蛇和蜥蜴經營起助人事業--「蛇和蜥蜴幫幫你!」
在《蛇和蜥蜴--永遠的好朋友》中:
這對可愛搭檔繼續他們的精采大冒險,這一回,他們碰上失聲青蛙、八卦豪豬,還有許許多多沙漠動物--就連人類也來湊上一腳!
他們談友情、談生命、談生活裡的真相與謊言,雖然蛇和蜥蜴老在鬥嘴,他們依然是最要好的好朋友。
得獎記錄
.Junior Fiction finalist, NZ Post Children's Book Awards 2010(2010年紐西蘭郵報少年小說獎)
.Children's Choice Junior Fiction category winner, NZ Post Children's Book Awards 2010(2010年紐西蘭郵報小讀者票選最佳兒童小說)
.Storylines Notable Books List 2010(入選2010年Storylines Notable好書賞)
.LIANZA Children's Book Awards fiction finalist 2010(2010年紐西蘭圖書資訊協會最佳兒童小說)
本書特色
繼《蛇和蜥蜴—不吵不相識》後,喬伊.考莉和蓋文.畢夏普 再次攜手合作,創作了《蛇和蜥蜴—永遠的好朋友》,也和第一集一樣深受大小讀者的喜愛。
在這一集的故事中,蛇和蜥蜴除了繼續經營他們的「幫助」事業外,同時也開始討論起人類和動物之間的關係。例如:在這群沙漠動物的眼中,人類的車子可是無敵的「冥河怪獸」,於是牠們計畫並討論如何阻擋「冥河怪獸」的入侵;而同樣也是動物一族的人類,在他們眼中則是最不自然的一類了,因此他們也擬定法規,企圖拒絕人類進入他們的生活圈。
雖然,在這群沙漠動物的世界中,人類的存在是不能改變的事實,然而他們企圖用動物的觀點來解釋出現在他們生活裡的不文明事物——例如一顆偶爾飛入的氣球,是天空下的蛋,蛇和蜥蜴成了天空之蛋的守護者,而廢棄的腳踏車輪子則成了生命之輪,代表著萬物循環的哲理,企圖提出動物界的天理,這些動物觀點值得老是以「萬物之靈」自居的大小讀者好好想一想呢!
此外,蛇和蜥蜴最雋永的「友誼說」,仍是本集最讓人拍案叫絕,也是最吸引人的焦點了。雖然蛇和蜥蜴都是最冷血的爬蟲類,可是他們對於好朋友的定義,可是相當符合人性喔!雖然他們彼此都有無法接受的地方,就像再好的朋友也難免會有摩擦,但是他們仍懂得如何在堅持自我與關心對方間找到平衡點,這是最值得大小讀者一起細細品味之處了。
作者簡介
喬伊.考莉Joy Cowley
紐西蘭最受喜愛的作家之一,曾獲瑪格麗特.梅罕獎、2006與2008年紐西蘭郵報年度童書獎、美國阿拉巴馬羅貝塔朗(Roberta Long)獎、AW里德(AW Reed) 紐西蘭文學貢獻獎,以及紐西蘭傑出貢獻獎章。
繪者簡介
蓋文.畢夏普Gavin Bishop
在日本與捷克等多國舉辦國際性畫展。曾獲1993、2000、2003、2008年紐西蘭郵報年度最佳書籍獎、1984年日本野間國際繪本原畫獎、2004年渥娜獎( Sylvia Ashton-Warner Fellow),以及1981、2006年羅素克拉克插畫獎( Russell Clark Medal for illustration)。
譯者簡介
黃聿君
政大英語系、譯研所,曾任字幕翻譯審稿與出版社編輯,現為專職譯者。
譯作有《蛇和蜥蜴—不吵不相識》、《時間的皺紋》、〈孟漢娜電視小說系列〉、《鯨武士》等,另有個人創作《一路有你》。 |