紐約時報暢銷書《捕夢人三部曲》作者 麗莎．麥克曼又一驚悚力作 ──《異界十字路》 鎮愈小，祕密愈大。 The smaller the town,the bigger the secrets. 邪靈在何處螯伏，你永遠都說不準。 克萊爾交叉口這座平靜小鎮飽受一起慘案摧殘震撼，一名默默無聞的高一新生無聲無息地人間蒸發。坎朵兒跟那位失蹤的女孩兒雖僅只於點頭之交，但憂慮不安卻在她受控於強迫症的腦袋中掀起喧然大波。 當第二名學生──和坎朵兒感情深厚的莫逆之交──無故失蹤，全鎮上下無不嘩然、震盪不休。困在恐懼與焦慮這個向下沉淪的漩渦之中，坎朵兒不曉得自己是否能站穩陣腳、不至崩潰。她聽到失蹤者呼喚她的名字、並懇求援助，開始害怕自己精神錯亂、分不清真假虛實。 然而，等坎朵兒發現刻在學校書桌上的訊息──可能留言的，就只有曾經坐過那個位子、後來憑空消失的學生──便吃了秤砣鐵了心，決定無論荒唐與否，都要採取行動，否則她一輩子都不會原諒自己。 克萊爾交叉口變得不太對勁──而坎朵兒將要查明鎮民如何無所不用其極地，埋葬真相。 坎朵兒以手指拂略桌面。她一如往常的慣例，讀起每一行的塗鴉，不過從這個角度看，感覺不一樣。塗鴉在思緒中旋繞，她因而迷失在字裡行間；她試圖像讀詩那樣，設法讓字句合乎意義。 求求你。 救救我。 她輕撫文字，再次感到不得其解，不曉得自己怎麼從沒發現它的存在。 接著她聽見一聲低語。求求你。救救我。宛若微風拂葉，微弱到坎朵兒確信是自己聽錯了。 她全身發麻，感到頸背刺痛。她把手猛然抽離，環顧教室。 「是誰？」 得獎記錄 ☆紐約時報暢銷小說《捕夢人三部曲》作家 ☆入選「童書書商協會新人作家選」（Association of Booksellers for Children New Voices Selection）
作者簡介
麗莎．麥克曼（Lisa McMann） 在密西根出生成長，一生生活於此，2004年才舉家移居至鳳凰城一帶。 她現在專職寫作，工作時坐在綠椅上，俯瞰亞利桑納州的迷信峰。 偶而戴頂牛仔帽，但她不是真的牛仔，只是喜歡帽子。 麗莎有許多短篇小說發表在網路上，也已出版，例如講無家可歸的那篇作品，就曾獲得一座很酷的泰普利頓獎（Templeton Award）。 你可以到官方網站進一步認識麗莎和參觀她的個人部落格， 官網網址是www.lisamcmann.com。 她也很歡迎你到MySpace把她加為好友， MySpace網址是www.myspace.com/lisamcmann 敬請期待《捕夢人二部曲──褪散》（FADE）
譯者簡介
謝雅文 聽得懂「六人行」裡錢德式的幽默，喜歡《BJ單身日記》女主角的傻勁，佩服《艾蜜莉異想世界》中主人翁的勇氣，覺得最難翻譯的語言是觀念分歧。近期譯作包括：《法柏哈溫系列小說》、《等你回覆》、《冰淇淋女孩》（合譯）。 賜教信箱：kdhsieh3@gmail.com。 |
