誓言：白宮與最高法院

2009年1月20日，在奧巴馬的總統就職典禮上，聯邦最高法院首席大法官羅伯茨搞砸了宣誓儀式，這可謂最高法院與白宮之間緊張關係的一個象徵。更富戲劇性的一幕是，2012年，羅伯茨在「奧巴馬醫保」案中改變立場，轉而投票支持奧巴馬的計劃，此舉影響深遠，時至今日仍有爭議。長久以來，美國的政治、商業、公共安全、個人自由等所有議題都取決於九名大法官的衡量。在許多問題上，聯邦最高法院的影響力遠大於白宮或國會。

《誓言》是傑弗里·圖賓繼《九人》后的又一部非虛構力作。本書記錄下2009—2012年間，美國聯邦最高法院的重大軌跡，以及美國社會的深刻變化。傑弗里·圖賓對大法官及其四十余位助理進行了第一手的訪談，他深諳法律的精準與微妙，敏銳捕捉到不斷變化的政治風向。在書中，圖賓向讀者展示了大法官們如何作出一個個重要判決，描繪了一群至今仍舉足輕重的政治法律精英，講述劇變時代的美國社會將何去何從。

序篇　誓言

第一部分
第一章　政治家的道路
第二章　“代表與弱者相對的強者一方”
第三章　相安無事
第四章　附錄E的遺產
第五章　莉莉•萊德貝特之歌
第六章　反先例之戰

第二部分
第七章　獵人
第八章　律師、槍和金錢
第九章　奧巴馬：未獲回報的兩黨合作
第十章　明智的拉美裔女性

第三部分
第十一章　錢說了算
第十二章　撒母耳•阿利托的問題
第十三章　新手
第十四章　約翰•保羅•史蒂文斯：九十頁的天鵝之歌
第十五章　“懷著對三權分立的適當尊重”

第四部分
第十六章　退休大法官發表異議意見
第十七章　壘球政治
第十八章　茶党與大法官之妻
第十九章　湯瑪斯法院
第二十章　“民主不是一場比賽”

第五部分
第二十一章　“你應該去”
第二十二章　西藍花
第二十三章　“有效”辯論
尾聲　羅伯茨法院
致謝
注釋
參考書目
索引

傑弗裡·圖賓（Jeffrey Toobin，1960—）《紐約客》雜誌專職作家，有線電視新聞網（CNN）首席法律分析師。圖賓曾任《哈佛法律評論》編輯，於1986年以最優成績獲哈佛大學法學院法律博士學位，先後擔任獨立檢察官勞倫斯·沃爾什的助理顧問、紐約市布魯克林區的聯邦助理檢察官。1993年加入《紐約客》。

圖賓其他已出版作品包括：《九人：美國最高法院風雲》《開庭陳述：美國訴奧利弗·諾斯案》《辛普森案：一場世紀審判》《萊溫斯基事件真相：一個沒有英雄的故事》《法庭上的巔峰對決》。圖賓曾獲美國律師協會銀法槌獎、J. 安東尼·盧卡斯非虛構作品獎。

於霄，上海師範大學副教授，律師。譯著有《在世界與我之間》《我知道籠中鳥為何歌唱》《無辜的人：一個美國小鎮上的謀殺與冤案》《正義的慈悲：美國司法中的苦難與救贖》等。