環繞世界的小鴨艦隊 - 城邦阅读花园


	在越洋運送途中不幸落海的Nike球鞋、塑膠泡澡玩具，不但沒有就此消失、葬身海底，還意外成為萬眾矚目的海上探險艦隊。它們如何橫渡重洋、啟發科學家對海中的重要環流展開追蹤？汪洋大海中的漂浮世界，又透露了哪些重要的訊息？看遍各種漂流物的海洋科學家，將透過本書，為我們一一揭開大海的奧祕。　　1992年1月，一艘貨輪在東太平洋海域遭暴風雨襲擊，船上裝滿了塑膠泡澡玩具的貨櫃翻落大海，上萬隻玩具小鴨、海龜、青蛙，從此展開一趟環海之旅…… 　　在大海中漂流了十多年、航行距離幾乎可繞地球一圈半的小鴨艦隊，並不是數十億年的地球史中，唯一乘著海流環遊世界的漂浮物，然而，直到慧眼獨具的海洋科學家埃貝斯邁爾，發現玩具小鴨的壯遊歷程，透露了海洋的運行節奏，才意外揭開了大海的祕密。　　從此，埃貝斯邁爾成為漂浮物偵探，集結世界各地的海灘拾荒愛好者，運用科學儀器、電腦模擬進行分析，一步步探索海洋運送帶（十一條主要的海洋環流），如何像鐘錶裡的齒輪般，井然有序的流動，然後將所有進入大海中的物品篩選、運送、拋上岸，傳遞另一時空的訊息給世界各地的人。　　著迷於全新海洋科學的埃貝斯邁爾，追蹤過各種瓶中信與漂流貨物、鑑識過擱淺的屍體、發現了規模遍及各大洋的海上垃圾帶，還研究過海上浮石孕育出地球第一個生命的可能，追溯過海流和海風如何幫助哥倫布發現新大陸…… 　　在迷人的漂浮世界中，每一件海上的漂浮物都有自己的故事，將這些小小的故事串在一起，終究能拼湊出關於大海的點點滴滴。　　這本書，獻給所有喜愛大海的人！作者簡介埃貝斯邁爾　Curtis Ebbesmeyer 　　華盛頓大學海洋學博士，「海灘拾荒情報網」主持人，目前定居在西雅圖。西格里安諾　Eric Scigliano 　　新聞工作者，採訪報導海洋與環境議題長達二十多年，目前是《西雅圖都會雜誌》（Seattle Metropolitan）的新聞主筆。譯者簡介蘇楓雅　　墨爾本大學文學學士。曾任經理祕書兼翻譯口譯，之後以商業英文教師旅居大阪三年，曾任天下文化編輯及大小創意的智識編輯。譯有《死人的生活》、《半農半X的生活》、《休閒活動規劃與執行》、《這樣記不會忘》、《環繞世界的小鴨艦隊》。熱愛文字，崇尚天然生活，期許自己用有情文字傳遞人間的真善美與生命智慧，珍惜藝術、文學、哲學與大地的無盡寶藏。現居澳洲。


	目錄序　研究海洋漂流物的奇人 1 追逐海水的流轉海洋的流轉其實也像是一種芭蕾舞，漂浮物隨著水流的音樂移動舞步。 2 在油水裡漂泊的科學家那是我第一次接觸到「石油政治」。當時，石油還沒像今天這樣，成為廣泛討論的主題。 3 瓶中信年代久遠的瓶子在海裡隨波逐流，或是藏在人跡罕至的沙丘裡，彷彿來自另一個時空的堅忍使者。 4 環繞世界的小鴨艦隊這支長壽的玩具艦隊，為海洋科學創造了意外的好機會。 5 海棺材嬰兒從一個充滿水的環境來到這個世界，而亡者從漂浮世界回到來處。 6 漂浮世界的海軍上將哥倫布是史上第一位、懂得細讀漂流過大西洋的訊息的漂浮物學家，更是改變了歷史的海灘拾荒人。 7 黑潮洶湧儘管日本解除鎖國政策，幕府將軍因為明治維新而退位，但是黑潮依舊繼續把船舶橫掃到美國去。 8 巨大海洋運送帶如果這瓶子果真完成整條「壯流」航線，環繞世界一圈，將要花上二十年的時間。 9 塵歸塵，來自大海的生命地球上的生命，或許源自於漂浮在原始海洋上的火山浮石。 10 垃圾沙灘與垃圾帶垃圾沙灘是個鬧鬼的地方，過往的塑膠鬼魂以及未來的亡命感應，都會在這裡出沒。 11 流毒在工業生產過程中，我們一再將有毒金屬與有毒垃圾摻入海洋中；無所不在的塑膠，也成為新誕生的海中惡棍。 12 環流之歌唯有真心傾聽這片偉大海洋唱出的歌曲，我們才能繼續生活在這個富有水資源的星球上。附錄A 與海洋有關的謠傳附錄B 百萬漂流訊息附錄C 海洋環流附錄D 海洋記憶附錄E 海洋環流的和聲感謝詞圖片來源名詞解釋延伸閱讀