预购商品
书目分类
特别推荐
寫給我的老朋友彼得.施雷米爾 夏米索寫給尤利烏斯.愛德華.希齊希的信函 富凱寫給尤利烏斯.愛德華.希齊希的信函 希齊希寫給富凱的信函 Chapter 1 影子的交易 「所羅門王的開鎖根」、「飛行茄蔘根」、「錢滾錢 」、「迴力銀幣 」、「羅蘭騎士隨扈的吃飽飽桌布」,以及一個「小惡魔許願罐」──任君選擇。就您這張高貴珍稀的影子來說,我認為無論付出多大的代價都值得。 Chapter 2 失去影子的代價 人群中,有位美麗女孩無意間注意到我竟然沒有影子,驚得愣住,隨即慌張地拉下面紗遮住那張美麗的臉,低頭快步離去,彷彿恨不得離我越遠越好。 Chapter 3 月光下的祕密 就在那一刻,月亮忽然撥開雲霧,從我們身後探出頭來。她立刻注意到,前方的地面上,只有一張影子──她自己的影子。 Chapter 4 短暫的解脫 憑藉著「無限錢袋」的魔力,我成了眾人心目中最富有、最高貴的國王。然而,當午夜鐘聲的最後一響在空中迴盪,我的心再度被深深的空虛與不安吞噬…… Chapter 5 終究是個「缺影之人」 他取出「我的影子」,熟練地將它攤開在石楠荒原上,輕輕放在腳邊,向我展示「我的影子」如何順從他的指揮,勉強而吃力地模仿著他的一舉一動。 Chapter 6 灰衣人的糾纏 他帶著撒旦般的微笑凝視著我,隨即拉過隱身斗篷,將我和他一起籠罩其中。這可怕的魔鬼貼著我的耳畔低聲說道:「你終究還是接受了我的邀請……」 Chapter 7 離開溫泉小城 我縱身跨上馬鞍,隨著夜色離開了埋藏傷心的小城鎮。此刻,無論馬兒帶我去哪裡,我都不在意,在這世上,我已沒有了目標、夢想和希望。 Chapter 8 金幣的鈴聲 只需輕輕搖動「無限錢袋」,讓那永不枯竭的金幣發出清脆的鏗鏘聲,便能在世界的任何角落召喚我。即使蠹蟲吞噬了您的影子,我們之間的連結,藉由這個錢袋,將永不斷裂。 Chapter 9 施雷米爾的救贖 我走近一棵樹想看個仔細,但是一抬腳,景象便瞬間改變。我穿梭於草原與沙漠之間,狀麗的大自然在我驚異的目光中交替出現。 Chapter 10 天使的微笑 昔日的罪過使我被人類文明排斥,而如今有了新的指引。我跪倒在地,熱淚盈眶──未來的道路驟然在眼前展開,帶領我進入新的世界。 Chapter 11 遠勝過黃金的擁抱 親愛的朋友,只要你仍無法脫離人類文明,首先應學會珍惜自己的影子,再去考慮如何累積財富。然而,若你想為更好的自己而活,那就不需要任何忠告了! 富凱寫給阿德爾伯特.馮.夏米索的詩句 作者阿德爾伯特.馮.夏米索生平記事 譯後記 跨時空的對話
作者簡介 阿德爾伯特·馮·夏米索(Adelbert von Chamisso, 1781-1838) 生於法國的德國作家、植物學家。作品融合了浪漫主義的奇幻色彩及對社會現實的關注,被譽為德國文學史上的瑰寶。 夏米索出生於法國香檳地區的貴族家庭,童年時期適逢法國大革命,全家被迫逃亡至德國柏林。這段經歷對他的人生產生了深遠的影響,也成為他日後創作的重要靈感來源。 夏米索在柏林大學攻讀醫學與植物學,並對文學產生了濃厚的興趣。他積極參與德國浪漫主義文學運動,並以其獨特的寫作風格及深刻的思想內涵,在文壇上占有一席之地。 除了文學創作,夏米索在植物學領域也頗有建樹。他曾擔任柏林植物園園長,並參與了多次科學考察活動,為推動植物學的發展做出了重要貢獻。 夏米索的作品不僅在德國廣受歡迎,也被翻譯成多種語言、改編成舞台劇、電視影集以及電影,在全球產生了廣泛的影響,特別受到英美語系國家喜愛。 譯者簡介 曾鏡穎 生長於花蓮縣光復鄉,池上人與北港人生的山海混血兒,國立中興大學森林系林學組學士,德國布萊梅大學自然地理系學士,德國布萊梅大學海洋地質國際碩士。審訂德國國寶級作家彼得.渥雷本《樹的祕密語言》、翻譯《樹的韌性》,以及自費出版《走著走著就累了:德國莫塞爾河朝聖之路Mosel Camino》,興趣是天地萬物,目前定居德國漢堡。
客服公告
热门活动
订阅电子报