一對伊朗的青梅竹馬，
長大後受當地傳統規範不得見面。
男孩學會設計圖案，女孩學會編織地毯，
飽受思念之苦的兩人，
共同將愛織入一條世界上獨一無二的美麗地毯。
藉由阿里和莎兒的故事，
帶領我們認識了伊朗傳統的地毯編織手工藝及社會文化。
相關主題：伊朗 ─ 手工業
阿里和莎兒從小就是好朋友，因為他們的媽媽都會在一起織地毯。這對青梅竹馬成年後，雖然彼此相愛，但在當地的傳統規範下，兩人不得見面。莎兒從她媽媽那裡學會如何編織地毯，而阿里從他爸爸那裡學會如何描繪地毯的圖案。
某天，阿里設計出一個非常特別的圖案，他帶著那特別的圖案去拜訪莎兒的家，並將那張畫有圖案的紙留下。莎兒花了兩年的時間，編織出一條全世界最獨一無二的美麗地毯。
本書特色
聯經「大視界」是一個引領孩童認識世界，拓展全球視野的圖畫書。每一本書都是以一個國家的社會文化為主題，邀請世界各地的插畫家以不同的風格繪製。引導孩子了解世界、認識全球的差異與變化，是為孩子開啟成功人生的重要關鍵。透過繪本多樣性的社會環境主題，培養孩子思考與判斷，強化人生目標。
※每一本繪本，一個國家，一個主題。
※第一套以社會、經濟、文化為主題，為孩子開拓全球視野的繪本。
※近五十位來自世界各國的頂尖插畫家，每一本書都有不同的插畫風格。
※多元的內容主題及繪畫風格，滋養孩子的知識、豐富孩子的視野。
※每一本附有相關背景資料附錄頁，會特別針對每本書所介紹的國家進行一個概念性的了解，並將該書的相關主題做背景知識的補充。
※「讓我們想一想」、「大家來討論」的部分幫助讀者作讀後整理，可以讓孩子思索閱讀後的心得，希望讀者在閱讀之後可以有些啟發與思考。
※全國60位中小學校長以及10縣市國語文輔導團聯合推薦。
作者簡介
徐菁亞（Jung-Ah Seo）
主修幼兒教育，目前從事繪本企劃和寫作。她的文字富涵孩童般的純潔之心，在這段期間創作的作品有《麴醬啊！是麴醬！》、《核桃餅》、《旗子》等。
繪者簡介
阿里．布札瑞（Ali Boozari）
出生於伊朗，已取得出版插畫的碩士學位。2006年榮獲Noma Concours銅獎，並曾兩次被選定為波隆那童書展邀請畫家。繪本作品有《百合之地》和《好多的蘋果》等書。為了讓韓國兒童了解傳統伊朗地毯，他研究了大量資料之後才開始繪畫。
譯者簡介
林青穎
美國德州大學雙語教育博士，有十六年之英語及雙語教學經驗。對於繪本教學有其獨特及專業的見解，並在國內外著名之英語教學研討會發表其著作。譯者目前為美國州立岡薩加大學英語教學所客座助理教授，並在國立中正大學外文所、國立屏東商業技術學院應外所及大仁科技大學應外系任教。
|
