盤上之夜

《盤上之夜》是一部短篇小說集，全書包含六個短篇故事，分別是《盤上之夜》《人間之王》《純淨之桌》《飛象王子》《千年虛空》《原爆之局》。全書以“記者”這個角色為主要視角，以圍棋、象棋、麻將等對戰為題材，描寫了圍繞盤上遊戲、桌上遊戲的種種奇跡。這部作品讓人們從棋牌遊戲的盤面當中，看到了超越理性界限的奇妙宇宙。

《盤上之夜》講述了一個失去四肢、極其悲慘的少女灰原由宇，如何失去手腳、賭棋贖身，最終成為日本圍棋界佼佼者的故事。其中不乏作者借灰原由宇的故事，表達自己對於“意志”和“天命”的看法。《人間之王》講述了美國跳棋不敗之王馬里恩·汀斯雷的故事。包括他與電腦對決的來龍去脈，以及他的生平和對待輸贏、以及人類和人工智慧關係的看法。《純淨之桌》講述了四位麻將選手發生在第九屆白鳳位戰上的故事，其中通過虛構一個名為“城市的薩滿”的宗教，來傳達對於孤注一擲的蠻勇、巧妙的心理戰、人與人之間錯綜複雜的感情碰撞的看法。

《飛象王子》講述了一個印度王子和佛陀的故事，延續了第二章與第三章的主題，圍繞“人生的完全解和遊戲的誕生”的對話。《千年虛空》充分發揮了前面獲得的公平性，作者硬是將錯綜複雜的人類感情放到了核心地位。讓讀者產生一種完全混亂與腐敗的執念，而救濟之法——也就是能顯示“暴力的終結”的東西，便是日本象棋描繪的景象。反過來簡單點說，這個故事就相當於在祈禱“人生的重來和遊戲的終結”。《原爆之局》裡《盤上之夜》中的兩位主角灰原由宇和相田淳一再次登場。由於兩人的重新出場，之前引入的所有主題都將開花結果，在這個過程中，作者毫不避諱地引入了過去的視角。就是原子彈爆炸當天的那場對局。人際關係結構都圍繞著原子彈投下當天的那場棋局。

1 盤上之夜
Dark beyond the Weiqi
41 人間之王
Most Beautiful Program
83 純淨之桌
Shaman versus Psychiatrist
147 飛象王子
First Flying Elephant
195 千年虛空
Pygmalion’s Millenium
247 原爆之局
White Sands, Black Rain
294 解 說
 
 

宮內悠介

1979年生於東京，1992年前居住在紐約，畢業于早稻田大學第一文學部。在校時參加早稻田大學推理俱樂部。曾參加麻將職業選手考試，此後成為程式師。是史上首位芥川獎、直木獎、三島獎、山本獎全數入圍的作家！ 2010年以《盤上之夜》獲得第33屆日本SF大獎、入圍第147屆直木獎！並闖入第1回創元SF短篇獎候補，最終獲得委員會特別獎山田正紀獎。