亞森．羅蘋冒險系列 16 神探與羅蘋

　　★ 亞馬遜網路書店5顆星推薦
　　★ 全球知名網路書櫃「好讀」（goodreads）讀者5顆星推薦
　　★《紐約時報》評選為最值得注意圖書

　　21世紀法文最佳原典翻譯(全譯本)

　　精明老警探 與 怪盜羅蘋 大過招！！
　　為了追查震驚社會大眾的國防債券竊案，
　　老警探維克多偽裝身分住進歹徒窩藏的酒店，
　　決心潛入敵陣當臥底，搞垮羅蘋集團。
　　他重遇那位在電影院裡讓他神魂顛倒的神祕美女，
　　誰知她竟是羅蘋情人，新仇加上舊恨，維克多卯起來誓要揪出羅蘋。
　　可來來往往人潮中，誰才是真正的怪盜。
　　層出不窮的離奇命案同步糾結在一起，
　　究竟是羅蘋走入維克多的陷阱，還是維克多掉進羅蘋佈下的網呢？
　　真真假假，簡直教人一頭霧水。
　　不看到最後一頁，絕無法擱下書來。

　　亞森．羅蘋本回出場語錄
　　我對自己太滿足了。每回能做好事時就不吝嗇，把不得已時所幹下的壞事全補償了。

作者簡介

莫里斯．盧布朗（Maurice Leblanc, 1864 -1941）

　　1864年出生於法國盧昂，在研習法律之後，投入新聞工作。盧布朗在1907年出版第一部犯罪小說作品《怪盜紳士亞森．羅蘋》之後，書中主人翁廣受讀者喜愛，盧布朗隨後以亞森．羅蘋為主角，撰寫出多達二十冊共收錄數十則故事的冒險小說系列，包括《怪盜與名偵探》（1908）、《奇巖城》（1909）、《水晶瓶塞》（1912）、《八大奇案》（1923）、《魔女的復仇》（1935）等。莫里斯．盧布朗1941年卒於法國南部的佩皮尼昂。

譯者簡介

呂姍姍

　　北京大學法語專業學士，北京外國語大學法英漢同聲傳譯碩士生，現為兼職英法語口、筆譯，累積豐富的跨領域英法語翻譯經驗。任法國出版《孔子學院》中法對照版編輯，另譯有文化圖書《我愛中國菜》及《法國葡萄酒》。

引子
Chapter 1 傳環遊戲
Chapter 2 灰色鴨舌帽
Chapter 3 男爵的情婦
Chapter 4 逮捕
Chapter 5 巴茲萊耶夫公主
Chapter 6 國防債券
Chapter 7 同謀
Chapter 8 劍橋酒店大戰
Chapter 9 廣場中心
Chapter 10 A. L. B. 文件
Chapter 11 焦慮
Chapter 12 羅蘋的勝利