奇光下的祕密

　　★美國凱迪克金牌獎得主最新力作！美國首刷量高達500,000冊！★
　　一本文字和圖畫雙線並進的感人小說
　　一道耀眼白光劃過天際，他失去了聽覺，她築起夢中那個城市……
　　他的故事以文字娓娓道來，她的故事完全以插圖敘述

　　班沉浸在喪母的悲痛中，他渴望見到從未謀面的爸爸，改變自己的生活。當他在媽媽的房間裡發現了可以找到爸爸的線索，卻突然遭到雷擊，原本聽得見的那隻耳朵再也聽不見聲音。但是，這個男孩毫不畏懼，依然循著線索，隻身來到紐約市的美國自然歷史博物館……

　　羅絲終日遙望著河對岸的紐約市，對一位神祕的女演員充滿嚮往。她將女演員的一生詳盡蒐集在剪貼簿裡。孤注一擲的，這個女孩也循著女演員的足跡抵達紐約市，踏進了同一座博物館──只不過，時間整整比班早了五十年……

　　班的故事以文字娓娓道來，羅絲的故事則以插圖敘述。兩個故事，兩趟追尋內心渴望的旅程，以迷人的對稱安排交織、輪替，帶領讀者一覽博物館的奇珍收藏，隨著班和羅絲的身影探究兩人之間的關聯與糾結；最後，在故事出乎意料的轉折處，班和羅絲的人生相互碰撞，結局不僅令人驚歎，更是發人深省。

　　故事情節層次豐富、錯綜複雜、感人且優美──內含超過230張跨頁插圖──絕妙揉合了不凡的想像力和獨特的說故事技巧，是一本文字和圖畫雙線並進的小說，一部精彩絕倫的大師之作。

作者簡介

布萊恩．賽茲尼克 Brian Selznick

　　2008年以《雨果的祕密》（The Invention of Hugo Cabret）榮獲美國凱迪克金牌獎，並曾以《霍金斯的恐龍世界》（The Dinosaurs of Waterhouse Hawkins）榮獲凱迪克銀牌獎、《惠特曼：寫給美國的詩句》（Walt Whitman: Words for America）榮獲美國《紐約時報》最佳插畫獎、《勇者的歌聲》（When Marian Sang）獲頒美國希伯特銀牌獎……其筆下諸多知名繪本與小說獲獎無數。擔任過舞台設計和操偶師。如果他沒有飛到世界各地蒐集創作資料、談論自己的作品，就會住在美國加州的聖地牙哥，或者紐約市的布魯克林。

譯者簡介

宋珮

　　美國加州大學聖塔芭芭拉分校藝術史碩士。以教學為主要工作，同時從事繪本圖像研究、翻譯相關書籍，也喜寫作及插畫。目前在中原大學、政治大學、國北教大擔任美學、藝術史、繪本課程講師。至今翻譯繪本約六十餘本，另譯有《雨果的祕密》、《觀賞圖畫書中的圖畫》，出版散文集《寫生冊頁》，並與先生鍾榮光合著《光與影的二重奏》。