全部商品
商品名称
作者
出版社/品牌
ISBN/商品编号
加入会员
会员登入
会员专区
订单查询
客服中心
询问表格
首页
3天快送
台湾图书
香港图书
中国简体
马新简体
生活品味
休闲娱乐
文具手作
电子书
漫画馆
0
0
预购商品
物價跟你想的不一樣:從日常出發,東大教授帶你揭開物價波動的祕密,透過物價看見經濟的真實全貌
看看更多
书目分类
文学小说
翻译文学
华文创作
诗
文学研究
中国古典文学
国学常识
世界经典文学
悬疑/推理小说
科幻/奇幻小说
恐怖/惊悚小说
温馨/疗愈小说
爱情小说
罗曼史/言情小说
历史/武侠小说
其他文学小说
商业理财
传记
管理与领导
专业管理实务
职场工作术
成功法
行销/广告/业务
电子商务
经济/趋势
投資理財
会计/统计
金融证照
专技人员考试
艺术设计
艺术总论
收藏/鉴赏
绘画
书法
雕塑
设计
室内设计
建筑
摄影
电影
音乐
舞蹈
戏剧
人文社科
概论
台湾史地
世界史地
中国史地
传记/自传
史料
当代思潮
哲学
人类学/民族学
社会科学
总论
文化研究
社会工作
社会议题
性别研究
报导文学
大众传播/新闻学
网路趋势
政治
经济学
国际关系
法律
军事
心理学
教育
阅读
自然科普
科普丛书
大脑科学
环境科学
数学
物理/化学
天文学/地球科学
动物/植物
应用科学
心理励志
快乐学
情绪/压力
个人成长
励志故事/散文
人格天赋/潜能开发
人际关系
两性与家庭关系
生活哲学
熟龄生活
生死医病
心理咨商/治疗
心理学
医疗保健
疾病百科
怀孕/小儿
中医
养生法
饮食保健
家庭医药保健
常识/概论
饮食
甜点/面包
酒
咖啡/茶
饮品/冰品
饮食文化
美食名店/指南
食谱
料理百科
生活风格
塑身美妆
居家生活
宠物
手作
图文书/绘本
运动/户外活动
休闲/嗜好
影视偶像
旅游
台湾
中国/香港
日本
韩国
亚洲其他地区
美洲
欧洲
非洲/大洋洲
环游世界
地图
主题旅游
宗教命理
佛教
基督教
天主教
其他各教
新时代
民间信仰
灵异/神秘
宗教概论
命相/命理
占星/血型/占卜
亲子教养
育儿妙招
生活教养
潜能/学习力启发
教育现场
怀孕/小儿
童书/青少年文学
0-3岁婴幼儿
字卡/练习本
游戏书
图画书
儿童文学
儿童故事/小说
史地/传记
科普/百科
艺术美劳
知识学习漫画
语言学习
青少年文学
青少年小说
輕小說
华文作品
翻译作品
漫画
奇幻/魔法
科幻/机战
动作冒险
恋爱故事
悬疑推理
灵异/神怪
历史/战役
职场/社会写实
运动/竞技
其他类型
欧美漫画
合集/同人志
動漫周邊
语言学习
语言能力检定测验
英语
日本语
韩语
外语学习
中文/方言
电脑资讯
概论/科技趋势
电脑硬体/创客
作业系统
资料库/大数据
程式设计/APP开发
网页开发设计
网路/架站
影音多媒体
影像编修绘图
工程/3D绘图
Apple
数位生活
办公软体应用
认证检定
杂志
其他產品
特别推荐
新书排行
畅销排行
1.
連結:從石器時代到AI紀元
2.
我們沒有約好的明天【隨書附贈《我想說個故事給你聽》劇本大綱別冊】
3.
ONE-PUNCH MAN 一拳超人 30
4.
明智光秀與本能寺之變:日本史上最大的謎團和逆轉劇(增修新版)
5.
ONE PIECE航海王 109
6.
【SEL情緒素養繪本】 心情低落時的魔法咒語
7.
2025陽宅風水指南
8.
WITCH WATCH 魔女守護者 16 (首刷附錄版)
9.
能量精油調配指南:用數字和香氣配方,為你的金錢、事業、愛情和人緣帶來無盡好運的芳香療法!
10.
捨不得說再見:我家貓咪的故事
看看更多
1.
一米五身高 一米八的氣場
2.
百病起於寒【暢銷經典版】
3.
成功哪有那麼難:12槓桿解決各種人生困境
4.
希塔療癒套書(4冊)
5.
非暴力溝通的對話練習:放下指責或成見,善用5種情境對話,有效找出彼此的需要
6.
底層邏輯:看清這個世界的底牌
7.
你願意,人生就會值得:蔡康永的情商課3
8.
蒙格之道:關於投資、閱讀、工作與幸福的普通常識
9.
更新粒線體,根治慢性病
10.
遠紅外線健康法:改善虛寒體質,氣血活絡,百病自癒
看看更多
首页
>
中国简体
>
文学小说
>
翻译文学
>
入夜的聲音
入夜的聲音
ISBN
9787559865014
定价
RMB68.00
售价
RM74.80
优惠价
RM56.10
* (-25%)
作者
(莫桑)米亞·科托
译者
金心藝
出版社
廣西師範大學出版社
出版日期
2024-07-01
装订
精裝. 261 页.
库存量
有库存
3天购物车
放入下次购买清单
內容简介
内容试阅
作者简介
她的老伴兒說,要挖一座墳把她埋進去。她說:“你真好啊!我這輩子真是嫁對了人。”
他常舉著奧斯卡影帝的照片宣傳:這個人也來我這理發!後來他被捕了,理由是收留顛覆分子。
他們被洪水卷走,又自己找回來,卻無法申領救災物資,因為:鬼魂怎麽會需要吃東西呢?
這里是莫桑比克,荒誕和詭異不斷上演。被戰爭摧殘得千瘡百孔的土地上,人們忍受戰爭、幹旱與饑餓,懼怕土匪和礦區的地雷,有夢和欲望,卻不得不為生存苦苦掙紮,甚至變得麻木殘忍,死亡如黑夜般籠罩著他們。但他們也有自己的信仰,以他們獨有的目光看待生死、生活和世界。
編輯推薦
這是獨屬於米亞·科托的語言特色,在這里,你會看到莫桑比克不同族群的語用習慣,大量使用自創的衍生詞和混成詞,語義高度密集的詩化表達;不斷突破現實的邊界,以夢境或看似怪誕的情節重現失序與混亂的現實世界,理性與非理性、真實與非真實相互碰撞、共存;鮮明的黑色幽默,淡化了陰暗甚至殘酷的底色,文學的生命在反差中重回主場。
重新認識諾獎熱門候選人米亞·科托!今天的非洲葡語文學高峰!2013年獲葡語文學zui高獎項卡蒙斯文學獎,與薩拉馬戈同等殊榮;2014年獲有“美國的諾貝爾獎”之稱的紐斯塔特國際文學獎,曾入圍布克文學獎、都柏林文學獎。
撕裂與重組的三部曲!《入夜的聲音》描寫戰爭期間千瘡百孔的莫桑比克,《每個人都是一個種族》植根於非洲巫術傳統的魔幻現實主義,《被賜福的夢中故事》則展現了“和平總協議”簽署後莫桑比克的重生。
科托式的獨特語言習慣!作為一個寫小說的詩人、口語之鄉的書寫者,米亞·科托的語言特點在早期短篇小說集中得到了集中展現:融合本地不同族群的語用習慣,大量使用自創的衍生詞和混成詞,形成語義高度密集的詩化表達方式。
是魔幻的莫桑比克,也是現實的莫桑比克!鮮明的黑色幽默,不斷突破現實的邊界,以夢境或看似怪誕的情節重現失序與混亂的現實世界,對死亡、壓迫和戰爭等嚴肅主題的態度得以凸顯。
購買中國簡體書籍請注意:
1. 因裝幀品質及貨運條件未臻完善,中國簡體書可能有出現磨痕、
凹痕、折痕等問題,故簡體字館除封面破損、內頁脫落、
缺頁等較嚴重的狀態外,其餘所有商品將正常出貨。
目 錄
入夜的聲音 001
篝 火 005
馬巴塔-巴塔爆炸的那一天 011
神 鳥 018
卡洛塔·讓蒂納,原來你從未飛過,對嗎? 024
基西科海岸的鯨魚 033
老人約西亞如何從洪水中獲救 042
重現者的故事 049
前途扭曲的女孩兒 056
帕塔諾卡,癡情的捕蛇者 062
每個人都是一個種族 075
甜臉玫瑰,羅莎·卡拉梅拉 079
熱格叔叔的私人啟示錄 090
夢見飛鳥的猴面包樹 107
俄國公主 115
盲漁夫 129
西德尼·波蒂埃在菲日普·貝魯貝魯的理發店 137
帕拉蘭的旗桿 151
被賜福的夢中故事 171
時間之水 175
在分娩的草席上 180
維利吉利奧的腳後跟 184
被賜福的夢中雨 189
“快樂”本托的煙鬥 193
旗幟的日落 197
九十三 200
若魯陽哄回憶緩緩入睡 204
河灣之外 208
蛇的擁抱 213
小醜之戰 217
納馬洛伊傳說 220
喝時間的人 224
聾神父 229
死亡占卜師 235
影子的告別 240
眾神廣場 246
譯後記 251
作者
米亞·科托,1955年生於莫桑比克,生物學專業畢業,新聞記者、詩人、作家,諾貝爾獎有力競爭者之一。出版作品30多部,譯成23種語言,長篇小說《夢遊的大地》入選“20世紀最偉大12部非洲小說”, 2013年獲葡語文學至高獎項卡蒙斯文學獎,與薩拉馬戈同等殊榮;2014年擊敗村上春樹,獲得紐斯塔特國際文學獎。
譯者
金心藝,北京外國語大學葡語系教師,從事葡語國家文學與翻譯、文學與藝術比較、葡語語言與文化方面的教學與研究。譯有佩索阿散文集《不安之書》(合譯,2022)、《海洋塑料:一個入侵物種》(2021)、米亞·科托長篇小說《夢遊的大地》(2018)、音樂學術講稿《勳伯格、斯特拉文斯基、阿多諾、韋伯恩:一個覆雜的心理星群》(2017)等作品。
客服公告
1
.
提防詐騙集團
2
.
網路書店即日起將采用電子收據
看看更多
热门活动
订阅电子报
关于城邦
|
隐私权政策
|
购物指南
|
便利付款
|
商品寄送
|
售后服务
|
联系我们
客服专线:+603-9056 3833 电邮:services@cite.my
网购服务时间:周一至周五 9:00am – 5:30pm (假日除外)
门市营业时间:11:00am - 7:00pm(公共假期适逢周一至周五为休店日,若逢周六日则照常营业)
Copyright © 2024 Cite (M) Sdn Bhd (458372-U). All Right Reserved.