遺失在西方的中國史．蓋洛作品：揚子江上的美國人1903，從上海經華中到緬甸的旅行記錄


	這西行之路始於何處？它是陸地之旅還是海洋之行？透過1903年的鏡頭探索揚子江畔── 自然景觀×社會面貌，引用大量典籍、地方志、照片不僅是記錄了揚子江的考察遊記，更是一個時代的縮影反映清末民初中國社會的面貌以及中西文化的交流與碰撞　　【揚子江的美國旅人】　　開篇概述了作者的旅行動機和研究目的，隨後分為二十三章，詳細記錄了從上海出發，途經南京、漢口、宜昌、四川、重慶、瀘州，最終達到雲南和緬甸的旅程。每一章節都以豐富的歷史文化背景和對比鮮明的中西方文化視角，深入探討了該地區的特定主題，如中國的傳統與變遷、科舉制度、基督教傳教活動、地方政治和社會問題、自然災害以及當地民族的風俗習慣等。　　【從上海的藍色到南京的黃色】　　在揭示長江沿岸豐富多彩的自然風光和地理特性的同時，蓋洛對於當時中國社會的深刻觀察尤為突出。從上海的繁華到四川的山水之美，從南京的歷史遺跡到雲南的民族風情，作者不僅記錄了自然景觀的壯麗，更注重描繪了人與自然的和諧相處以及人文社會的多樣性。特別是對於中國傳統文化與西方文化的比較，蓋洛展現了一種客觀而深入的分析態度，既表達了對中國文化深厚的敬意，也不吝於指出當時中國社會面臨的挑戰與問題。　　【中西方文化對照】　　蓋洛對於當時中國社會的各類問題也有著獨到見解，如對鴉片問題、傳教士活動的成效、科舉制度的弊端、地方官員的腐敗、民間迷信以及社會變遷中的文化衝突等議題進行了剖析。透過對這些問題的探討，蓋洛希望能夠促進中西文化的相互理解和交流，並對中國未來的發展提出了自己的看法和建議。本書特色　　本書由美國著名旅行家和地理學家蓋洛所著，透過其細膩筆觸深入探討了清末民初揚子江的地理地貌和沿江風土人情，更精心記錄了當地人民的生活狀況；對比了中西文化並提出了對中國文化和國民性格的獨到見解。書中包含一百多幅作者拍攝的珍貴照片，是研究長江歷史文化的寶貴資料，同時也是留給後世的一份難得的歷史文化遺產。


	目錄代序告訴世界一個「真實的」中國—對20世紀初威廉．埃德加．蓋洛系聯考察中國人文地理的敘述導論第一章從藍色到黃色－上海－中國婦女－迷信－鴉片－國學第二章子夜啟程－像華人一樣旅行－中國飯－南京－貢院－科舉考試奇觀－在中國的傳教活動第三章從南京到漢口－「榮顏」其人－關於傳教士的陳腐俏皮話－傳教使團成功嗎？－美國客房－拜見端方總督第四章金沙江－從漢口到宜昌－中國的暴亂和叛亂－聖誕夜－老月和洋基旗第五章過揚子江三峽－從宜昌到險灘－在中國兵船上－紅牛犢－江難－《聖諭廣訓》－向美國國旗致敬第六章天府之國四川－萬縣－總督眼中的鴉片－義和團問題－婚禮早餐－水災與火災－中國人的輕信－中國文化與基督教第七章華人也能爭分奪秒－難忘的步行－重慶－無處不在的竹子－中式的苦力合約－重慶的傳教使團－前往瀘州之路第八章傳教的需求－當地人的服飾－瀘州－拜訪官員－中國囚徒－包票－鹽井第九章乾旱和當地迷信－中國的水利灌溉工程－官員的荒淫－傳教歷程－一位中國鄉紳第十章盛大的歡迎－石洞－「代理」的美德－街頭混戰－土著酋長－老兵勇阿仁－漆樹第十一章官員眼中的銅礦－對孩子的暴行－昭通的眾神－中國民歌－賭博－不孝之子的死－扶乩殿－閻王殿－殺嬰第十二章解救飢民－回民起事－中國的野獸－狼群的攻擊－白蠟蟲－貞節牌坊第十三章東川－街景－流浪樂師－悲痛致盲－紙紮的冥間財富－海拔一萬英尺－活焚痲瘋病人第十四章如何旅行－書面協定－中國苦力－射箭比賽－岑總督的規矩－血與鐵第十五章中國譯員－商業街－帶有蘊意的神話－謁見總督－中國官場的冷漠－中國的急需之物－叛亂時期的衙門第十六章雲南的電報－中國人表達悲痛的方式－中國的瑞士－對作惡者的嚴厲警告－弒親者的可怕命運－老潘客棧－神祕的「薄荷」－神奇的井第十七章大理府－惡魔羅剎的故事－一次回民起義－中式療養院－勞作中的中國鞋匠第十八章鴉片的危害－觀音廟－牢不可破的城堡－臭氣熏天的小客棧－回民的棺材－仁慈的毛拉老師－薰香帶來的苦惱第十九章怪誕的隊伍－婚宴－古老的節日－幽靈山谷－怒江的妖怪－苦力的迷信－不知感恩的病人第二十章中國人對洋藥的信任－騰越壩子－大同傳說－泥煤的起源－中國藥丸－騰越需要傳教士－藍友三－無價的珍珠第二十一章撣人村莊－南天－撣人和緬甸人－演戲－當眾刮鬍子－謀殺馬嘉里先生－賭場－埋葬鬼魂－日記摘錄第二十二章謬迪－莽撞的廚師－罐城八莫－八莫城的傳教使團－緬甸的精靈－撣人－前往曼德勒第二十三章旅途的終點－斬頭神靈－仰光－對貓的獵殺－傳教士的失誤－傳教士的奉獻和傳教收穫參考文獻