假如給我三天的光明【最新全譯本】：海倫‧凱勒自傳、演講、名言、散文與啟蒙老師的演講

　　「海倫．凱勒和拿破崙是十九世紀兩個最傑出的人。
　　拿破崙試圖用武力征服世界，他失敗了；海倫．凱勒用筆征服世界，她成功了。」
　　——美國作家  馬克．吐溫

　　◎ 海倫．凱勒——美國《時代週刊》評選為20世紀十大英雄偶像之一！
　　大學畢業以後，海倫．凱勒走遍了世界各地，
　　為盲人學校募集資金，把自己的一生獻給盲人福利和教育事業。
　　同時，她還致力於救助傷殘兒童、保護婦女權益、爭取種族平等的社會活動。
　　也因為如此，她獲得世界各國人民的讚揚，
　　被美國《時代週刊》評選為美國十大英雄偶像，繼而又榮獲「總統自由勳章」等嘉獎。

　　◎ 《時代週刊》／《紐約時報》／羅斯福總統  熱情推薦！
　　我們似乎很難想像，正是這個幽閉在盲聾世界裡的人，
　　卻帶給人類無盡的光明，震撼整個世界。
　　因此，對於這個奇女子，我們應該有深入詳盡的認識。
　　於是，我們編譯了此書，收錄海倫．凱勒自傳、演講、名言、散文與啟蒙老師的演講。
　　著名作家馬克．吐溫曾經說：
　　「十九世紀出現兩個偉大的人物，一個是拿破崙，一個是海倫．凱勒。」
　　在讀完這本書之後，你會發現馬克．吐溫先生所言是多麼正確。
 
各界好評推薦

　　「這本書是偉大經歷和平凡故事的完美結合，
　　海倫．凱勒堪稱人類意志力的偉大偶像。」——《時代週刊》

　　「跨越了聾盲的身體障礙與折磨，
　　海倫．凱勒不屈不撓的堅毅精神，成為強者的永恆象徵。」——《紐約時報》

　　「我應該感謝海倫．凱勒小姐，
　　是她讓我明白應該如何去面對不幸，如何去迎接命運的挑戰，
　　她讓我知道，應該珍惜我擁有的一切！」——美國第三十二任總統  富蘭克林．羅斯福

編者序
自序

我生活的故事
第1章：幼年時期的光明
第2章：兒時記憶
第3章：燃起希望
第4章：蘇利文老師的到來
第5章：與大自然親密接觸
第6章：瞭解「愛」的意義
第7章：感受知識的美好
第8章：聖誕節的驚喜
第9章：行走在波士頓
第10章：親吻大海
第11章：美麗的秋天
第12章：冰雪世界
第13章：學會說話
第14章：《冰雪王》事件
第15章：參觀世界博覽會
第16章：拉丁語學習
第17章：在紐約的學習與生活
第18章：劍橋女子中學
第19章：學習的困境
第20章：我夢想的大學
第21章：我的閱讀文化
第22章：感受生活
第23章：刻在我生命中的人們

假如給我三天的光明
第一天
第二天
第三天

《附錄》
海倫‧凱勒的演講
安妮‧蘇利文的演講
自傳性的短文
海倫‧凱勒的生平
海倫‧凱勒的名言

 

作者簡介



海倫．凱勒（Helen Adams Keller，1880～1968）

　　美國聾盲女作家、教育家、慈善家、社會活動家。她以自強不息的頑強毅力，在安妮．蘇利文老師的幫助下，學會英、法、德、拉丁、希臘五國語言，經過艱苦卓絕的努力，於1904年以優異成績取得哈佛大學拉德克利夫學院文學學士學位。

　　海倫．凱勒一生致力於為殘障人士造福的事業，建立慈善機構，被美國《時代週刊》評選為「十大英雄偶像」，並且榮獲「總統自由勳章」等獎項，主要著作有《假如給我三天的光明》、《我的生活》、《我的老師》等14部作品。



譯者簡介



逸凡

　　英語教師，兼任翻譯，譯有《兒童教育心理學》、《兒童早期教育心理學》等作品。