天使過境L.A.

　　本書內容詼諧、有趣，作者述說他到美國後所經歷的事情，以及對於女孩子的獨到看法，更剖析了自己的感情世界，在清新的筆法中，可見作者純真可愛的個性。

　　因為父母離異，他十三歲就從臺灣被送到美國的小阿姨家，過著小留學生的生活。雖然當時他年紀小小，就必須面對許多殘酷的事實和無奈，但是卻依然保有一顆赤子之心，在陌生的環境裡學習堅強和苦中作樂。

　　後來，他成了精通英、日、法語的ABC，更是加州理工學院高材生。然而，從理工學院畢業後，他放棄了Sexy的美國女生，因為他發現，在臺灣可以找到百分之百的新娘。

作者簡介

光希
　　男，二十四歲出生於比利時的布魯塞爾，兩歲後全家遷回臺灣，加州理工學院生物學系畢（Ｃalifornia Institute of Ｔechnology），小學在臺灣的日僑學校就讀，後來轉到臺北美國學校，七年級約十三歲後，到美國求學，在臺灣求學階段，成績一直平平，每天到學校都在玩，後來轉到美國以後，被老美當成天才看待。精通英語、日語、法語，和一點點的中國話及廣東話。但是，唸理工學院時，以為自己會交不到女友的他，很慶幸自己在回到臺灣以後，終於趕上了流行，談了一段姊弟戀。

譯者簡介

今井樹
　　淡江大學日文系畢，曾在日本早稻田大學借過公共廁所，和日本慶應大學打過公共電話，目前從事文字工作。