闔上。書中敘述的是連續殺人犯的故事，衝擊力道驚人。」――英國《環球郵報》

　　「奈斯博找到了人生使命：撰寫令人愛不釋手的小說。」――《諾克》新聞周刊（荷蘭）

　　「非凡的奈斯博一如往常玩起他擅長的遊戲，但這次卻是在極高的層次上……他的小說懸疑萬分，極度令人上癮。」――《鹿特丹商報》（荷蘭）

　　「奈斯博獨樹一幟……好的驚悚小說如今在挪威很難見到。尤．奈斯博足以和美國一流驚悚小說家相提並論，像是柯本、康納利、迪佛、葛里遜等人……」――《卑爾根時報》（挪威）

　　「奈斯博的筆調文風和多視角敘事方式是同類型小說中最優雅的。」――《奧普蘭工人報》（挪威）

　　「正中紅心……尤．奈斯博拉動弓弦，瞄準並正中目標。他有文采，他有懸疑劇情，他還有哈利．霍勒。這回尤．奈斯博竟寫出一本道地的犯罪小說。他也是說故事高手，絕不容許讀者有片刻喘息機會，全書從頭到尾精彩萬分……若你尚未得到尤．奈斯博的救贖，現在正是時候。」――《卑爾根日報》（挪威）

　　「尤．奈斯博的《救贖者》是絕佳犯罪小說……翻開第一頁就被它迷住，看了幾行你就知道這本書將令你腎上腺素飆升，而且也的確如此……尤．奈斯博熟練地將文字排入高速檔，從第一頁狂飆到最後一頁。」――《腓特烈斯塔報》（挪威）

作者簡介

    

尤．奈斯博

　　「北歐犯罪小說天王」尤．奈斯博是挪威史上最暢銷的作家，每一部作品都是挪威排行榜冠軍暢銷書。挪威圖書館借閱率排行榜，前20名有5本是奈斯博的作品。他拿過所有北歐的犯罪小說大獎，包括玻璃鑰匙獎、挪威史上最佳犯罪小說、書店業者大獎等，還獲得英國的「國際匕首獎」和美國的「愛倫坡獎」提名，作品被翻譯成40種語言，在50多個國家出版。全球銷量突破一千八百萬冊。

　　奈斯博曾是挪威知名的搖滾巨星，白天任職於金融業，利用晚上和週末時間演出。不久之後，他考上金融分析師的證照，被挪威最大的證券公司高薪挖走，然而工作和樂團越來越難以兼顧，瀕臨崩潰的奈斯博決定休半年長假，他帶著筆電，跳上飛機，前往地球最遙遠的彼端：澳洲，在那裡寫下日後讓自己聲名大噪的「哈利．霍勒警探」系列的第一集《蝙蝠人》。

　　奈斯博的讀者族群廣泛，涵蓋純文學讀者、冷硬推理、黑色小說讀者，以及通俗驚悚小說讀者。此外還受到英美犯罪小說名家一致擁戴，麥可．康納利稱讚他是「我最喜歡的驚悚作家」。評論家普遍認為奈斯博可與丹尼斯．勒翰、詹姆士．艾洛伊、麥可．康納利、伊恩．藍欽、雷蒙．錢德勒等名家相提並論，稱他是「挪威犯罪書寫的畢卡索」；德國《明鏡日報》則稱他是「斯堪地那維亞的奇蹟」。

　　哈利警探系列——
　　1.《蝙蝠人》（預計2015年底出版）
　　2.《蟑螂》（預計2016出版）
　　3.《知更鳥的賭注》（2011.05，已出版）
　　4.《復仇女神的懲罰》（2011.08，已出版）
　　5.《魔鬼的法則》（2011.11，已出版）
　　6.《救贖者》
　　7.《雪人》（2012.01，已出版）
　　8.《獵豹》（2013.07，已出版）
　　9.《幽靈》（暫名，預計2015第一季出版）
　　10.《警察》（暫名，預計2015第三季出版）

　　獨立作——
　　《獵頭遊戲》（2013.09，已出版）



譯者簡介



林立仁

　　英國薩里大學企管研究所畢業，輔仁大學翻譯研究所肄業，現為專職譯者。