美麗新世界（名家譯本．獨家收錄歷史學家哈拉瑞導讀）


	被餵養，比被監視更糟！愛與快樂，遠比暴力和恐懼更能控制人民獨家收錄《人類大歷史》作者哈拉瑞導讀　　★ 與《我們》、《一九八四》並列為三大反烏托邦小說　　★《人類大歷史》作者哈拉瑞最常送人的一本書　　★ 翻譯家梁永安全新譯本　　★ 20 世紀最佳百大小說　　★ BBC：塑造我們世界的 100 部小說　　「二十世紀最具有預言性的書……如果您只有時間看一本書，那麽這本書將是首選。」――哈拉瑞針對「瀕臨滅絕的人類」主題推薦書　　「《美麗新世界》是一部精彩的傑作，可以解讀為對失控的科學進步所面臨的陷阱的嚴重警告。」――《觀察家》　　《美麗新世界》寫於 1930 年代法西斯主義崛起的陰影下，卻同樣預言了一個由大眾娛樂、科技、醫學和製藥、洗腦，以及精英的影響力主導的 21 世紀的世界。在科技更加發達、AI 人工智慧崛起的現代，新技術將能更細膩地掌控人民與洗腦，更為接近本書中描繪的世界，閱讀本書比以往任何時候都更為重要。　　歡迎來到新倫敦。這裡每個人都很開心。所有人都是快樂的消費者。我們完美的社會透過禁止一夫一妻制、隱私、金錢、家庭和歷史，實現了和平與穩定。現在每個人都屬於所有人，你也可以幸福快樂，你所需要做的就是服用唆麻藥丸。　　赫胥黎於 1931 年創作、1932 年出版的經典小說中的美麗新世界，預言了一個期待最大快樂並接受全面監視的社會――無論付出什麼代價。　　赫胥黎的文學經典之作《美麗新世界》是對「烏托邦」未來的黑暗諷刺願景，描繪了一個不平等的、技術先進的未來，在這遙遠的未來，世界控制者創造了理想的社會。透過巧妙地利用基因工程、洗腦、娛樂、性行為和毒品，所有成員都成為快樂的消費者。而這一切都以我們的生命為代價，包括自由、完整的人性，也許還有我們的靈魂。　　赫胥黎是一位具有無與倫比才能的人，同時也是一位藝術家、一位精神探索者，以及歷史上對人性最敏銳的觀察者之一。這是一部震撼人心的小說作品，讓數以千萬計的讀者著迷，也讓他們感到恐懼，且至今仍然具有重要意義，既是我們邁向明天需要注意的警告，又是發人深省、令人滿意的文學作品。　　《美麗新世界》以令人毛骨悚然的清晰度，預測了未來的可怕景象。任何關心、保護人類精神的人，都必須閱讀並理解赫胥黎的這部不朽傑作。名人推薦　　「對於《美麗新世界》的情節及其對我們的未來所提出的問題，我感到非常震驚。」――巴拉克．歐巴馬（Barack Obama），美國前總統　　「赫胥黎的《美麗新世界》不僅是一部傑出的科幻小說，更是一個對當代社會進行深刻反思的媒介。」――卡爾．薩根（Carl Sagan），美國天文學家、科普作家　　「和它出版的那天一樣閃閃發光，一樣具有挑釁性，一樣輝煌。」――馬丁．格林，新南威爾斯大學教授，被譽為「世界太陽能之父」　　「《美麗新世界》是一部關於自由、權力和個人意識的深刻探討，它令人不斷思考人類的未來。」――喬治．歐威爾（George Orwell），《1984》作者　　「透過《美麗新世界》，我們得以窺見一個由科技主宰的社會將帶來的種種後果，這是一個極具警世意義的故事。」――阿道斯．赫胥黎（Aldous Huxley），《美麗新世界》作者　　「《美麗新世界》揭示了一個由理性主宰的世界所帶來的種種後果，這是一部具有永恆價值的文學巨作。」――亞瑟．克拉克（Arthur C. Clarke），《2001太空漫遊》作者　　「一部推想小說傑作……與我第一次讀到它時一樣充滿活力、新鮮，而且不知何故令人震驚。」――瑪格麗特．愛特伍（Margaret Atwood），《使女的故事》作者　　「《美麗新世界》塑造了一個富有深度的未來世界，對我們現實世界中的問題提出了深刻的反思。」――尼爾．蓋曼（Neil Gaiman），《美國眾神》作者　　「《美麗新世界》展示了科技與道德之間的不可避免衝突，它激發了我們對未來的深刻反思。」――雷．布萊伯利（Ray Bradbury），《華氏451度》作者　　「《美麗新世界》是一個令人不安但又令人深思的世界，它為我們的現實帶來了極大的啟示。」――尤金．奧尼爾（Eugene O'Neill），美國劇作家，諾貝爾文學獎得主　　「我最喜歡的作品是《美麗新世界》……作者活躍於沒有基因科學、電腦的1930年代，卻寫出一個用化學物質控制人類欲望與幸福的系統，完美提出對未來世界的洞見……所有二十世紀的科幻小說中，這本是最棒的、最能預見未來的書，真正看到未來人類的想像。」「我認為這是20世紀最棒的預言書，也是當代西方哲學探討快樂最深入的書籍，影響我對政治與快樂的看法。我一直認為權力與快樂的關聯是研究歷史最重要的議題，《美麗新世界》一書重塑了我對歷史的認知。」――哈拉瑞（Yuval Noah Harari），《人類大歷史》作者　　「二十世紀最具有預言性的書。寫於希特勒和史達林時代，它設想了一個由消費主義和生物技術統治的反烏托邦世界。在這個反烏托邦世界中，幸福是至高無上的價值。如今，許多人很容易將其世界誤認為烏托邦。如果您只有時間看一本書，那麽這本書將是首選。」――哈拉瑞針對「瀕臨滅絕的人類」主題推薦書　　「歐威爾害怕禁書，赫胥黎害怕沒有理由可禁書，因為再沒有人想讀書……歐威爾擔心真理被隱瞞，赫胥黎害怕真理被繁瑣小事淹沒……在《一九八四》一書中，民眾遭受痛苦荼毒的控制；在《美麗新世界》中，他們則因耽溺享樂而為人掌控。總之，歐威爾擔心我們會毀於自身所惡，赫胥黎害怕我們會毀於自身所愛。本書（《娛樂至死》）的觀點是，歐威爾的預言成空，赫胥黎所言有可能成真。」──波茲曼（Neil Postman），《娛樂至死》作者　　「阿道斯．赫胥黎透過《美麗新世界》揭示了人性的深刻層次，這是一部永遠不會過時的作品。」――菲利普．狄克（Philip K. Dick），美國科幻小說家，《電子世界的夢》作者　　「阿道斯．赫胥黎通過《美麗新世界》對我們的社會進行了無情的檢視，這是一部引人深思的經典之作。」――大衛．福斯特．華萊士（David Foster Wallace），美國作家，《無盡的玩笑》作者　　「赫胥黎的《美麗新世界》對我們理解人性、權力和自由的觀念提出了挑戰，它是一部極具啟示性的作品。」――安妮．普魯（Annie Proulx），美國作家，《山之外》作者　　「《美麗新世界》深刻地探討了科技對人類生活的影響，它是一部不可忽視的作品，值得我們深入思考。」――伊夫林．沃（Irvin D. Yalom），美國精神科醫生、作家，《愛的迷途》作者　　「《美麗新世界》是一部深刻洞察人性的作品，它引發了我對人類文明的思考。」――尼加拉瓜．馬里斯（Nicaragua Maris），瓜地馬拉作家，《天空之塔》作者　　「赫胥黎的《美麗新世界》提供了對當今社會的銳利評論，這是一部令人難忘的作品。」――瑞克．史特勞德（Rick Stroud），英國作家，《魔鬼兵團》作者　　「《美麗新世界》對於當代社會的洞察力是驚人的，它提供了對未來世界可能發展方向的深入探索。」――阿拉斯泰尔．麥克勞德（Alasdair MacLeod），加拿大作家，《夢幻湖》作者國際媒體讚譽　　「大師之作……20 世紀最具預言性的反烏托邦作品之一。」――《華爾街日報》　　「現在是每個人閱讀或重讀《美麗新世界》的時候了。」――《羅利新聞與觀察家》　　「令人不寒而慄……他在 1932 年向我們展示了基因工程的陰暗面，這真是令人驚嘆。」――《普羅維登斯日報》　　「赫胥黎在他偉大的反烏托邦小說《美麗新世界》中的惡夢是，我們會被那些讓我們快樂的事物所毀滅。」――《衛報》　　「《美麗新世界》是一部精彩的傑作，可以解讀為對失控的科學進步所面臨的陷阱的嚴重警告。充滿尖刻的機智和充滿惡意的坦率。挑釁、刺激、令人震驚和眼花繚亂。」――《觀察家》　　「如此巧妙的機智、嘲諷的邏輯和敏捷的表達，赫胥黎的諷刺創造力從未如此出色地展現出來。」――《泰晤士報》　　「閱讀《美麗新世界》，你不可能不被赫胥黎對當今時代的怪誕一瞥所感動。」――《新政治家》　　「對當今世界的看法有時準確得令人震驚。」――《聖路易郵報》　　「阿道斯．赫胥黎是 20 世紀最偉大的英語作家。」――《芝加哥論壇報》　　「20 世紀最偉大的作家之一。」――《華盛頓郵報》


	作者簡介阿道斯．赫胥黎 Aldous Leonard Huxley 　　阿道斯．雷歐那德．赫胥黎（1894.7.26-1963.11.22），英國作家，出身於著名的赫胥黎家族。祖父是著名生物學家、演化論支持者湯瑪斯．亨利．赫胥黎。他少時就讀於伊頓公學，曾經想當醫生，也在父親的植物實驗室中學習，然而不幸感染了角膜炎，使得他在兩三年中幾乎喪失了視力，卻也讓他逃過了第一次世界大戰。視力恢復後，他轉而向文學發展，最後以一等榮譽畢業於牛津大學貝利奧爾學院。　　畢業後，他當過法語老師（喬治．歐威爾是他的學生）、短暫就職於英國空軍部，也曾在化工廠工作。這段工作經歷，給了他無與倫比的靈感——名聞遐邇的《美麗新世界》即誕生於此。　　赫胥黎十幾歲就開始創作詩歌和短篇小說，但奠定他文學聲譽的是他的第一本小說《克羅姆莊園》（1921）。在 1920 年代的大部分時間裡，赫胥黎都住在義大利，他在義大利的經歷可以在《沿路》（Along the Road, 1925）中找到。他最著名的作品《美麗新世界》（1932 年出版，該書警告科學和物質的「進步」中，非人性化的面向），充滿了智慧與洞見，是偉大的思想性小說。　　1937 年，赫胥黎在名聲鼎盛時離開歐洲，移居洛杉磯，曾在好萊塢擔任編劇，撰寫電影故事和劇本。1938 年，他與「二十世紀最偉大的靈性導師」，克里希那穆提（Krishnamurti）結爲好友，學習了有關吠檀多、冥想和素食主義等知識。當西方為戰爭做好準備時，赫胥黎越來越相信解決世界問題的關鍵，在於透過神祕的啟蒙來改變個人。他晚年對於超心理學、哲學、神秘主義感興趣，透過神祕主義和迷幻藥對內在生活的探索，主導了他餘生的工作。他的信念在小說《時間必須停止》和《島》、非小說《長青哲學》和《灰衣主教》，以及關於他第一次致幻劑經歷的《眾妙之門》中都有體現。1963 年，赫胥黎逝於加州。譯者簡介梁永安　　台灣大學文化人類學學士、哲學碩士，東海大學哲學博士班肄業。目前為專業翻譯者，共完成約近百本譯著，包括《李維史陀：實驗室裡的詩人》、《文化與抵抗》、《現代主義》、《失意錄》、《回憶的餘燼》、《情感教育》、《愛的藝術》、《當下的力量》、《盲眼刺客》等。