山中小學旅館開張啦！

★廢校小學變身解憂旅館，療癒每位心靈疲憊的客人★
人生除了成功，
也要好好吃飯、感受生活、結交好友。
疲累時，轉換心情，再出發！

　　春天的早晨，櫻花盛開的校園；夏日的中午，微風吹拂的教室；
　　秋天的午後，夕陽染紅的圖書室；冬日的傍晚，銀色世界映照的窗戶……
　　變身成人類的動物，以廢校的校舍為舞臺，展開奇妙又暖心的療癒故事。

　　擁有百年歷史的「山中小學」迎來最後一批畢業生──美奈、兔兔子和今太，他們都是化身為人類的動物。畢業典禮三個月後，他們將廢校的小學，變成一家旅館。十二間教室以十二種色鉛筆為主題顏色；一年一班變成了餐廳；二、三樓成為客房；原本的游泳池變成了露天浴……

　　首批造訪山中小學旅館的是年輕的音樂家和中年的天文觀測家，他們只對自己的職業成就感興趣，一心只想追求成功，卻對生活感到厭倦。

　　所謂「身由心生」，身體是由心靈組成的。在旅館老闆美奈、萬屋雜貨店老闆兔兔子和木工學徒今太的接待和感染下，兩位客人漸漸將目光轉移到四季變換、風花雪月和周遭重要的人事物，他們生了病的心靈，是否能逐漸治癒、找回自我？

　　想要來一場美妙的心靈體驗嗎？
　　歡迎大家造訪山中小學旅館……

　　SDGs永續發展目標
　　#良好健康與福祉
　　#優質教育
　　#尊嚴就業與經濟發展
　　#產業創新與基礎建設
　　#永續城市與社區
　　#夥伴關係

本書特色

　　【故事時光機系列】
　　故事時光機升空了！從地面飛向天際，穿過雲層，奔向宇宙，穿越時空，咻！一瞬間，就悠遊在浩瀚無邊的文字世界中……
　　搭乘故事時光機的小朋友，無須準備行囊，只要放鬆心情、好好享受，隨著每一字、每一句的描繪，進入有趣、感動的想像世界，隨著故事裡的角色經歷一場奇幻冒險、一段心靈旅程。相信你一定會在故事中找到成長的力量！

　　★適讀年齡：8~12歲
　　★內容特色：
　　銜接故事摩天輪到小說的長篇故事系列。
　　以創意多元的故事題材，如搭乘時光機般，穿越無垠的宇宙與時空，拓展孩子的視野和思維。
　　深刻的文字與對話，以及畫龍點睛的插圖，陪伴孩子更勇敢的迎接成長中的挑戰與冒險。

讀者回響

　　．這是一本簡單易懂的兒童讀物，它教會我們一些認為理所當然卻經常忘記的重要事情。美麗的事物就是美麗，有趣的事物就是有趣，不要用想太多，接受自己現在的感受。這是我很喜歡、時不時就會想重讀的作品。――爪子是世界上最可愛的形狀

　　．我希望小時候也能看到這樣的故事。即使是成年人，仍然可以享受這本書，每當我打開它時，我都會充滿幸福的想法。――蒲公英

　　．故事夢幻又可愛，是兒童讀物的完美典範。然而，它充滿了令人心碎的情節和對話，成年人也適讀。如果能在這樣的飯店住上好幾個星期，該有多好！――bee
 

序章  只有三名學生的畢業典禮
第一章 山中小學
第二章 旅館開幕了！
第三章  兩位客人
第四章  身由心生
第五章  滿月的約定
第六章  升號先生的功課
第七章  夜間音樂會
第八章  山中村的冬天
尾聲

 

作者簡介



小松原宏子（こまつばらひろこ）

　　出生於東京都，從小到大，都去乾富子的「小白熊文庫」看書。青山學院大學文學院英美文學系畢業。創作的作品有《存夢銀行》、《發現好夢》，翻譯作品有《史努比，永遠在一起》等。目前在東京練馬區的住家主持「奶油捲麵包文庫」。私立高中、大學講師。

繪者簡介

龜岡亞希子（かめおかあきこ）

　　出生於山形縣。東北生活文化大學生活美術系畢業，繪本作品有《每年一次的客人》、《尋找春天》、《夏天的約定》、《秋天遇見的朋友》、《橡實的樹》、《奈爾和瑪麗的寶物》、《最佳調味料》、《物歸原主》等。也從事童話故事的插畫和漫畫連載。



譯者簡介



王蘊潔

　　專職日文譯者。熱愛閱讀，熱愛故事，除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯，也從翻譯童書的過程中，充分體會童心與幽默樂趣。譯有《白色巨塔》、《哪啊哪啊神去村》等暢銷小說，童書譯作有《窗邊的小荳荳（三十週年紀念版）》、《不會哭泣的魚》、「神奇柑仔店」、「魔法十年屋」、「怪奇漢方桃印」、「怪傑佐羅力」等系列。

　　臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意