新譯妙法蓮華經(三版)

　　《妙法蓮華經》，簡稱《法華經》，是佛教的主要經典之一，旨在提倡三乘歸一，以大乘調和，融會小乘。經名中的「妙法」，是說這部經的法義微妙無上，體現了最高佛旨；「蓮華」即「蓮花」，比喻經義純潔無瑕，如蓮花居塵不染。它善用譬喻，形象生動，不僅是一部思想深邃的佛學著作，而且還具有濃厚的文學色彩，對許多宗派和東亞佛教都有鉅大影響。本書根據鳩摩羅什所譯版本加以注釋、語譯和導讀，經文並有國語注音，是閱讀和理解《法華經》的最佳選擇。

刊印古籍今注新譯叢書緣起
導讀
序品第一一
方便品第二四一
譬喻品第三八一
信解品第四一三五
藥草喻品第五一六三
授記品第六一七九
化城喻品第七一九五
五百弟子受記品第八二三九
授學無學人記品第九二五七
法師品第十二六九
見寶塔品第十一二八七
提婆達多品第十二三○九
持品第十三三二五
安樂行品第十四三三七
從地涌出品第十五三六五
如來壽量品第十六三八七
分別功德品第十七四○三
隨喜功德品第十八四二五
法師功德品第十九四三七
常不輕菩薩品第二十四六一
如來神力品第二十一四七三
囑累品第二十二四八三
藥王菩薩本事品第二十三四八七
妙音菩薩品第二十四五○九
觀世音菩薩普門品第二十五五二五
陀羅尼品第二十六五四一
妙莊嚴王本事品第二十七五五五
普賢菩薩勸發品第二十八五六九


 

作者簡介



張松輝

　　河南唐河人，1953年生。湖南師大、四川大學文學碩士和哲學博士。現為湖南大學岳麓書院文化研究所教授、博士生導師。著有《莊子考辨》、《漢魏六朝道教與文學》等5部學術專著，《新譯妙法蓮華經》、《新譯沖虛至德真經》等4部譯著，論文80餘篇。