目錄
作者序
1. 以圖片尋找猴硐地區起源
1－1 基地環境歷史研究及探討
1－1.1 猴硐地名之由來
1－1.2 猴硐地區礦業以外之景點
1－2 猴硐瑞三煤礦的興衰史概述
1－3 地方士紳記憶中的礦業（俞金朋先生訪談回憶錄）
2. 臺灣北部煤礦之研究
2－1 臺灣煤層地質分布狀況及發展史
2－2 礦場常用之工具、機械與設備
2－3 礦坑的禁忌
2－4 礦業的信仰
2－5 藝術家眼中的礦業
2－6 礦工的輪班及入坑手續
2－7 礦業衰敗的原因探討
2－7.1 礦災發生的原因
2－7.2 礦業衰敗的原因
3. 猴硐地區論文資料之導讀
3－1 建議書籍－－《猴硐之地方研究》
3－1.1 研究此論文之動機及目的
3－1.2 研究此論文之內容與範圍
3－1.3 論文引用導讀文獻概述
3－1.4 研究此論文的理論架構
3－1.5 研究此論文的流程架構
3－2 導讀書籍－－《猴硐之地方研究∕內容概述》
3－2.1 導讀此論文內容各章節簡述與分析
3－3 導讀書籍－－猴硐之地方研究∕內容解析
3－3.1 各章節研究成果評論
3－3.2 研究成果及貢獻評論
4. 猴硐煤礦博物館計畫概述
4－1 基地位置概述
4－1.1 基地位置
4－1.2 基地面積
4－1.3 基地狀況
4－2 基地週邊環境調查與分析
4－2.1 基地周圍土地使用狀況
4－2.2 基地交通說明
4－3 現地與地質調查
4－3.1 現地
4－3.2 地形、地質及土壤調查
4－3.3 氣象
5. 工業遺產再生論
5－1 保存的原因
5－2 保存的方法 116
5－3 工業遺產給人的感覺
6. 臺北縣（新北市）與礦業文化
6－1 早期臺灣最具經濟價值的煤礦區概述
6－1.1 由盛而衰的夕陽產業
6－1.2 以鐵路串聯的礦業文化地景
6－1.3 搏命生涯下的礦工文化
6－2 曇花一現的猴硐煤礦紀念博物館籌設計畫
7. 結論－－猴硐回歸猴硐之轉變與發展方向
7－1 小結
7－1.1 人煙稀少的猴洞
7－1.2 礦業興起及鐵道串聯的猴硐空間的轉變整體分析
7－1.3 戰後猴硐變猴硐的社會空間變化－從反抗日人的包商到戰後新興礦業資本家
7－1.4 礦業沒落－工業遺產再生論的實踐及地方宣傳的方法論
7－1.5 結論與建議
參考文獻 142
圖目錄
圖 1 1：猴硐地區示意圖
圖 1 2：猴硐行政地區示意圖
圖 1 3：：猴硐國小大山分校遺址（大山里）－2004年攝
圖 1 4：瑞三本礦口－2003年攝
圖 1 5：一九八四年瑞三本礦採煤的情形
圖 1 6：瑞三本礦口的檢查哨（檢身室）－2003年攝
圖 1 7：瑞三本礦口檢身室－2012年攝
圖 1 8：本礦內部狀況－2012攝
圖 1 9：瑞三本礦口旁的辦事處－2003年攝
圖 1 10：瑞三礦業大樓－2003年攝
圖 1 11：瑞三礦業大樓設計圖
圖 1 12：猴硐坑－2003年攝
圖 1 13：瑞三煤礦復興坑－2004年攝
圖 1 14：瑞三復興坑舊照
圖 1 15：瑞三煤礦復興坑事務所－2003年攝
圖 1 16：通往復興坑途中運煤隧道－2004年攝
圖 1 17：另一個出口看輕便隧道－2003年攝
圖 1 18：猴硐路行駛運煤臺車情形
圖 1 19：復興坑旁的土地公廟－2003年攝
圖 1 20：復興坑旁的礦工浴室－2003年攝
圖 1 21：復興坑旁的廢棄機房－2003年攝
圖 1 22：復興坑旁的廢棄庫房－2003年攝
圖 1 23：瑞三本礦旁之機車庫房－2003年攝
圖 1 24：機車庫房側面－2003年攝
圖 1 25：庫房外的精神標語－2003年攝
圖 1 26：運煤橋－2003年攝
圖 1 27：整理後的運煤橋－2012年攝
圖 1 28：選煤廠－2003年攝
圖 1 29：選煤廠及運煤橋（跨河橋）－2002年攝
圖 1 30：臺北縣政府原研擬之煤礦博物館預定地－2002年攝
圖 1 31：猴硐地區之模型－2012年攝
圖 1 32：由原博物館預定地遠眺山區聚落－2003年攝
圖 1 33：遠眺選煤廠及運煤橋－2003年攝
圖 1 34：選煤廠與山區聚落及猴硐車站之關係－2003年攝
圖 1 35：選煤廠側面－2003年攝
圖 1 36：猴硐旅社舊址－2003年攝
圖 1 37：猴硐遠眺三貂嶺方向－2003年攝
圖 1 38：近照跨河橋（運煤橋）實景－2004年攝
圖 1 39：吊橋遺跡－2003年攝
圖 1 40：老吊橋舊景－2002年攝
圖 1 41：瑞三本礦側吊橋遺址－2003年攝
圖 1 42：選煤廠裡停的機車頭－2004年攝
圖 1 43：機車庫房－2003年攝
圖 1 44：機車庫房改造後現況－2012年攝
圖 1 45：選煤廠辦公處－2004年攝
圖 1 46：原選煤廠精神標語－2002年攝
圖 1 47：礦工工寮－2002年攝
圖 1 48：礦工工寮內部－2002年攝
圖 1 49：礦工工寮的爐灶－2002年攝
圖 1 50：整理後的礦工工寮－2012年攝
圖 1 51：整理前的番仔寮－2002年攝
圖 1 52：整理後的番仔寮－2012年攝
圖 1 53：木工室內部狀況－2002年攝
圖 1 54：外部漆黑的員工宿舍－2002年攝
圖 1 55：此類型宿舍共有兩座－2002年攝
圖 1 56：員工浴室－2002年攝
圖 1 57：猴硐地區相關地形套繪圖－本研究整理
圖 1 58：金字碑－2004年攝
圖 1 59：奉憲示禁碑－2004年攝
圖 1 60：淡蘭古道－2004年攝
圖 1 61：日本神社牌樓－2003年攝
圖 1 62：日本神社木製鳥居－2003年攝
圖 1 63：新施作之類似燈的護欄－2012年攝
圖 1 64：猴硐一百階－2002年攝
圖 1 65：於九芎橋上拍攝的猴硐社區－2002年攝
圖 1 66：瑞三保安新邨－2002年攝
圖 1 67：瑞三保安新邨舊照
圖 1 68：瑞三福利餐廳－2003年攝
圖 1 69：舊舍－2004年攝
圖 1 70：石砌的礦工診所－2012年攝
圖 1 71：瑞三本礦附近的礦工像－2004攝
圖 1 72：義方商行－2004年攝
圖 1 73：義方商行大門－2004年攝
圖 1 74：義方商行走道－2004年攝
圖 1 75：義方商行匾額－2004年攝
圖 1 76：李家與蔣介石合照
圖 1 77：蔣經國至猴硐巡視
圖 1 78：李登輝至猴硐巡視
圖 1 79：俞金朋先生－－俞先生提供
圖 1 80：俞先生當兵戎裝－－俞先生提供
圖 1 81：民國44年打獵圖－－俞先生提供
圖 1 82：選煤機尚完整時相片
圖 2 1：八堵貨櫃堵塞情況－2001攝
圖 2 2：機車頭－2004年攝（兒童交通博物館）
圖 2 3：引爆裝置－2004年攝
圖 2 4：捲揚機－2004年攝
圖 2 5：油壓柱－2004年攝
圖 2 6：鼓風機－2004年攝
圖 2 7：裝喳機－2004年攝
圖 2 8：翻車臺使用示意圖－2004年攝
圖 2 9：翻車臺－2012年攝（猴硐）
圖 2 10：瑞三選煤廠輸送帶－2012年攝
圖 2 11：瑞三選煤廠運煤電梯
圖 2 12：復興坑口土地公－2012年攝
圖 2 13：礦工群圖1957洪瑞麟
圖 2 14：倪蔣懷所繪之猴硐畫作
圖 3 1：研究論文之架構
圖 4 1：博物館預定地－2004年攝
圖 4 2：博物館預定地－2002年攝
圖 4 3：基地位置圖
圖 5 1：DUISBURG北都會公園舊煤喳堆置場現為攀岩場
圖 5 2：BOTTROP煤渣堆地景所建之觀景臺－2011年攝
圖 5 3：礦區景觀旋轉輪（魯爾工業區第十二號礦區）－2006年攝
圖 5 4：挖煤器公園－2007年攝
圖 7 1：猴硐車站－2002年攝
圖 7 2：招牌加註後之猴硐車站－2012年攝
圖 7 3：貓村的可愛圖案－2011年攝
圖 7 4：貓村的可愛圖案－2011年攝
圖 7 5：因貓而出現的告示牌－2011年攝
圖 7 6：與地方無關的產業出現－2011年攝
圖 7 7：與地方無關的食物－2011年攝
圖 7 8：貓村提醒標語－2011年攝
表目錄
表 2 1：92年4月分猴硐地區戶數人口數統計表
表 2 2：猴硐地區92年4月分各村里原住民人口數統計表
表 2 3：臺灣煤田分布表（資料來源：三峽鎮誌民國82年初版重新整理）
表 2 4：礦坑內使用工具
表 4 1：92年瑞芳鎮重要建設計畫 |
