| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
E9786267483879 |
| 定价 |
NT441 |
| 售价 |
RM68.36 |
|
作者 |
幾米
|
|
出版社 |
大塊文化
|
|
出版日期 |
2024-09-30 |
| 库存量 |
有库存
此商品为电子书，订单确认收到后将发送兑换码至电子信箱。 |
| |
电子书试读
本书为固定版面格式，建议您使用平板或电脑阅读。
|
| |
放入下次购买清单 |
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
☆ 改編成音樂劇、電影、翻譯成十五種外語的幾米經典繪本，開始講台語啦！
☆ 最繽紛美麗的想像畫面，訴說最徬徨卻又最勇改的冒險旅程。
☆ 知名作家賴香吟翻譯成台文，王桂蘭老師審定。
☆ 獨家收錄：幾米台語隨頁朗讀＋台語朗讀線上聽。 美麗而勇敢的旅途，最繽紛的《地下鐵》說台語了！
天使在地下鐵入口跟我說再見的那一年，我漸漸看不見了。
十五歲生日的秋天早晨，窗外下著毛毛雨，我餵好我的貓。
六點零五分，我走進地下鐵。
《地下鐵》是幾米最知名、最受歡迎的經典繪本之一，描述一位盲女，鼓勵自己走進地下鐵去探索廣大世界的勇敢故事。因為看不見，所以想像力讓她的世界更加繽紛；看似迷失了方向，卻也讓任何路途都充滿了無盡的可能。
《地下鐵》在推出之後即大受歡迎，不但改編成音樂劇、電影，在全世界翻譯成十五種語文版本。在繞了世界一圈之後，《地下鐵》開始講台語了。由作家賴香吟翻譯，引領讀者進入不同語感的台文版《地下鐵》，用優美而堅毅的台文，在紛擾的世界中，一起走入有守護天使看顧的地下鐵。
敢會有人佇地下鐵的出口等我？
伊會替我攑雨傘，共我的手牽牢牢，共我講天星的方向，陪我行一段路。
我是毋是要求傷濟？人生哪有法度按算，不如咱來唱歌！咱來跳舞！
我總是袂記得共你說多謝！感謝你一直佮我做伴。
「《地下鐵》應該是我畫得最細膩美麗的一本書。
可是，那段日子，我卻常常懷疑這一切的真實性。是否真的有一個幾米存在？這一切會不會又瞬間消逝？
在那樣的心境下，盲女成了我的化身，她所走進的地下鐵世界，雖然斑斕多彩，卻也時時被死亡陰影籠罩。
我藉著這個故事，重新省視自己這些年來的生活，我想我不停地自我鼓勵，也間接地安慰了別人。」——幾米
作者簡介
幾米
繪本作家，與家人住在台北。幾米自學插畫創作給各年齡層讀者閱讀的繪本，開啟了成人繪本的新類型。
出版繪本二十多年來，幾米創作了超過七十部作品，作品被翻譯成二十多種語文，在全球各地出版了兩百多本各種外語的書籍。幾米作品在台灣、中國大陸、香港、比利時、西班牙、瑞典、葡萄牙、法國都曾獲得重要獎項。
除了繪本之外，近年幾米也嘗試油畫、雕塑等其他形式的藝術創作。能夠持續創作，透過各類作品與讀者互動，傳遞彼此的情感，是幾米衷心感謝的。
譯者簡介
賴香吟
一九六九年生於台南，曾於台北、東京求學，現居柏林，曾於書店、博物館工作，現專事寫作。曾獲聯合文學小說新人獎、九歌年度小說獎、吳濁流文藝獎、台灣文學金典獎、金鼎獎等。著有《白色畫像》、《天亮之前的戀愛》、《文青之死》、《其後それから》、《史前生活》、《霧中風景》、《島》等書。 目錄列表:Navigation 封面
版權頁
地下鐵
《地下鐵》華語版內文
折頁
封底
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
購買電子書注意事項：
1. 此電子書閱讀服務配套由台灣「Readmoo讀墨電子書」提供。
2. 電子書為虛擬商品，無實體物品，格式為流動版面EPUB，適合用 mooInk電子閱讀器、手機、平板及電腦閱讀。
3. 訂單確認交易成功後，將以電子郵件寄送「電子書兌換碼」，您亦可於城邦閱讀花園網路書店「會員專區」查詢。
4. 憑電子書兌換碼可於「Readmoo讀墨電子書」兌換該本電子書。請前往「Readmoo讀墨電子書」專屬頁面，註冊成為會員并依循頁面顯示的流程進行兌換。
兌換網址：https://readmoo.com/redeem
5. 電子書兌換碼不限本人使用，惟僅限使用一次，並僅適用於 「Readmoo讀墨電子書」。
6. 購買后不得辦理退貨，也無法退費。
7. 更多電子書相關資訊及常見問題請參考客服中心。 |
|
| |
|
|
|
