閱讀平面設計：教你掌握設計的配方書

　　如果你在個人生活或在職業領域當中和設計有所關連，卻又非專業設計人士，那麼你一定熟悉這種情況：缺乏適當的論點，來客觀評判設計的元素。不管是信紙或是傳單，手冊或是海報牆──這本書為一一解釋，如何分辨出好的設計，而尤其也讓你可以自己動手設計。

　　法蘭克．寇宣巴爾，美工設計師與攝影師，以易懂而輕鬆的方式，將令人信服的設計規範呈現給你──因為，字體、顏色、和圖片的和諧共舞，也要根據清楚的規則。他舉出許多例子讓人瞭解，造就成功設計的要點是什麼，並且邀請你一起來練習，直接將書中所學到的加以運用。沒有頭緒的感覺，好像一切都亂了？這些都將隨著本書成為過去。

作者簡介

法蘭克．寇宣巴爾  Frank Koschembar

　　西元一九六○年生，大學於德國卡瑟爾市主修德國語文與藝術，接著又在卡瑟爾以及阿姆斯特丹研讀美工設計與攝影。隨後在德國杜塞多夫、漢堡、法蘭克福以及南非的國際廣告網絡公司擔任藝術指導。

　　他在一九九三年成立企劃與設計工作室「好溝通」（Gute Kommunikation）﹔一九九七至兩千年擔任威斯巴登市的行銷與溝通學院，美工設計與印刷媒體製作課程的講師。他是德國設計師俱樂部的成員，曾獲得許多國家與國際獎項。

譯者簡介

麥德文

　　台北市人，德國語言文學碩士，自由文字工作者，遊走中、英、德文之間，為眾多業餘設計愛好者之一。

推薦序/設計的學問  黃國榮 2
前言/本書為誰而寫？ 7

文字篇
知識與力量 10
從原始形態到數位時代 12
文字的可再製性 12
古典字體 16
德國花體字 26
黑體字 28
排版類型 36
字體強度 38
字體寬度 39
字體形態 40
字體間隔 41
印刷格式專業術語 42
可閱讀性 44
一般用語 45
文字圖像 46
何謂好的印刷格式？ 55
練習作業 57  

色彩篇
色彩感知 60
光的反射與吸收 62
色譜的產生 64
歐洲色標 66
特別色 68
色彩分色 70
網版再製 72
印刷網版 74
可能的錯誤 75
色彩關係 78
字的顏色與圖片 80
字的顏色與色塊 84
正像與負像字體 86
字體顏色 88

圖像篇
世界由圖像組成 94
文字vs圖像 96
圖像呈現的形態 98
商標 102
攝影 112
插畫 130

版面編排篇
設計的交響樂團 150
紙張尺寸規格 152
頁面 154
版心 156
版面網目/底線網目 158
分割平面 162
製造張力 170
留白 174
圖片剪輯 184
去背的圖片 198

技術論述篇
紙張的製造 202
紙的走向 206
紙張等級/重量 208
平版印刷 210
凸版印刷 212
凹版印刷 213
網版印刷 214
數位印刷 215
加工製造 216

實際運用篇
名片 220
信紙 226
信封 234
邀請函 241
賀卡 244
海報 246
摺頁文宣 252
廣告 256

廣告公司如何運作？ 262

感謝 276