交換日記16

充滿忙亂的一年，
兩位主婦體驗了前所未有的地獄生活，
且看她們怎麼氣勢十足幽默化解。

　　「什麼世界！今年劇本到底是誰寫的啊！」

　　今年這兩位主婦不但驛馬星動，繞著地球大搬家，不斷遇到地獄般的高難度挑戰，兩個人雖然碎碎念不停口，還智計百出以歐巴桑沒在怕的身段一一克服，想看看她們今年如何更上一層樓，萬萬不能錯過今年的交換日記。

　　在台南休養生息放了兩年閒妻假的玫怡重回法國，小福也從台灣小學生變成了法國小學生，玫怡每天圍繞著丈夫小孩打轉，不但嚴守程序正義相夫教子款待公婆，還得進階用法文跟學校、醫院、銀行打交道。

　　妙如延續著前兩年的二貓地獄跟漏水災難，一度還得用水電筒燒飯……但這些比起回台照顧生病的家人，以及全部牙齒拔光成為「無齒之徒」的難關，簡直排不上「怨神集」內容。好不容易一一克服之後，最後還有爆炸性發展，真是高潮一波接一波，一谷還有一谷低。

　　雖然驚險不斷，但兩位主婦氣勢十足火力全開，畢竟雖說好夢不長，但惡夢也一樣要結束。

　　經過今年的考驗，她們想跟大家一起喊一句：「我很好，你好嗎？」

作者簡介



張妙如

　　具備漫畫家身分的作家，擅用圖文書寫的方式自由揮灑，1998年起與徐玫怡兩人首度以《交換日記》手寫體而大受喜愛，因而開啟兩人聯手交換日記的合作創作，超過16年而不衰，至今兩人已共寫15本交換日記。

　　自從遠嫁西雅圖之後，她用漫畫家的角度寫繪《西雅圖妙記》系列，目前共計7本，幽默呈現了一位台灣女子的美國觀察，以及她和挪威籍美國先生阿烈得共同經歷的喜怒哀樂。

　　《妒忌私家偵探社》為她的偵探小說系列，《妒忌私家偵探社：活路》、《妒忌私家偵探社：鬼屋》、《妒忌私家偵探社：姊妹花之死》已經出版。

　　張妙如個人網站 www.miaoju.com

　　張妙如Plurk www.plurk.com/miaojuchang

徐玫怡

　　為身兼數職的才女，除了漫畫家身份外，還是唱片歌詞創作人、散文作家、DIY高手、家庭煮婦。現居法國。

　　1998年首度與張妙如兩人以《交換日記》手寫體大受喜愛，書中描述漫畫家眼中的日常生活，幽默逗趣、真情感人，書甫出版便引起廣大回響，因而開啟兩人聯手交換日記的合作創作，並且歷經多年而不衰，至今兩人已共寫15本交換日記，並持續創作中。

　　除此之外，她將在法國生子育兒的趣事寫繪成《玩具小家庭》，極度人本又具巧思的教養方式，讓為人父母者拍案叫絕。

　　徐玫怡個人網站 meiyiiii.pixnet.net/blog

　　徐玫怡Plurk www.plurk.com/meiyiiii