三生影像

　　世紀奇女子歷一甲子大浮沉
　　愛情家國情幾許滄桑扣心弦
　　真情剖白，圖文並茂
　　半生愛戀，蕩氣迴腸

　　「我這輩子恍如三生三世──大陸，台灣，愛荷華，幾乎全是在水上度過的。長江，嘉陵江，愛荷華河。Paul和我各自經歷了人世滄桑，浮沉得失，在這鹿園的紅樓中，對失去的有深情的回憶，對眼前無限好的夕陽有說不盡的留戀。」

　　此書記載了從一九二五年至一九九一年，聶華苓曲折動人的一生。這段悠長的歷史，跨越了中國、台灣、美國，凡六十六年的時空。她的靈魂隨著與家庭、友人和丈夫的聚散離合而成長，她的生命因著時代長河的衝擊而日趨堅毅和成熟。書中憶述她與第二任丈夫Paul的美滿婚姻生活，以及後來丈夫遽然離世的悲傷，纏綿悱惻之情教人掩卷長嘆。

　　我是一棵樹
　　根在大陸
　　幹在台灣
　　枝葉在愛荷華

作者簡介

聶華苓（一九二五年 ——）

　　生於湖北，畢業於南京國立中央大學外文系。一九四九年赴台定居，任教於台灣大學與東海大學，並曾擔任《自由中國》半月刊編輯和編輯委員。一九六四年移居美國，任美國愛荷華大學作家工作坊駐校作家，並和詩人安格爾創辦愛荷華大學國際寫作計劃。一九七一年和安格爾結婚。在美國曾獲頒三個榮譽博士學位，並曾擔任美國紐斯塔國際文學獎評審員、美國飛馬國際文學獎顧問。

　　作品包括長篇小說《失去的金鈴子》、《桑青與桃紅》、《千山外，水長流》；短篇小說集《翡翠貓》、《一朵小白花》、《台灣軼事》，以及散文評論集《夢谷集》、《沈從文評傳》等。代表作《桑青與桃紅》英文版榮獲一九九○年「美國書卷獎」（American Book Award）。部分作品已被譯成英、意、葡、波蘭、匈牙利、南斯拉夫、韓國等多國文字。