以戲劇中「幕」的概念和絮語的形式,將人物想像成舞台上出場的角色,並通過若干個角色的自我敘述她們記憶中的畫面、場景,揭示一個家族四代人的經歷,反映出社會底層人物的生存狀況。
【生於鄉間的蔡烏願,被命運掌控】
「我總覺得,我們母親那一代的女子,是帶著『宿命』來到這個世界的,她們的命運都早已安排好了的。」
身為第一代的女性代表蔡烏願,生於鄉間,堅守傳統的鄉土規範,婚姻大事由不得她控制。為了能與丈夫相見,她必須冒險前往,在漆黑得伸手不見五指的夜晚,攀越過崎嶇的山頭,藏在偷渡船的船艙裏,渡過黑海。這段艱辛的路程,展現了蔡烏願面對無法改變的命運和堅忍的特質。
【每個人都「搵食艱難」】
作者從四代人身上,到他們所遇到的人身上,充分展現了「人生是苦的」的真理。通過母親因病無法返工的事實,呈現出在惡劣的社會環境下,卑微的人改變不了的不人道現象。而在施秀美的童年時期曾遇到的女小販淑姨,發現她在做生意的過程中,給人一種拒人千里的感覺,讓人不禁思索她背後所受的苦難和經歷。
這部作品不僅是一本家族史,更是社會底層生活的真實寫照,引人深思。
好評推薦
「對於這樣的寫作人來説,書寫只是一種記錄,諦聽內心的聲音,訴説自己的故事。我想,許榮輝就是其中一位。讀畢他的這本遺著《家族簡史》,一個最大的感受是,由心而發的聲音不會走調。他完成了人生最後的訴説,也為自己的文學生涯劃下了一個完滿的句號。」——蔡益懷
「從我到家族,由世紀至簡史,許榮輝先生都是一邊刻畫人物角色片段零散的生活情節,一邊站在故事之外以敘述者的角度去評點、引申到現實香港的時代狀況。因此,不少論者說過許先生的作品『散文化』,這當然是受到他最推崇的小說家,契訶夫的影響。所以,他的寫作信念,由第一本小說《我的世紀》,到臨終的《家族簡史》,都是從生活出發,卻不止於單純的客觀呈現、寫實、照像,而是透過故事,去說心中的話。」——黎漢傑 |