如果你想道歉，隨時都可以來──「佐世保小六女童殺人事件」背後，那些大人無法回答的問題

作者簡介



川名壯志
一九七五年出生於長野縣。二○○一年自早稻田大學畢業後，進入每日新聞社擔任記者。
　　在首次派任地的長崎縣佐世保支部就遇到佐世保小學女同學殺人事件。被害女童的父親，是他直屬上司也就是該支部的主編，住在同一棟報社宿舍，因與該家庭的淵源而能近身觀察與訪談，寫下新聞報導之外的內心感受。從事件發生開始，花了近十年的時間，將採訪家庭的內容彙整成此書，並於二○一九出版了續作《「妹妹被奪走生命的那一天」的我和我》（暫譯，僕とぼく 妹の命が奪われた「あの日」から），描述被害少女兄長的創傷復原過程。另著有《近距離報導最高法院的工作──質樸而真誠的案件卷宗》（暫譯，密着 最高裁のしごと――野暮で真摯な事件簿）。



譯者簡介



顏雪雪
國立臺灣大學社會學系和中文系畢業、臺文所碩士，留學日本慶應大學。現為專職譯者。譯有《我殺了我的家人：「照顧殺人」當事者的自白》、《老派東京》、《書店不屈宣言》、《給所有人的社會學史講義》等數十本譯作。