【电子书】迷宮中的盲眼蚯蚓


	淒美虛幻的愛情故事，隱隱透露的是一個國家多舛的命運。明眼人看不穿的現實迷宮，盲眼蚯蚓悠悠轉轉，又怎麼可能尋獲一線生機？五年內二度榮獲東南亞國協文學獎（S.E.A. Write Award）泰國女作家第一人，首本暢銷獲獎代表作狂銷20萬冊，影視改編確定淒美虛幻的愛情故事，隱隱透露的是一個國家多舛的命運。明眼人看不穿的現實迷宮，盲眼蚯蚓悠悠轉轉，又怎麼可能尋獲一線生機？五年內二度榮獲東南亞國協文學獎（S.E.A. Write Award）泰國女作家第一人，首本暢銷獲獎代表作狂銷20萬冊，影視改編確定媽媽發現爸爸外遇的那天，一切都將被淚水淹沒。用黑膠唱片替代教養的舅舅、耽溺言情小說的姊姊、暈上左翼青年的妹妹、謊稱是戰地記者的影迷、在旅人夢境邊緣搖搖晃晃長大的男孩、從沒為人類姪女掉過眼淚的貓叔叔……一個個動人卻又似乎出了差錯的角色，試圖在破碎的人生裡尋找那一片能完整自己的拼圖，卻始終不得其解。這是一對姊妹與男孩三角情迷的故事，與一段關於成長、追尋、心碎的旅程。主角在雙親外遇、離異陰影籠罩的家庭下茁壯，深受傳統與宗教的影響，卻又浸淫於西方流行文化。他們面對生活中各式柔情卻遙不可及的幻夢——無論是情愛的，或是政治的——總是亟欲擺脫卻又無力抗拒。每個看似自主的抉擇，卻往往落入世代的宿命輪迴。《迷宮中的盲眼蚯蚓》透過奇幻敍事手法，帶領讀者體驗泰國近百年來的心靈起伏和記憶塗鴉，以華麗文字勾勒泰國當代的景致和光影，無論是熱帶的花海葉蔓、曼谷的巷弄幽徑，又或者泰人的打鬧笑誑，皆於威拉蓬筆下化為一座迷人卻又令人嘆息的迷宮，等待明眼人翻開書頁，踏入這個關於理想、迷思、記憶與遺忘的故事之中。大約在1980-90時，我就已經在構思這本書的內容，但真正的寫作動機是為了向我17歲的兒子解釋，當時 2010年的泰國到底發生什麼事(紅黃衫軍互鬥)。我想寫下來，但我沒辦法直接寫政治。於是，我寫愛情。 ──威拉蓬．尼迪巴帕｜本書作者作者/譯者簡介作者：威拉蓬．尼迪巴帕（วีรพร นิติประภา Veeraporn Nitiprapha） 1962年出生，成長於曼谷，並於此度過大半人生。曾短暫旅外求學於澳洲墨爾本，回到曼谷後進入時尚產業，開始她的第一份工作──時尚雜誌編輯，之後陸續擔任多家廣告公司的文案撰稿人，更一路升任至創意總監。後來，卻毅然決然離開廣告媒體業，轉而投入珠寶設計，創立自有品牌，在經營了十多年的品牌結束後，全心投入創作。 2013年出版的第一本小說作品《迷宮中的盲眼蚯蚓》廣受泰國書市好評，於2015年榮獲東南亞國協文學獎（S.E.A. Write Award），奠定了在當代東南亞傑出作家的地位。其作品以獨特的抒情風格而聞名，深受泰國古典文學的影響，之後持續創作，第二本小說《佛曆西沉與黑玫瑰貓的記憶的記憶》出版後，於2018年再度獲得東南亞國協文學獎之殊榮，使她成為第一位兩度榮獲該文學獎的女性作家，更一舉打開國際知名度，成為泰國最富盛名的作家之一，兩本作品的英譯本也陸續於歐美書市問世。2020年第三本小說《淚之湖》（暫譯）出版後，至今筆耕不輟。已婚並育有一子的她，寫作之餘，更涉足演藝圈，曾於網飛自製泰國影集《69 兩頭勾：影集版》、GMMTV泰劇《Wandee Goodday》演出。譯者：梁震牧彰化人，臺大人類學碩士，專職泰文圖書與電影字幕翻譯。譯有《（Ｐ）》、《模犯生》、《2gether 只因我們天生一對》等泰國小說，並設立部落格「泰譯聞」分享泰國軼事。現於臺師大翻譯所博士班持續進修中。目錄列表: Navigation 封面書名頁作者簡介譯者序　愛情、政治與渣男：一部泰國人的當代心靈史與威拉蓬的溫柔諷刺／梁震牧目次 1　魚缸中的女孩 2　紫紅色鸛鳥之谷 3　唱歌的金魚 4　苦痛之繭 5　膠水罐裡的鬥魚 6　翡翠寡婦蜘蛛 7　四個孤兒與夢之樹 8　牆上的宇宙 9　星光之河 10　跟隨的蟻群與發笑的烏鴉 11　無殼軟體動物 12　紫晶淚滴 13　雷雨 14　在細雨中跳著傳統舞蹈的女人 15　夜晚的男孩 16　皮影戲 17　田鼠大都會 18　色盲畫家 19　風暴之眼 20　淚水國度的雙生兒 21　嬰兒種子 22　沉沒的心 23　黑色焰火 24　從未哭過的貓 25　鳥群遠颺與黑色的樹 26　領養的小豬與謀殺自己影子的男人 27　翱翔的歌讀後記　沒有比迷戀更徹底的放棄／鄧九雲版權頁封底



	購買電子書注意事項： 1. 此電子書閱讀服務配套由台灣「Readmoo讀墨電子書」提供。 2. 電子書為虛擬商品，無實體物品，格式為流動版面EPUB，適合用 mooInk電子閱讀器、手機、平板及電腦閱讀。 3. 訂單確認交易成功後，將以電子郵件寄送「電子書兌換碼」，您亦可於城邦閱讀花園網路書店「會員專區」查詢。 4. 憑電子書兌換碼可於「Readmoo讀墨電子書」兌換該本電子書。請前往「Readmoo讀墨電子書」專屬頁面，註冊成為會員并依循頁面顯示的流程進行兌換。兌換網址：https://readmoo.com/redeem 5. 電子書兌換碼不限本人使用，惟僅限使用一次，並僅適用於「Readmoo讀墨電子書」。 6. 購買后不得辦理退貨，也無法退費。 7. 更多電子書相關資訊及常見問題請參考客服中心。

【电子书】迷宮中的盲眼蚯蚓

目錄列表: