眾聲喧譁之後台灣現代戲劇論集

　　本書為台灣大學戲劇學系「眾聲喧譁之後：2006臺灣現代劇場研討會」論文結集。書中收入論文十四篇，概分為「理論篇」、「表導演篇」、「技術設計篇」三大類別。有從當代製作文本出發，探求劇本創作、表演方法、設計美學的可能性；有從文化理論發想，試圖解讀屬於當代臺灣社會的意識型態與歷史書寫；有關注當前的劇場設計與技術及教育，指出既有和可能的概念和方向；有以「文化創意產業」的視野，討論劇場藝術作為產業的經營前景。各論對於進入千禧年後的臺灣劇場皆提出了新見，有助於思考臺灣劇場的下一步。

作者簡介

林鶴宜、紀蔚然

　　愛荷華大學英美文學博士，現為國立台灣大學戲劇系副教授，創作社核心團員。

劇作：
　　《影癡謀殺》-2005
　　《嬉戲》《好久不見》-2004
　　《驚異派對-夜夜夜麻2》-2003
　　《烏托邦Ltd.》《無可奉告》-2001
　　《一張床四人睡》-1999
　　《也無風也無雨》-1998
　　《夜夜夜麻》-1997
　　《黑夜白賊》-1996

＜理論篇＞
周慧玲　中國百老匯的他山之石：從一齣觀光劇場反思全球化中台灣文化政策的「藝術產業」想像
陳正熙　以劇場書寫歷史的可能與侷限──以《京戲啟示錄》、《舞者阿月》、《驚異派對》為例
紀蔚然　跨文化之正解與誤讀──台灣劇場改編西方正典之實驗意義

＜表導演篇＞
姚坤君　從戲劇活動中尋找創造角色的途徑──以《求證》中凱薩琳一角為例
林于?　「舞踏」在台灣的可能性──秦Kanoko在台灣的舞踏活動
于善祿　鍾喬帳篷劇作中的邊緣論述
傅裕惠　怎得換個「水乳交融」？！記戴君芳、楊汗如與施工忠昊劇場作品《柳．夢．梅》、《情書》與《小船幻想詩》等系列合作
段馨君　台灣現代女性劇場──以周慧玲與魏瑛娟的導演作品為例

＜技術設計篇＞
劉權富　從阿匹亞到當代戲曲劇場設計美學
詹惠登　台灣劇場運用影像投影技術發展之研究
王怡美　超寫實表現手法應用於《就在那個時候的那個時候》服裝設計
陳婉麗　傳統與創新──從朱麗葉戲服織品的織作來看臺灣原住民的文化認同現象
簡立人　台灣劇場視覺設計人才的養成與發展
楊金源　從“技術指導”的概念和實踐談台灣的TD教育

議程
編輯委員會